आइतवार बफेलो बिल्स र कन्सास सिटी चीफहरू बीचको NFL फुटबल खेलको अगाडि अर्चर्ड पार्क, NY मा हिउँले सफा गरिएको स्टेडियममा केही झडपहरू खसे।

जोन वावरो/एपी

क्याप्सन लुकाउनुहोस्

क्याप्शन टगल गर्नुहोस्

जोन वावरो/एपी

आइतवार बफेलो बिल्स र कन्सास सिटी चीफहरू बीचको NFL फुटबल खेलको अगाडि अर्चर्ड पार्क, NY मा हिउँले सफा गरिएको स्टेडियममा केही झडपहरू खसे।

जोन वावरो/एपी

न्यासभिल, टेन। – सबफ्रिजिंग अवस्था र विश्वासघाती सडकमार्गहरूले यस महिना अमेरिकाभर दर्जनौंको मृत्युमा योगदान पुर्‍याएको छ, जहाँ टेक्सास र फ्लोरिडा जस्ता दक्षिण राज्यहरू छन्। घातक आर्कटिक मौसम द्वारा समातिएको आइतबार। तर आगामी दिनमा चिसो कम हुने अपेक्षा गरिएको छ ।

राष्ट्रिय रूपमा, जाडो तूफानले यस जनवरीमा अमेरिकाको वरिपरि कम्तिमा ७२ जनाको ज्यान लिएको छ, धेरै हाइपोथर्मिया वा सडक दुर्घटनाहरू समावेश।

आइतवार, मेम्फिस, टेनेसीका चालक दलहरूले प्रणालीमा कम पानीको चापको कारण भत्केका पाइपहरू फेला पार्न र ठीक गर्न चौबीसै घण्टा काम गरिरहे। मेम्फिस लाइट, ग्यास र पानीका अध्यक्ष र सीईओ डग म्याकगोवेनले आइतवार दिउँसो पत्रकारहरूलाई भने कि टोलीले प्रगति गरिरहेको छ र उहाँले आगामी 24 घण्टामा 700,000 मानिसहरूलाई उपयोगिता सेवाहरू पुनर्स्थापित गर्ने आशा गर्नुहुन्छ।

“यदि हामी यो धेरै सकारात्मक बाटोमा रह्यौं, र हामी सकारात्मक बाटोमा छौं भने, मलाई विश्वास छ कि बुधवार सम्म हामीलाई हाम्रो पानी प्रणालीको नमूना लिनको लागि पर्याप्त दबाब हुनेछ,” उनले भने। “राम्रो नतिजाहरू मान्दै, हामी सोच्छौं कि यसको अर्थ उमालेको पानीको सल्लाह लिने बिहीबार हो।”

म्याकगोवेनले मानिसहरूलाई प्रणालीमा दबाब निर्माण गर्न मद्दतको लागि आफ्नो नल ड्रिप गर्न रोक्न पनि आग्रह गरे।

मेम्फिस लाइट, ग्यास र पानीले आइतवार दिउँसो 10 पानी मुख्य ब्रेकहरू मर्मत गर्दै थिए, र म्याकगोवेनले भने कि जमिन पग्लिन जारी रहँदा उनले अझ धेरै देख्ने आशा गरे। युटिलिटीले यसअघि ४१ भाँचिएका पानीका मेन्स मर्मत गरेको र घर तथा व्यवसायमा ४,००० भन्दा बढी चुहावट भएको बताएको छ।

रोड्स कलेज, मेम्फिसमा, शनिबार त्यहाँ बस्ने विद्यार्थीहरूलाई घर पठाउन र घर फर्कन नसक्नेहरूलाई होटलमा सार्न थाले। विद्यालयले सोमबार र मंगलबार भर्चुअल कक्षा सञ्चालन गर्ने योजना बनाएको थियो ।

विद्यालयको विज्ञप्तिमा भनिएको छ, “चलिरहेको पानीको अवस्था र सृजना गर्ने जोखिमका कारण तपाईलाई कुनै पनि दिन क्याम्पसमा नआउन अनुरोध गर्दछौं।”

