गत महिना युरोपेली संसदमा आफ्नो सम्बोधनमा, बेल्जियमका प्रधानमन्त्री अलेक्ज्याण्डर डे क्रोले उद्योगका लागि “गाजर” मा आधारित औद्योगिक सम्झौताको प्रस्ताव राखेका थिए जसले यसलाई ‘हरित अर्थतन्त्र’ विकास गर्न र चीन र अमेरिकासँग प्रतिस्पर्धा गर्न मद्दत गर्दछ, विशेष गरी पछिको मुद्रास्फीति घटाउने पछि। ऐन।

“युरोपमा, हामी पनि प्रायः लाठी मात्र प्रयोग गर्छौं,” उनले भने।

तर डे क्रोको “गाजर” समस्याग्रस्त छन्, र जलवायु संकटको गलत समाधानहरू समावेश गर्दछ। हाइड्रोजन र कार्बन कब्जा र भण्डारण, फराकिलो ‘नेट शून्य’ एजेन्डाको भागको रूपमा, लेबल गरिएको ए “ठूलो कन्” हरियो समूह द्वारा।

र कम्तिमा बयानबाजी, विषाक्त प्रदूषण र जैवविविधता संकटमा कार्यलाई प्राथमिकतामा राखिएको देखिन्छ।

एक औद्योगिक सम्झौताको अन्य घटकहरूले भारी जोगिनको लागि प्रतिबद्धता समावेश गर्न सक्छ विधायी ‘बोझ’ उद्योगका लागि र किफायती ऊर्जा मूल्यहरूको लागि समर्थन (तर उद्योगका लागि मात्र, साधारण उपभोक्ताहरू होइन)।

त्यस्ता मागहरू सबै EU एकल बजारलाई सुदृढ बनाउने ढाँचामा समेटिएका छन्, र उद्योगले यो सबै प्रदान गर्न नयाँ EU आयुक्त भूमिकाको लागि लक्ष्य राखेको छ।

रसायन उद्योग, र जीवाश्म ईन्धन मा धेरै निर्भर अन्य क्षेत्रहरु को लागी, यो औद्योगिक सम्झौता लबी कथा को एक स्वागत परिणाम हो जुन उनीहरुले वर्षौं देखि बुनेको छ, हालै ग्रीन डील मा।

त्यो कथा यस्तो छ: क्षेत्रलाई नियमनले ‘अत्यधिक बोझ’ पर्ने जोखिम हुन्छ, विशेष गरी ग्रीन डीलको दिगोपन र फार्म टु फोर्कको लागि केमिकल रणनीतिको भागको रूपमा प्रतिज्ञा गरिएको; यी र हालसालैका भूराजनीतिक घटनाक्रमहरू जस्तै उच्च ऊर्जा लागतहरूले EU deIndustrialization को नेतृत्व गर्न धम्की दिन्छ किनभने यो क्षेत्र विदेशमा संचालित हुन्छ; र रसायन क्षेत्र EU हरित अर्थतन्त्र र यसको डिजिटल महत्वाकांक्षाको विकासको लागि महत्त्वपूर्ण छ, त्यसैले यसलाई समर्थन चाहिन्छ।

अलार्मको घण्टी बज्दैछ

उद्योगको कथालाई सुदृढ पार्नु उद्योग-कमिशन गरिएको अध्ययनहरूको एक श्रृंखला हो जसले यी विधायी प्रस्तावहरूको प्रभावहरूको बारेमा ठूलो अलार्मको घण्टी बजाएको छ। कर्पोरेट युरोप वेधशाला प्रस्तावित कीटनाशक न्यूनीकरण लक्ष्यलाई तोडफोडमा त्यस्ता अध्ययनहरूको भूमिकाको विश्लेषण गरेको छ।

अब कर्पोरेट युरोप अब्जर्भेटरीको नयाँ विश्लेषणले कसरी प्रभाव पार्ने अध्ययनलाई बताउँछ CEFIC प्रस्तावित मा पहुँच सुधार राजनीतिज्ञ र मिडियासँग ठूलो आकर्षण प्राप्त भयो, यद्यपि अध्ययन धेरै हदसम्म यसको विचारहरूमा आधारित थियो। ठूलो व्यापार सदस्य।

हामीले हालैका वर्षहरूमा देखेका अन्य सबै उद्योग-वित्त पोषित ‘प्रभाव अध्ययनहरू’ जस्तै, CEFIC दृष्टिकोण त्रुटिपूर्ण थियो। यसले संशोधित रासायनिक नियमहरूको स्वास्थ्य र वातावरणीय फाइदाहरू वा सुरक्षित र दिगो रसायनहरूमा संक्रमणबाट व्यापार अवसरहरू हेरेन।

