ज्याक डेलर्सका हजारौं तस्बिरहरू छन् युरोपेली आयोग अभिलेखमा, र तिनीहरूमध्ये धेरैमा फिल्म “सिटिजन केन” को पोस्टर देखिन्छ, जुन उनको बर्लेमन्ट कार्यालयको भित्तामा झुण्डिएको थियो।

अहिलेसम्म बनेको सबैभन्दा ठूलो चलचित्रहरू मध्ये एक मानिन्छ, ओरसन वेल्सद्वारा निर्देशित, निर्मित र अभिनीत 1941 को प्रतिष्ठित चलचित्र अमेरिकामा राम्रोसँग प्राप्त भएन। ५० को दशकको उत्तरार्धमा फ्रान्समा पुन: पत्ता नलागेको भए यो बिर्सन सकिन्थ्यो – सायद जब डेलोर्सले आफैं पत्ता लगाएका थिए।

धेरै पछि, मैले डेलर्ससँग कुरा गर्ने मौका पाएँ, र एक पटक, उहाँले मलाई भन्नुभयो कि उनी जवान छँदा मलाई फिल्म निर्देशक वा पत्रकार बन्ने धेरै रहर थियो।

तर उनको बुबाले उनलाई गम्भीर काम गर्न आग्रह गर्नुभयो। “यसरी म बैंक क्लर्क भएँ, मेरो पन्ध्र पेशा मध्ये पहिलो”, उसले मलाई भन्यो।

वास्तवमा, आफ्नो युवावस्थामा, Delors पत्रकारिता पेशा नजिक थियो। 1959 देखि 1965 सम्म, उनले व्यक्तिवादी आन्दोलनको पत्रिका ‘सिटिजन्स 60’ निर्देशित गरे। नयाँ जीवन। त्यसपछि उनी सिन्डिकलिस्ट र फ्रान्सेली वामपन्थीको व्यक्तित्व बने।

उनले मलाई आफूलाई क्रिस्चियन समाजवादी बताउने बताए, दुर्भाग्यवश, फ्रान्समा त्यस्तो कुनै राजनीतिक पार्टी छैन।

डेलर्सले नलिने पेशा छ । 1994 मा, उनले प्रसिद्ध रूपमा 1995 मा फ्रान्सको राष्ट्रपतिको लागि लड्न अस्वीकार गरे, यद्यपि जनमत सर्वेक्षणहरूले उनको विजयको भविष्यवाणी गरे। मलाई लाग्छ कि उनले त्यसो गरे किनभने, एक इमानदार व्यक्तिको रूपमा, उसलाई थाहा थियो कि उसले राष्ट्रिय शक्तिको आधार बिना जिम्मेवारी लिनु हुँदैन।

1985 देखि 1995 सम्म आयोग प्रमुखको रूपमा आफ्नो दश वर्षको अवधिमा डेलोर्सले ब्रसेल्समा धेरै सहज महसुस गरे तर 2001 मा युरोपको भविष्यसम्बन्धी महासन्धिको प्रभारी भ्यालेरी गिस्कार्ड डी’एस्टिङलाई नियुक्त गर्दा ठूलो निराशाको सामना गर्नु परेको थियो।

केवल हप्ता पछि, 2001 मा, दुई उत्कृष्ट बुल्गेरियाली पत्रकारहरू, टोमा टोमोभ र इभो ह्रिस्टोभसँग मिलेर, हामीले डेलोर्सको विरासतको बारेमा दुई घण्टाको टिभी वृत्तचित्रमा काम सुरु गर्यौं।

जब फिल्म लगभग तयार भइसकेको थियो, हामीले शीर्षकको लागि विकल्पहरू छलफल गर्यौं। जब हामीले भिडियो फुटेजको समीक्षा गरिरहेका थियौं, एक प्राविधिकले संयोगवश रेकर्डिङ रोक्यो, र हामीले फ्रेममा देख्यौं कि उहाँको तपस्या कार्यालयमा असामान्य सजावट थियो – “सिटिजन केन” पोस्टर।