साम रोथ राजनीति, दर्शन र अर्थशास्त्रमा एक कनिष्ठ मेजर हो जसले होटेलमा बस्नुको सट्टा न्यासभिल फर्किनुभयो जहाँ उसले अझै पानी उमाल्नु पर्ने हुन्छ।

“हाम्रा नलहरूले काम गर्न छोडे, र तिनीहरूले हाम्रो भुइँमा कुनै पनि शौचालय प्रयोग नगर्न भने, र हाम्रा नुहाउनेहरूले पनि राम्रोसँग काम गरिरहेका थिएनन्,” उनले आफ्नो छात्रावासको अवस्थाबारे भने।

आइतबार रेस्टुरेन्ट र बारहरूले ग्राहकहरूलाई सेवा दिन बोतलको पानी प्रयोग गरिरहेका थिए। केही रेस्टुरेन्टहरू पानीको समस्यालाई उद्धृत गर्दै बन्द रहन्छन्, जबकि अन्यमा परिमार्जन गरिएको मेनु थियो।

मेम्फिस सबैभन्दा ठूलो थियो, तर मात्र होइन, टेनेसीमा पानी प्रणाली असामान्य रूपमा चिसो मौसमबाट समस्याहरू अनुभव गर्न। टेनेसी आपतकालीन व्यवस्थापन एजेन्सीले शनिबार राती भने कि 28 पानी प्रणालीहरूले उबलिएको पानी सूचनाहरू जारी गरेको छ।

टिप्टन काउन्टीमा, मेसनको फायर डिपार्टमेन्टले शनिबार बासिन्दाहरूलाई बहु-दिन पानी आउटेजको लागि तयार रहन चेतावनी दियो। फायर अधिकारीहरूले एक फेसबुक पोस्टमा भने कि पानीका कर्मचारीहरूले चुहावटलाई अलग गर्न र मर्मत गर्ने प्रयास गर्न सबै घण्टा काम गरिरहेका थिए।

मेयरले WMC-TV सँगको एक अन्तर्वार्तामा स्वीकार गरे कि “कसैले लामो समयसम्म हेरचाह नगरेको” प्रणालीको कारण शहरमा विगतमा पानीको समस्या भएको थियो र अपडेटको आवश्यकता छ।

“पाँच दिनदेखि पूरै सहर पानीविहीन छ,” आक्रोशित मेसन निवासी क्रिस्टिना रेले भनिन्। दमकल विभागले शहरभर 1,300 बासिन्दाहरूलाई पानी हस्तान्तरण गरिरहेको छ, तर यसलाई प्रति घर प्रति दिन एक केसमा सीमित गर्दैछ। त्यो उनको परिवारको लागि पर्याप्त छैन, जसले शौचालय फ्लश गर्न हिउँ जम्मा गरिरहेको थियो।

“पकाउन गाह्रो छ। शौचालय फ्लश गर्न गाह्रो छ। भाँडा माझ्न गाह्रो छ। हामी लुगा धुन सक्दैनौं,” उनले भनिन्।

यस हप्ताको न्यानो तापक्रमको भविष्यवाणी गरिएको थियो, रे अब भन्छिन् कि उनी अर्को चिन्ताको सामना गरिरहेकी छिन्: पाइप फुट्ने सम्भावना।

टेनेसीमा कम्तिमा २७ जनाको मृत्युको लागि निरन्तर चिसो मौसम पनि जिम्मेवार छ, टेनेसी स्वास्थ्य विभागका अनुसार।

मिसिसिपीको ठीक दक्षिणमा, राज्यको आपतकालीन व्यवस्थापन एजेन्सीले आइतवार भने कि जनवरी 14 यता चिसो मौसमका कारण 11 जनाको मृत्यु भएको छ।

अन्यत्र, आइतवार पछि चिसो वर्षा, हावा र उच्च हावाको आँधीले कन्सास र ओक्लाहोमाका केही भागहरूमा विशेष गरी विश्वासघाती बनाउनेछ, राष्ट्रिय मौसम सेवाले भन्यो। आयोवामा हावा चिसो यसले केही भागहरूमा माइनस २० डिग्री फरेनहाइट (माइनस ७ डिग्री सेल्सियस) जस्तो महसुस गराएको छ।

