“म उनको लागि महसुस गर्छु,” सुश्री मायर्स-पुलिडोर, 45, जो न्यूयोर्कमा जन्मिएकी र केसविकमा ग्रीष्म ऋतु बिताएर हुर्केकी थिइन्। आफ्नै तीन छोराछोरी संग, उनले भनिन् कि उनी सार्वजनिक रूपमा छलफल गर्नु अघि यस विषयमा आफ्नो परिवारसँग सम्बोधन गर्ने राजकुमारीको इच्छासँग सम्बन्धित हुन सक्छिन्।

“म बच्चाहरूलाई जोगाउन चाहन्छु भन्ने बुझ्छु,” सुश्री मायर्स-पुलिडोरले भनिन्। “उनीहरूले जस्तै लाइमलाइटमा बाँच्न म कल्पना गर्न सक्दिन।”

उनले भनिन् कि उनले यस वर्षको सुरुमा पेटको शल्यक्रिया गरिसकेपछि किन क्याथरिनलाई सार्वजनिक रूपमा धेरै देखिएन भन्ने बारे अनलाइन अनुमानको हालैको लहरको साथमा रहेन। सुश्री मायर्स-पुलिडोरले जंगली अफवाहहरू फैलाउनेहरूको बारेमा भन्नु राम्रो थिएन।

“यो भयानक छ। यो एक प्रकारको दयनीय छ कि उनले एकान्तमा समय पनि पाउन सकेनन्, “उनले भनिन्। “यसले मलाई लगभग सोच्छ कि उनीसँग सफा हुनु बाहेक अर्को विकल्प थिएन।”

सुश्री मायर्स-पुलिडोरका लागि, समाचारले राजकुमारी डायना, वेल्सको अघिल्लो राजकुमारी, जसलाई स्टोर मालिकले क्याथरीनलाई एक आध्यात्मिक उत्तराधिकारी मान्छिन्, को दर्दनाक सम्झनाहरू जगायो।

“उनी, इङ्गल्याण्डमा, माया गरिन्छ,” सुश्री मायर्स-पुलिडोरले क्याथरिनको बारेमा भनिन्। “मानिसहरूले उनलाई जनताको राजकुमारीको रूपमा सोच्छन्।”

डायनाको मृत्यु पछि; रानी एलिजाबेथ द्वितीय को मृत्यु; राजा चार्ल्सको क्यान्सर निदान; र विलियम, प्रिन्स अफ वेल्स, र उनका भाइ, प्रिन्स ह्यारी, ससेक्सको ड्यूक, सुश्री मायर्स-पुलिडोर बीचको सम्बन्धमा बिचलन, सुश्री मायर्स-पुलिडोरले भनिन् कि उनी बेलायती शाही परिवारको भविष्यको बारेमा चिन्तित थिए।

“मलाई आशा छ कि उनीहरूले यो गर्नेछन्,” उनले भनिन्।

पसल बाहिर, रिचर्ड बार्नेट समाचारको बारेमा छलफल गर्दा झस्कियो।

“यो सबै धेरै दु: खी छ,” श्री बार्नेट, लन्डन निवासी, जो 35 वर्ष देखि न्यूयोर्क मा बसोबास गरे भन्नुभयो। उनले क्याथरिनको उपचार सफल हुने र उनको निको हुने छिट्टै र सहज हुने विश्वास व्यक्त गरे।

“उहाँलाई शुभकामना,” उनले भने। “र शान्ति र शान्त।”

उनले सुश्री मायर्स-पुलिडोरले निन्दा गरेको क्याथरिनको बारेमा हालैको गफ र अनुमानलाई पछ्याएको छ कि भनेर सोध्दा, श्री बार्नेटले टाउको हल्लाए।

“यो राम्रो छ कि उनले अफवाहहरू बन्द गरे,” उनले भने।

ग्रीनविच एभिन्यूमा केही ब्लक टाढा रहेको चिया र सहानुभूति बाहिर एउटा ब्रिटिश रेस्टुरेन्ट, डेभ हेनानले समाचारको बारेमा सोध्दा टाउको हल्लाए।

“यो भयानक छ। म ध्वस्त छु – सम्पूर्ण शाही परिवार, तिनीहरू श्रापित छन्! ” सन् १९६३ मा इङ्गल्याण्डको न्युक्यासलबाट न्युयोर्क सरेका ८१ वर्षीय श्री हेनानले भने। उनले अन्य बेलायती मानिसहरू जस्तै आफू पनि क्याथरिनलाई माया गर्न आएको र उनको भविष्यप्रति उत्साहित भएको बताए।

“उनी शाही परिवारको एक सदस्य हुन् जसले वास्तवमै त्यो मुकुट बोक्न सक्छिन्,” उनले भने।

उहाँले भन्न सक्नुहुने एउटा सकारात्मक कुरा थियो कि उहाँले आफ्ना भावनाहरू साथी अङ्ग्रेजी पुरुष र महिलाहरूसँग बाँड्न सक्षम हुनुहुन्थ्यो: “यसले अङ्ग्रेजी मानिसहरूलाई एकसाथ ल्याउँछ।”

इयान एन्डरसन, चिया र सहानुभूतिको प्रबन्धकले भने कि उनी हालै क्याथरिनको बारेमा चिन्तित भएका थिए किनभने उनी सार्वजनिक नजरबाट टाढा रहे र उनको बारेमा अफवाहहरू उड्यो। शुक्रबारको घोषणाले आफूलाई बाध्यता महसुस गरेको उनले बताए ।

“सार्वजनिक दबाबका कारण उनीहरूले केही भन्नुपरेको हुनसक्छ,” श्री एन्डरसन, जो मूल रूपमा ग्लुसेस्टरशायर, इङ्गल्याण्डका हुन्, भने। “यदि तिनीहरूले यस बारे खोल्नु परेको थियो र तिनीहरू चाहँदैनन् भने, त्यो दुर्भाग्यपूर्ण छ।”

सुश्री मायर्स-पुलिडोरले जस्तै, उनले आफूलाई déjà vu को डरलाग्दो अनुभूति भएको बताए।

“हामीले यो सबै पहिले लेडी डायनासँग पाएका छौं,” उनले भने

।

म्यानहट्टनमा बसोबास गर्ने बेलायती माइकल वेस्टले भने कि उनलाई दुई वर्षअघि महारानी एलिजाबेथ द्वितीयको मृत्यु र राजा चार्ल्सको क्यान्सर निदानको सम्झना आएको थियो।

“यस्तो देखिन्छ कि समस्या तीनमा आउँछ,” उनले सेकेन्ड एभिन्यूमा रहेको ब्रिटिश कन्सुलेट पार गर्दा भने। “र यो यस्तो देखिन्छ कि, त्यो परिवारको लागि अहिले, समस्या दसौंमा आउँछ।”

मिस्टर वेस्ट मूल रूपमा हिहाम भन्ने गाउँका हुन्, जहाँ चार्ल्स डिकेन्सको मृत्यु भएको ठाउँको रूपमा प्रसिद्ध छ। उनले भने कि क्याथरिन रोयल्टीमा जन्मिएकी थिइनन्, उनी विन्डसरको भूमिकामा राम्रोसँग फिट थिइन्।

“मेरो परिवार र साथीहरू मध्ये, मानिसहरू उनीहरूसँग खुसी थिए,” उनले परिवारको बारेमा भने, “उनीहरूले आफ्नो काम दयापूर्वक गर्छन्।”

सेन पिकोली योगदान रिपोर्टिङ।