अब्देलातिफका वकिल जाली बुरोजले तर्क गरे कि उनको क्लाइन्टलाई तुरुन्तै रिहा गरिनु पर्ने थियो जब ASIO ले उनलाई सफाइ दियो, उनको विरुद्धको प्रमाण कुख्यात “अल्बानिया ट्रायलबाट फर्केकाहरू” मा अन्य साक्षीहरूलाई यातना दिएर प्राप्त गरिएको थियो।

इजिप्टको सैन्य अदालतमा 100 भन्दा बढी व्यक्तिहरूको यो 1999 को आपराधिक परीक्षणले बिन लादेनको सहायक बन्नु अघि 2001 मा इजिप्टियन इस्लामिक जिहादलाई अल-कायदासँग विलय गर्ने अयमान अल-जवाहिरी सहित नौ जनालाई अनुपस्थितिमा मृत्युदण्डको सजाय सुनाएको थियो।

ट्रायलमा रहेका ४० भन्दा बढी प्रतिवादीहरूलाई अमेरिकी समर्थित असाधारण प्रस्तुतिद्वारा इजिप्ट लगिएको थियो, अल्बानिया, कुवेत, साउदी अरब र यमनबाट अपहरण गरिएको थियो।

दुई दशकअघि इजिप्टको अदालतले आतंकवादको आरोपमा दोषी ठहर भएका अब्देलातीफलाई अस्ट्रेलियाका अधिकारीहरूले सुरुमा इन्टरपोलको “रेड नोटिस” को विषय बनाएका थिए। जब यो 2013 मा थाहा भयो, तत्कालीन विपक्षी नेता टोनी एबोटले उनलाई एडिलेड हिल्समा कम सुरक्षा हिरासतमा राखिएकोमा “पूल-फेन्स आतंकवादी” भनेर डब गरे।

लोड गर्दै

इन्टरपोलले पछि सूचनामा संलग्न सबैभन्दा गम्भीर आरोपहरू फिर्ता लिएको थियो तर अब्देलतिफलाई उच्च सुरक्षा हिरासतमा सारिएको थियो जहाँ उनी बसेका थिए।

बर्रोजले उनको ग्राहकलाई तुरुन्तै रिहा गरिनु पर्छ भनिन्, भर्खरैका हप्ताहरूमा लगभग 150 गैर-नागरिकहरूलाई उच्च अदालतको निर्णय पछि रिहा गरिएको थियो जुन अनिश्चितकालीन नजरबन्द गैरकानूनी पाएको थियो जब त्यहाँ निर्वासनको वास्तविक सम्भावना थिएन।

“सरकारले स्वैच्छिक रूपमा समुदायमा बलात्कारी, पेडोफाइल र हत्याराहरूलाई रिहा गरेको छ, तर एक व्यक्तिलाई हिरासतमा राख्न जारी राखेको छ जसले कहिल्यै कुनै आपराधिक अपराध नगरेको छ, र जसको रिहाइलाई ASIO द्वारा पनि सबै स्पष्ट दिइएको छ,” बुरोजले यो मास्टहेडलाई भने।

“म चिन्तित छु ‘प्रक्रिया’ को रणनीति उसलाई हिरासतमा राख्न जारी राख्ने नयाँ तरिका हो।”

ASIO ले यस वर्षको सुरुमा संघीय अदालतलाई 1999 इजिप्टको ट्रायलबाट प्राप्त प्रमाणहरूलाई सावधानीपूर्वक व्यवहार गरेको र अब्देलातिफले 1992 र 1995 मा यमनको यात्रा गरेको स्वतन्त्र रूपमा निष्कर्ष निकालेको बताएको थियो।

“(अब्देलातिफ) 1995 मा यमन यात्रा गरेको मूल्याङ्कन कम्तिमा चार अलग वर्गीकृत स्रोतहरू द्वारा समर्थित थियो, र इजिप्टको इस्लामिक जिहाद सदस्यहरूले यस समयमा यमन यात्रा गरेको मूल्याङ्कन कम्तिमा दुई अलग वर्गीकृत स्रोतहरू द्वारा समर्थित थियो, यो महत्त्वपूर्ण थियो। ASIO लाई कि उत्तरदाताले यमन यात्रा गर्न अस्वीकार गरे,” तीन संघीय अदालतका न्यायाधीशले लेखेASIO को प्रतिक्रिया संक्षेप गर्दै।

एएसआईओले विश्वास गर्यो कि अब्देलातीफले इजिप्टियन इस्लामिक जिहाद र अल्बानिया, बेलायत र इरानमा अल-कायदा अपरेटिभहरूसँग पनि “साझा विचारधाराको कारण” सम्बन्ध राखेको थियो। तर बन्दीले सेप्टेम्बर २०२० मा ASIO लाई आफू एक “मध्यम मुस्लिम” भएको बताए, जो विश्वासलाई अगाडि बढाउन हिंसाको प्रयोगमा सहमत थिएनन्।

फेडरल कोर्टको पूर्ण अदालतले मार्चमा फैसला सुनायो कि न्यायमूर्ति डेब्रा मोर्टिमरले अब्देलातिफको 2018 र 2020 प्रतिकूल सुरक्षा मूल्याङ्कनहरूलाई यातना मार्फत प्राप्त प्रमाणहरूद्वारा कलंकित भएको आधारमा अलग राख्ने निर्णयमा गल्ती गरेको थियो।

न्यायधिश माइकल विग्नी, रोबर्ट ब्रोमविच र डेभिड ओ’कालाघनले ASIO लाई यातनाबाट प्राप्त हुने सम्भावित जानकारीलाई “संयम र सावधानी”का साथ व्यवहार गर्नुपर्छ, तर “राष्ट्रिय सुरक्षाको प्रश्न खतरामा परेको बेला र यसका लागि सम्भावित गम्भीर जोखिमहरू हुँदा यो पूर्ण रूपमा निषेध गरिएको थिएन। देश र जनताको मूल्याङ्कन गर्न आवश्यक छ।”

गृह मामिला मन्त्री क्लेयर ओ’निलका प्रवक्ताले भने कि यो “लामो समयको अभ्यास हो जुन हामी व्यक्तिगत मामिलाहरूमा टिप्पणी गर्दैनौं”।

अब्देलतिफको मुद्दा शुक्रबार, डिसेम्बर 15 मा उच्च अदालतमा आउनको लागि सूचीबद्ध गरिएको थियो, तर बिहीबार यसलाई सूचीबाट हटाइयो, अब्देलतिफका वकिलहरूले नयाँ वर्षमा कुनै समयमा सुनुवाइ हुने बताए।

एन्ड्र्यू प्रोबिन नाइन न्यूजको राष्ट्रिय मामिला सम्पादक हुन्।

Jacqueline Maley बाट समाचार, विचार र विशेषज्ञ विश्लेषण संग संघीय राजनीति को कोलाहल को माध्यम बाट काट्नुहोस्। सदस्यहरूले यहाँ हाम्रो साप्ताहिक इनसाइड पोलिटिक्स न्यूजलेटरमा साइन अप गर्न सक्छन्।