तर सब्जरो तापमानको अन्त्य – जुन शुक्रबार अमेरिकामा विस्फोट भयो – देशका केही भागहरूमा देखिएको थियो। उदाहरणका लागि, आयोवाको राजधानी डेस मोइन्समा दैनिक उच्च तापक्रम सोमबारदेखि चिसोभन्दा माथि रहने अपेक्षा गरिएको थियो।

“क्यानाडाबाट आर्कटिक हावाको कुनै अतिरिक्त पुनःपूर्ति बिना, देशको मध्य भागको लागि स्थिर वार्म अप स्टोरमा छ,” मौसम सेवाले भन्यो।

पश्चिमी न्यूयोर्कमा, बफेलो बिल्सका प्रशंसकहरू कन्सास सिटी चीफहरू विरुद्ध आइतवार साँझ अर्को होम प्लेअफ खेलको लागि तयार भइरहेका थिए, तापक्रम २० डिग्री फरेनहाइट (माइनस 7 डिग्री सेल्सियस), हावा 10 माइल प्रति घण्टा (16 किलोमिटर) र थोरै सम्भावनाको साथ पूर्वानुमान गरिएको थियो। हिउँ बर्षा को। शुक्रबार र शनिबार, सयौं मानिसहरू अर्चर्ड पार्कको हाईमार्क स्टेडियममा लगातार दोस्रो हप्ताको लागि स्ट्यान्डबाट हिउँ हटाउन मद्दत गर्न देखा परे, प्रति घण्टा २० डलर कमाई।

एरी काउन्टी शेरिफको कार्यालयले आइतबार प्रशंसकहरूलाई स्टेडियममा स्नोबलहरू फ्याँक्न वा नयाँ स्टेडियम निर्माण साइटमा अतिक्रमण नगर्न आग्रह गरिरहेको थियो।

भर्मन्टमा, एकल अंकमा कम किशोरकिशोरीहरूको तापक्रमले आइस एङ्गलरहरू र स्नोमोबाईलहरूलाई उनीहरूको खेलकुदबाट रोकेन, र युवा स्की जम्परहरूले चिसोसँग साहस गरे। उत्तरी न्यू ह्याम्पशायरमा प्रतिस्पर्धा गरे। तर 23 स्कीयर र स्नोबोर्डर हुनु पर्यो चिसो तापक्रममा उद्धार गरियो शनिबार किलिंगटन, भर्मन्टको ब्याककन्ट्रीमा हराएपछि, पुलिसले भने।

पश्चिमी तटमा, कोलम्बिया नदी घाटीमा थप चिसो वर्षाको पूर्वानुमान गरिएको थियो र क्षेत्र कम्तिमा आइतवार रातीसम्म चिसो नजिक वा कम रहने अपेक्षा गरिएको थियो। पहिले नै बरफले लेपिएका रूखहरू र पावर लाइनहरू ढल्न सक्छन् यदि तिनीहरूले बढी पाए भने, राष्ट्रिय मौसम सेवाले चेतावनी दियो।

“हाम्रो क्षेत्र पग्लन खोज्दा अर्को धेरै दिन त्यहाँ सुरक्षित रहनुहोस्,” मौसम सेवाले भन्यो। “झर्ने बरफका टुक्राहरू पनि खतरा रहनेछन्।”

आइतबार र सोमबार दक्षिणी क्यालिफोर्नियाका लागि भारी वर्षाको पूर्वानुमानले लस एन्जलस काउन्टी आपतकालीन व्यवस्थापन कार्यालयलाई टोपांगा क्यान्यन नजिकैको निकासी चेतावनी जारी गर्न प्रेरित गर्‍यो सम्भावित माटो वा मलबेको बहावको कारणले मंगलबार बिहानसम्म प्रभावकारी।

नेशनल वेदर सर्भिसको लस एन्जलस कार्यालयले सोमबार रातिसम्म यस क्षेत्रको फेदमा 1.5 इन्च (3.8 सेन्टिमिटर) र 2.5 इन्च (6.3 सेन्टिमिटर) सम्म सम्भावित वर्षाको रिपोर्ट गरेको छ।