EU काउन्सिलले कुनै परिवर्तन बिना युक्रेनसँग व्यापार उदारीकरणको नवीकरणमा आयोगको प्रस्तावलाई अनुमोदन गर्‍यो, किनकि संसदको कृषि समितिका MEPs ले किसानहरूको पक्षमा थप सुरक्षाको लागि जोड दिएर।

आज (बुधवार 21 फेब्रुअरी), EU राजदूतहरूले उपायहरूलाई आफ्नो सहमति दिए।

“आयोगको प्रस्तावलाई ‘फ्रन्टलाइन’ सदस्य राष्ट्रहरू बाहेक व्यापक रूपमा समर्थन गरिएको थियो,” एक EU कूटनीतिज्ञले Euractiv लाई भने। सम्बन्धित सदस्य राष्ट्रहरू पोल्याण्ड, हंगेरी, रोमानिया, बुल्गेरिया र स्लोभाकिया हुन् – वस्तु आयातको प्रभावबाट सबैभन्दा बढी प्रभावित।

यद्यपि, कूटनीतिज्ञले भने, आयोगले ईयू बजारलाई बाधा पुर्‍याउने आयातलाई सीमित गर्न आयोगले ल्याएको सुरक्षा उपायहरूलाई “महत्वपूर्ण सुधार” को रूपमा हेरिएको थियो।

EU कार्यकारीले सबैभन्दा संवेदनशील मानिने क्षेत्रहरू – कुखुरा, अण्डा र चिनी – 2022-23 मा आवत औसत स्तर भन्दा बढी भएमा आयातलाई स्थिर गर्ने संयन्त्र प्रस्ताव गरेको छ।

प्रस्तावमा एक आपतकालीन ब्रेक पनि समावेश छ जसले आयोगलाई “आवश्यक कुनै पनि उपाय” लागू गर्न अनुमति दिनेछ यदि कुनै पनि उत्पादनको युक्रेनी आयातले ब्लकको बजारलाई “प्रतिकूल असर” गर्छ भने।

राजदूतहरूले उपायहरू र युरोपेली संसदसँग वार्ता गर्ने जनादेशलाई कानूनमा निश्चित गर्न अनुमोदन गरे।

थपको लागि धकेल्दै

युरोपेली संसदमा कृषि समिति (एजीआरआई) का सदस्यहरूले 127 संशोधनहरू प्रस्तुत गरे, मुख्यहरू सुरक्षा उपायहरू र तिनीहरूको थ्रेसहोल्डद्वारा कभर गरिएका उत्पादनहरू वरिपरि घुम्ने। सांसदहरुले सोमबार साँझ मतदान गर्नेछन् ।

धेरै संशोधनहरूले युक्रेनी मह र अनाजलाई संवेदनशील आयातको सूचीमा समावेश गर्न दबाब दिइरहेका छन्, अरूले €50 बिलियन युक्रेन सुविधा संयन्त्रको भाग प्रयोग गर्ने सम्भावनाको साथ सबै उत्पादनहरूमा सुरक्षा उपायहरू विस्तार गर्दै छन्।

आयोगले प्रबल सुरक्षा उपायहरूको ट्रिगरको रूपमा २०२२-२३ मा औसत आयात स्तरभन्दा बढी हुने प्रस्ताव गरेको हुनाले, परिमार्जनहरूले गणना २०२१, अर्थात् युद्धपूर्व व्यापार डेटा समावेश गर्न सुझाव दिन्छ।

यो अनुरूप जान्छ मागहरू किसानहरूको प्रतिनिधित्व गर्ने छवटा संघहरू: कोपा र कोगेका, EU मा पोल्ट्री प्रोसेसर र व्यापारीहरू, चिनी उत्पादकहरू, मकै उत्पादकहरू, बीट उत्पादकहरू, र अण्डा कुखुरा र खेलको थोक बिक्रेताहरूको संघ।

किसानहरूले युक्रेनबाट खाद्यान्न आयातमा थप सुरक्षाका लागि EU लाई दबाब दिन्छन्

काउन्सिल र युरोपेली संसदले युक्रेनी आयातको बिरूद्ध अनाज र मह जस्ता कृषि उत्पादनहरूका लागि नयाँ सुरक्षा उपायहरू ल्याउनुपर्छ, र यदि तिनीहरू असफल भएमा, युरोपमा थप किसानहरूको प्रदर्शनको सम्भावना छ, छ वटा किसान संघहरूले बिहीबार (१५) संयुक्त प्रेस विज्ञप्तिमा भने। फेब्रुअरी)।

यद्यपि, यो स्पष्ट छैन कि यी प्रस्तावहरू मध्ये कतिवटा युरोपेली संसदको व्यापार समिति (INTA), जुन फाइलको लागि जिम्मेवार छ, र मार्च 7 मा मतदान गर्नेछ।

पूर्वी युरोप पछि हट्दैन

पूर्वी यूरोप विरोधको केन्द्रविन्दु हो, स्लोभाकिया, हंगेरियन, लिथुआनियाली, लाटभियन र चेक किसानहरूले बिहीबार (२२ फेब्रुअरी) मा सडकमा आउन पोलहरूसँग समन्वय गर्दै।

पोलिश-युक्रेनी सीमामा प्रदर्शनहरू मङ्गलबार (20 फेब्रुअरी) लगभग पूर्ण नाकाबन्दीको साथ बढ्यो, जसको कारण कीभले युरोपेली आयोगलाई कारबाही गर्न आह्वान गर्यो।

आजसम्म, स्लोभाकिया, हंगेरी र पोल्याण्डमा युक्रेनी उत्पादनहरूमा धेरै एकपक्षीय प्रतिबन्धहरू छन्।

[Edited by Angelo Di Mambro/Nathalie Weatherald]

Euractiv को साथ थप पढ्नुहोस्

फ्रान्सले EU लाई स्थायी घाँसे मैदानको मापदण्ड समीक्षा गर्न आग्रह गरेको छ

फ्रान्सले युरोपेली आयोगलाई स्थायी घाँसे मैदानमा बाधाहरू कम गर्न आग्रह गर्नेछ, देशका प्रधानमन्त्री गेब्रियल एटलले घोषणा गरे, उनले सोमबार (२६ फेब्रुअरी) को अर्को मन्त्रीस्तरीय बैठकमा यस विषयमा प्रस्ताव ल्याउने योजना बनाएका छन्।