यसरी नै ‘सिटिजन डेलर्स’ हाम्रो फिल्मको शिर्षक बन्यो । धेरै पछि, 2015 मा, डेलर्सलाई “युरोपको नागरिक” नाम दिइएको थियो।यो सम्मान प्राप्त गर्ने अन्तिम व्यक्ति बन्न पुगेका जीन मोनेट र हेल्मुट कोहलले यसअघि उपभोग गरेका थिए।

मलाई व्यक्तिगत रूपमा लाग्छ कि डेलर्सलाई EU को वास्तुकार र ‘युरोपका पिताहरू’ को अन्तिम रूपमा वर्णन गर्नुपर्छ। उनको नजरमा ‘युरोपियन युनियन’ नाम र ईयूको झण्डा हाम्रो भयो ।

डकुमेन्ट्रीको अंश हामीले डेलर्ससँग उनको थिंक ट्याङ्क Notre Europe पेरिसमा 2001 मा गरेको लामो छलफलमा आधारित थियो, यूरो सिक्का र नोटहरू चल्न थालेको हप्ता अघि।

फ्रान्सेली फ्रान्क अझै पनि आधिकारिक मुद्रा थियो, तर नयाँ यूरो सिक्का र यूरो सेन्टको किटहरू हुलाक कार्यालयहरूमा बिक्रीको लागि थिए। मैले यस्तो किट किनें, र अन्तर्वार्ताको क्रममा, मैले एक-युरोको सिक्का लिए र डेलर्सलाई दिएँ।

त्यो पल, मैले महसुस गरें कि यो पहिलो पटक हो कि डेलर्सले युरोपेली मुद्राको पिता भए पनि, यूरो सिक्का छोयो।

मैले डेलोर्सलाई युरोको सिक्का समातेर के महसुस गरें भनेर सोधें। क्यामेराम्यान अनुहार जुम गर्दै थिए ।

उनले भने कि “एलेभेन्थ-घण्टाका कार्यकर्ताहरूले आफ्नै लागि श्रेय पाएका छन्” भन्ने तथ्यको बावजुद उनी गर्व महसुस गर्छन्।

वास्तवमा, जब यूरो हप्ता पछि सुरु भएको थियो, त्यहाँ ज्याक डेलर्सको थोरै उल्लेख थियो।

“मलाई हिमालयको चुचुरोमा रहेको मान्छे, अन्य सबै अल्पाइनवादीहरूसँग जोडिएको, र हामी सबै रमाइलो भएको महसुस गर्छु, र म मेरो भूमिकाको प्रशंसा गरिरहेको छैन”, उनले थपे।

मैले जवाफ दिए:

“युरोलाई डेलोर्स नाम दिनुपर्थ्यो। यसको डलरसँग राम्रो समंजस छ, साथै फ्रान्सेलीमा यसको अर्थ सुन हो।”

ऊ सारियो र मलाई बाधा दियो:

“केही सिक्काहरूमा श्री डेलोर्सको अनुहार राख्ने विचारहरू पनि थिए। तर कसैलाई यो विचार मन परेन। तपाईलाई थाहा छ, एघारौं-घण्टाका कार्यकर्ताहरूलाई हेर्दै रमाइलो छ। तर यो जीवन हो।”

म फरकिए:

“जे भए पनि, हरेक यूरो सिक्का श्री डेलर्स को लागी एक पदक हो”।

“तिमी धेरै दयालु छौ। यहाँ तपाईंको सिक्का फिर्ता छ।”

यो बिहानी, मैले सामाजिक सञ्जालमा रेकर्डिङ सार्वजनिक गरें यस कुराकानीको, बुल्गेरियनमा डब गरिएको। दुर्भाग्यवश, वृत्तचित्र अनलाइन उपलब्ध छैन, र म केवल खराब गुणस्तरको VHS भिडियो क्यासेट रेकर्डिङ राख्छु।

यो भिडियोमा देखिएन, तर मैले डेलोर्सको आँखामा आँसु देखे।

म एक पत्रकार हुँ, र सामान्यतया, म राजनीतिज्ञहरूको प्रशंसा गर्दिन, तर यो ठूलो अपवाद थियो।

के म त्यो बेला पत्रकार थिएँ ?

वास्तवमा, Delors जादू भयो, र केहि सेकेन्ड को लागी, म Orson Welles थिए।