EU भरि किसानहरूको बढ्दो विरोधको बीचमा, फ्रान्सेली EU ग्रीन्स प्रमुखले मंगलबार (23 जनवरी) मा नयाँ साझा कृषि नीति (CAP) को लागि आह्वान गरे जसले अस्थायी रूपमा किसानहरूको तलब र स्वतन्त्र व्यापार सम्झौताहरूमा सीमितताहरू बीमा गर्दछ जसले EU किसानहरूको प्रतिस्पर्धात्मकतालाई कमजोर पार्न सक्छ।
“समस्या वातावरण होइन, यो सामाजिक मोडेल हो [farmers] तालाबन्दी गरिएको छ, “ग्रीन ईयूका सांसद मारी टुसेन्ट, जो युरोपेली चुनावमा फ्रान्समा पार्टीको प्रमुख उम्मेद्वार हुन्, सार्वजनिक प्रसारकलाई भने। फ्रान्स जानकारी मंगलबार (23 जनवरी)।
कम ज्याला, बढ्दो उत्पादन लागत र नोकरशाहीको भारी बोझको निन्दा गर्दै, फ्रान्स र युरोपेली युनियनमा गत दुई हप्तादेखि किसानहरूको विरोध लगातार बढेको छ।
रातो टेपको वृद्धिको लागि, किसानहरू र उनीहरूका प्रतिनिधिहरूले EU को हरित सम्झौता र यसको ‘फार्म टु फोर्क’ प्रमुख पहललाई दोष दिन्छन्, जसले 2020 मा कीटनाशकहरूको प्रयोगमा 50% कमी र जैविक कृषि भूमिको 25% जस्ता लक्ष्यहरू शुरू गर्यो। 2030 सम्म।
ग्रीन डील मापदण्डहरू रोल आउट गर्ने धेरै छिटो भएको छ, क्रिस्टियन ल्याम्बर्ट, EU को सबैभन्दा ठूलो किसान युनियन COPA प्रमुख, दु: खी। उनले एएफपीसँग युरएक्टिभ फ्रान्सलाई बताइन्, “कृषकहरूबीच आक्रोश छ कि उनीहरूमाथि लगाइएका दायित्वहरू उनीहरूको वास्तविकतासँग मेल खाँदैन।” (फ्रेन्चमा)।
विरोधको लक्ष्य गलत छ, टौसेन्टले वैकल्पिक समाधानलाई समर्थन गर्दै भन्यो: “हामीले गर्नु पर्ने पहिलो कुरा रद्द गर्नु हो। [farmers’] ऋण, वर्ग एक मा फर्कनुहोस्।”
आधिकारिक 2020 फ्रान्सेली डाटाले फार्महरूको लागि औसत ऋण स्तर €201,000, सुँगुर प्रजननका लागि €450,000 नजिक, र पशुधनको लागि €370,000 रहेको देखाउँछ।
उनले “संक्रमणकालीन” साझा कृषि नीतिको लागि पनि आह्वान गरे, जसको अवधिमा “हामी किसानहरूलाई तीन वर्षको समय दिन्छौं। [pay] ग्यारेन्टी, एक समय जसमा तिनीहरूले मोडेलहरू परिवर्तन गर्न सक्छन्” गहन उत्पादन र थप दिगो खेती विकल्पहरूमा।
उनले CAP को पुनर्संरचनालाई समर्थन गर्छिन् जसले गर्दा CAP बजेटहरू समीक्षा गरिनु पर्ने 2027 सम्म, “आवश्यक भएमा ग्यारेन्टी गरिएको न्यूनतम ज्यालाको साथ” वातावरणमैत्री खेतीहरूको विकासलाई समर्थन गर्न थप ठाउँ दिन।
“दायाँ र म्याक्रोनिस्टहरूले किसानहरूको रक्षकहरूको महान रक्षकको रूपमा प्रस्तुत गर्छन् जब उनीहरूले वास्तवमा स्वतन्त्र व्यापार सम्झौताहरूलाई समर्थन गर्छन् र किसानहरूलाई उनीहरूको कामको उचित पारिश्रमिक सुनिश्चित गर्न कृषि बजारलाई विनियमित गर्न असमर्थ हुन्छन्,” ग्रीन ईयूका सांसद बेनोइट बिटाउले एक प्रेसमा चेतावनी दिए। रिलीज।
“FNSEA [France’s largest farmers trade union] कृषि-पारिस्थितिक संक्रमणको अन्त्य चाहन्छ, तर हामीले वास्तवमा के चाहिन्छ भने, जलवायु परिवर्तनको अग्रपङ्क्तिमा रहेका किसानहरूलाई जोगाउन नयाँ स्रोतहरू टेबलमा राख्नु हो, “उनले थपे।
किसानहरूलाई “स्थायित्व र संरक्षण चाहिन्छ, र त्यो हो [the Greens] लागि खडा हो।”
“अवैध प्रतिस्पर्धा”
उनको “आपतकालीन उपायहरू” को तेस्रो भागमा, Toussaint ले व्यापार सम्झौताहरू अन्त्य गर्न आह्वान गर्यो: “सरकारहरूले किसानहरूलाई गरिब गर्ने स्वतन्त्र-व्यापार सम्झौताहरूमा सहमति जनाइरहेका छन्।”
नोभेम्बरमा न्यूजील्याण्डसँग भएको पछिल्लो सम्झौताले भेडा, गाईको मासु, वाइन र किवीफ्रुट जस्ता फलफूलको न्यूजील्याण्ड आयातमा चरणबद्ध रूपमा भन्सार घटाउने व्यवस्था गरेको छ, जबकि युरोपेली निर्यात, मेशिनरी र सवारी साधनहरू सहित। चकलेट, वाइन र बिस्कुट, पनि लाभ हुनेछ।
फ्रान्सेली र EU ग्रीन्स दुवै ऐतिहासिक रूपमा “हरियो संरक्षणवाद” खण्डको कुनै रूप बिना, त्यस्ता सम्झौताहरूको विरोध गर्छन्। व्यवहारमा, यसको अर्थ EU मा निर्यात गर्न खोज्ने देशहरूमा पशु कल्याण, स्वास्थ्य वा श्रम कानूनमा युरोपेली जस्तै मापदण्डहरू लगाउनु हो।
फ्रान्सको गाईको मासु र दुग्ध क्षेत्रहरूले ईयूमा प्रतिबन्धित कीटनाशक वा जडिबुटी प्रयोग गरेर जमिनबाट आउने न्यूजील्याण्ड उत्पादनहरू बारे सावधानी व्यक्त गरेका थिए।
यसले “अनुचित प्रतिस्पर्धा” सिर्जना गर्दछ, हरित EU MEP डेभिड कोर्मान्डले भने फ्रान्स जानकारीफ्रान्सेली सरकारलाई दोष दिँदै “सदस्य राष्ट्रहरू मध्ये एक हो जसले प्रायः व्यापार सम्झौताहरूमा हस्ताक्षरको रक्षा गर्दछ”।
अर्जेन्टिना, ब्राजिल, पाराग्वे र उरुग्वेलाई सँगै ल्याएर EU र Mercosur बीचको विवादास्पद ठूलो व्यापार सम्झौता – वार्ताको गतिरोधमा महिनौंदेखि अड्किए पनि अझै पनि किताबमा छ।
[edited by Angelo Di Mambro/Nathalie Weatherald]
