बेकेनबाउरको कप्तानीमा पश्चिम जर्मनीले सन् १९७४ मा घरेलु मैदानमा विश्वकप जितेको थियो।
1974 मा देशको टोलीलाई विश्वकप जिताउन कप्तानी गर्ने र 1990 मा प्रबन्धकको रूपमा फेरि टूर्नामेंट जित्ने जर्मनीका उत्कृष्ट फुटबल खेलाडीहरू मध्ये एक फ्रान्ज बेकेनबाउरको ७८ वर्षको उमेरमा निधन भएको उनको परिवारले जनाएको छ।
“यो गहिरो दुःखको साथ छ कि हामी यो घोषणा गर्दछौं कि मेरो श्रीमान् र हाम्रा बुबा, फ्रान्ज बेकेनबाउर, उहाँको परिवारले घेरिएको आइतवार उहाँको निद्रामा शान्तिपूर्वक निधन भएको छ,” उहाँको परिवारले सोमबार एक विज्ञप्तिमा भन्यो।
फुटबल-प्रेमी जर्मनीमा “द काइसर” को अर्थ “सम्राट” भनेर चिनिन्छ, बेकनबाउरले देशको सबैभन्दा ठूलो खेलकुद उपलब्धिहरूमा केन्द्रीय भूमिका खेलेका थिए।
सन् १९४५ मा म्युनिखमा जन्मेका उनले बायर्न म्युनिखलाई आफ्नो देशको सबैभन्दा बलियो क्लबको रूपमा स्थापित गर्न मद्दत गरे।
उनी 1960 र 70 को दशकमा पश्चिम जर्मनी र बायर्न म्युनिखको लागि पिचमा उत्कृष्ट, प्रभावशाली उपस्थिति थिए, बलमा शान्तता र सहज वितरणको प्रयोग गरेर जसले आफ्नो मिडफिल्ड प्रदर्शनलाई केन्द्रिय डिफेन्सिभ स्वीपर भूमिकाको आविष्कार गर्न चिह्नित गर्यो जहाँ उनले सबैभन्दा धेरै सफलता पाए।
उनले १९७२ को युरोपियन च्याम्पियनसिप र त्यसपछि घरेलु माटोमा विश्वकप जितेर पश्चिम जर्मनीका लागि १०३ क्याप जम्मा गरे।
उनको बायर्न म्युनिख टोली 1970 को मध्यमा विश्वको उत्कृष्ट क्लब पक्ष थियो, जसले लगातार तीनवटा युरोपियन कप र तीन लगातार बुन्डेसलिगा उपाधि जितेको थियो, र बेकेनबाउर आफैं दुई पटक युरोपियन फुटबलर अफ द इयर घोषित भए।
जब उनी राष्ट्रिय टोलीको प्रबन्धक थिए, उनको पश्चिम जर्मनी टोली अर्जेन्टिनासँग 1986 को विश्वकप फाइनलमा पराजित भयो तर चार वर्ष पछि इटालीमा संयुक्त जर्मन टोलीको रूपमा विजयी भयो।
कोचिङ पछि, बेकनबाउर फुटबल प्रशासनमा सारियो। तर २०१६ मा उनलाई फिफाको नैतिकता समितिले २०१८ र २०२२ को विश्वकपको आयोजनामा भएको भ्रष्टाचारको छानबिनमा सहयोग नगरेको भन्दै जरिवाना गरेको थियो।
त्यसपछिका केही वर्षहरूमा, उहाँ स्वास्थ्य समस्याहरूको हेरचाहमा संलग्न हुनुहुन्थ्यो, र अन्तिम पटक उहाँ बायर्न म्युनिखको एलियान्ज एरिनामा अगस्ट 2022 मा देखा पर्नुभयो, जब उहाँ बोरुसिया मोन्चेनग्लाडबाच विरुद्ध बायर्न म्युनिखको खेलमा सहभागी हुनुभयो।
‘हामी उसलाई मिस गर्नेछौं’
बेकनबाउरको विरासतलाई सम्मान गर्दै जर्मनी र विश्वभरका फुटबल समुदायबाट श्रद्धाञ्जलीहरू आएको छ।
जर्मन चान्सलर ओलाफ स्कोल्जले बेकनबाउरको मृत्युमा शोक व्यक्त गरे र भने कि उनी जर्मनीका महान फुटबलरहरू मध्ये एक थिए र धेरै ‘सम्राट’ थिए किनभने उनले “पुस्तासम्म जर्मन फुटबलको लागि उत्साहलाई प्रेरित गरे”।
“हामी उसलाई मिस गर्नेछौं। मेरो विचार उनको परिवार र साथीहरु संग छ, “चान्सलर Scholz X मा भने।
एक खेलाडी र प्रशिक्षकको रूपमा विश्व च्याम्पियन: फ्रान्ज बेकेनबाउर जर्मनीका उत्कृष्ट फुटबलरहरू मध्ये एक थिए र धेरै “सम्राट” को लागि – यो पनि किनभने उनले जर्मन फुटबलको लागि पुस्तासम्मको उत्साहलाई प्रेरित गरे। हामी उसलाई मिस गर्नेछौं। मेरो विचार उनको परिवार र साथीहरु संग छ। pic.twitter.com/hSEWFfYk7R
— संघीय कुलपति ओलाफ स्कोल्ज (@ फेडरल चांसलर) जनवरी 8, 2024
“युरोपेली फुटबलका महान् छोराहरूमध्ये एक फ्रान्ज बेकेनबाउरको ७८ वर्षको उमेरमा निधन भएको छ। ‘डेर काइसर’ एक असाधारण खेलाडी, सफल प्रशिक्षक र लोकप्रिय पण्डित थिए जसले जर्मन फुटबललाई अरू जस्तो आकार दिएनन्,” युनियन अफ युरोपियन फुटबल एसोसिएसन (UEFA) ले भन्यो। एक बयान मा।
जर्मनीको बुन्डेसलिगाले बेकनबाउरलाई “त्यसपछि, अहिले र सधैं एक साँचो आइकन” भने, जबकि इङ्लिस प्रिमियर लिगले भने “‘डेर काइसर’ जति प्रभावशाली थियो त्यति नै सुन्दर थियो। उहाँ सधैंभरि सम्झिरहनु हुनेछ।”
1990 मा विश्वकप विजेता र जर्मन राष्ट्रिय टोलीका निर्देशक रुडी भोलरले “फ्रान्ज बेकेनबाउरलाई चिन्नु र अनुभव गर्नु” उनको जीवनको “महान विशेषाधिकारहरू मध्ये एक” भएको बताए।
“राष्ट्रिय टोलीसँग हाम्रो समय रोममा 1990 को विश्वकपको उपाधि जितेको थियो, यो उपाधि उसको उत्कृष्ट कोचिंग प्रदर्शन बिना कहिल्यै सम्भव थिएन,” उनले भने।
“जर्मन फुटबलले आफ्नो महान व्यक्तित्व गुमाउँदैछ; मैले एउटा असल साथी गुमाइरहेको छु।”