उद्योगमा तथाकथित ‘बोझ’ मा बहस केन्द्रित गर्न उद्योग इच्छुक भए पनि विषाक्त प्रदूषण संकटको समुदाय र जैविक विविधतामा पर्ने बोझलाई प्रायः बेवास्ता गरिन्छ।

तर यी बोझहरू वास्तविक छन्: युरोपेली नागरिकहरू क्यान्सर, बांझपन, मोटोपन र दमसँग जोडिएको “डरलाग्दो उच्च स्तरको रासायनिक पदार्थ” को सम्पर्कमा छन्, र यी पदार्थहरूले कीरा, चरा र स्तनपायी जनसंख्याको पतनमा पनि योगदान पुर्‍याउँछन्।

र जब उद्योगले यसको बिक्री र नाफामा परेको असरको बारेमा गुनासो गर्दछ जब यसले बजारबाट खतरनाक पदार्थहरू लैजान्छ, सार्वजनिक पर्समा हिट हुन्छ, अरबौं र अरबौंमा दौडिन्छ, विषाक्त प्रदूषणको स्वास्थ्य प्रभावहरूलाई सम्बोधन गर्न वा यसलाई सफा गर्ने प्रयासमा। वातावरणबाट पनि विचार गरिँदैन।

यसको सट्टा, EU राजनीतिज्ञहरूले चुनावी लाभको लागि उद्योग तर्कहरू अपनाउन रोजेका छन्।

फ्रान्सेली राष्ट्रपति इमानुएल म्याक्रोन र बेल्जियमका डे क्रोको कलबाट ए नयाँ वातावरणीय नियममा रोक, नियामक मोरेटोरियमको लागि दक्षिणपन्थी मागहरू स्वीकार गर्दै, र आयोगका अध्यक्ष उर्सुला भोन डर लेयनको पहुँच सुधार गर्ने, कीटनाशक प्रयोग कटौती गर्ने र पहिले नै प्रतिबन्धित खतरनाक पदार्थहरूको निर्यात रोक्ने वाचाहरू लोप हुँदै गएका, राजनीतिज्ञहरूले उद्योगको एजेन्डा प्रस्तुत गरिरहेका छन्। प्लेट।

युरोस्टेटका अनुसार, रसायन उद्योगले विगत १० वर्ष वा सोभन्दा बढीमा स्थिर बृद्धि गरेको छ। यसले यो अझ उल्लेखनीय बनाउँछ कि दशकौं र दशकौंको कर्पोरेट निर्णय लिने जसले हानिकारक पदार्थहरूलाई उपभोक्ता, औद्योगिक र कृषि उत्पादनहरूमा पहिलो स्थानमा राखेको थियो, अब स्पष्ट रूपमा व्यापार-मैत्री औद्योगिक सम्झौताको साथ पुरस्कृत हुने देखिन्छ।

एन्टवर्प आमन्त्रित

मंगलबारको कार्यक्रम, CEFIC र यसको बेल्जियम सदस्य Essenscia द्वारा समन्वय गरिएको BASF को एन्टवर्प प्लान्टमा आयोजना गरिएको, डे क्रो, भोन डर लेयन, र क्षेत्रीय राजनीतिक नेताहरू 60 वा बढी ठूला व्यापारिक नेताहरूसँग भेला हुनेछन्।

एण्टवर्प क्षेत्रका न त स्थानीय समुदायहरूलाई 3M र अन्यले गर्दा हुने ‘सदाका लागि रसायनहरू’ PFAS प्रदूषणबाट पीडित, न त हरियो समूहहरूलाई आमन्त्रित गरिएको थियो।

EU को बेल्जियमको अध्यक्षता अन्तर्गत आयोजित, यो पर्यावरण र जलवायु नीति मा EU निर्णय लिने को प्रो-व्यापार दृष्टिकोण को एक चौंकाउने प्रतीक हो।

त्यसैले ७० भन्दा बढी गैरसरकारी संस्थाले लेखेका छन् खुला पत्र De Croo लाई, प्रदूषणकारी उद्योगहरूको लागि विशेषाधिकार प्राप्त पहुँच र विषाक्त प्रदूषण, जैविक विविधता, र जलवायु संकटहरूमा महत्वाकांक्षी कार्यको अन्त्यको माग गर्न।

र जब राजनीतिज्ञ र कर्पोरेट नेताहरू बन्द ढोका पछाडि बस्छन्, युरोप र बाहिरका प्रदूषित समुदायहरूको चासो बाहिर छाडिएको देखिन्छ।

जीवाश्म ईन्धन र रसायन उद्योगहरू द्वारा EU र सदस्य राष्ट्रहरूको कर्पोरेट कब्जामा डायल रिसेट गर्ने समय हो। अब विषमुक्त राजनीति चाहिन्छ ।