यमनमा हुथी सेनाहरूले शुक्रबार अमेरिकी नेतृत्वको सैन्य हमलाको बदला लिने वाचा गरे, किनकि मध्य पूर्वले द्वन्द्वलाई विस्तार गर्न र युरोप र एसिया बीचको महत्वपूर्ण शिपिंग मार्गहरू अवरुद्ध पार्न सक्ने थप वृद्धिको लागि सतर्क रह्यो।

क्षेप्यास्त्र र लडाकु विमानको साथ शुक्रबार बिहान प्रहार हुन्छ संयुक्त राज्य अमेरिका र ब्रिटेन द्वारा शुरूइरान समर्थित हुथी मिलिशियाले लाल सागरमा वाणिज्यिक जहाजहरू र युद्धपोतहरूमा तीव्र आक्रमणको प्रतिक्रियामा आएको थियो, जसले इजरायल र हमास बीचको युद्धमा प्यालेस्टिनीहरूसँग ऐक्यबद्धतामा काम गरिरहेको छ।

हुथीसका सैन्य प्रवक्ता याह्या सारीले सामाजिक सञ्जालमा एक पोस्टमा भनेका छन् कि अमेरिकी नेतृत्वको आक्रमण “अनुत्तरित र दण्डविहीन हुनेछैन।” उनले राजधानी साना लगायत उत्तरी यमनलाई नियन्त्रण गर्ने सशस्त्र समूह हुथी सेनाका कम्तीमा पाँच सदस्यलाई मारेको बताए।

अमेरिकी र बेलायती सेनाहरूले यमनका दर्जनौं लक्ष्यहरूमा 150 भन्दा बढी मिसाइल र बमहरू प्रहार गरेका थिए, विशेष गरी हुथीहरूको ढुवानीलाई खतरामा पार्ने क्षमतालाई क्षति पुर्‍याउन छनौट गरिएको थियो – हतियार भण्डारण क्षेत्रहरू, रडारहरू र मिसाइल र ड्रोन प्रक्षेपण साइटहरू – अमेरिकी अधिकारीहरूले भने। हुथी र इरानले समुद्रमा आक्रमण रोक्न वा नतिजाको सामना गर्नुपर्छ भन्ने संयुक्त राज्य अमेरिका र उसका सहयोगीहरूले बारम्बार चेतावनी दिएपछि यो पहिलो पश्चिमी आक्रमण थियो, केवल तिनीहरूलाई बढेको हेर्न।

“म आशा गर्छु कि उनीहरूले कुनै प्रकारको बदला लिने प्रयास गर्नेछन्,” लेफ्टिनेन्ट जनरल डगलस सिम्स, अमेरिकी सेनाको संयुक्त स्टाफका निर्देशकले शुक्रबार एक सम्मेलन कलमा पत्रकारहरूलाई भने, यो गल्ती हुनेछ। “हामी यहाँ गडबड हुने छैनौं।”

ह्वाइट हाउसका प्रवक्ता जोन किर्बीले शुक्रबार भने कि राष्ट्रपति बाइडेनले आदेश दिएका आक्रमणहरू फराकिलो क्षेत्रीय युद्ध भड्काउने उद्देश्यले गरिएको थिएन।

“हामी यमनसँगको युद्धमा चासो राख्दैनौं – हामी कुनै पनि प्रकारको द्वन्द्वमा रुचि राख्दैनौं,” उनले भने। “वास्तवमा, राष्ट्रपतिले गरेको सबै कुरा हिजो राती हडताल सहित द्वन्द्वको कुनै पनि बृद्धिलाई रोक्नको लागि प्रयास गरिरहेको छ।”

श्री किर्बीले भने कि संयुक्त राज्यले प्रहार गरेको सबै “वैध, वैध सैन्य लक्ष्य” थियो।

बेलायती प्रधानमन्त्रीको कार्यालयले भने कि हाल हुथी लक्ष्यहरू विरुद्ध कुनै थप हमलाको योजना छैन तर स्थिति समीक्षामा राखिनेछ।

शुक्रबार सैन्य विश्लेषकहरूले अझै ब्यारेजको नतिजाको मूल्याङ्कन गरिरहेका थिए, तर जनरल सिम्सले भने कि स्ट्राइकहरूले हुथीहरूको प्रकारको प्रक्षेपण गर्ने क्षमतालाई क्षति पुर्‍याउने आफ्नो उद्देश्य हासिल गरेको छ। जटिल ड्रोन र मिसाइल आक्रमण उनीहरुले मंगलबार सञ्चालन गरेका थिए ।

अमेरिकी र बेलायती सेनाले स्ट्राइकको पहिलो लहरमा 100 भन्दा बढी सटीक-निर्देशित हतियारहरू सहित 16 स्थानहरूमा 60 भन्दा बढी लक्ष्यहरू प्रहार गरे, जनरल सिम्स र अन्य अधिकारीहरूले भने। लगभग 30 देखि 60 मिनेट पछि, दोस्रो लहरले 50 भन्दा बढी हतियारहरू सहित 12 थप स्थानहरूमा दर्जनौं थप लक्ष्यहरू प्रहार गर्यो, तिनीहरूले भने।

सामान्य सिम्सले भने, घन्टा र धेरै लक्ष्यहरूको दुर्गम स्थानहरूको कारण हताहत कम हुन सक्छ। उनले हड्तालहरू नजिकै रहेको व्यापक समाचार रिपोर्टहरूको कारण हुथीहरूले मानिसहरू र उपकरणहरूलाई पहिले नै हानिको बाटोबाट बाहिर सार्न सक्षम थिए कि भनेर प्रश्नहरू त्यागे।

लाल सागरमा तनावको नतिजा मध्य पूर्वभन्दा धेरै टाढा फैलिएको छ। अमेरिकी नेतृत्वको आक्रमणपछि स्वेज नहरतर्फ लागेका धेरै व्यावसायिक जहाजहरूले बाटो परिवर्तन गरे। इन्टरनेशनल एसोसिएसन अफ इन्डिपेन्डेन्ट ट्याङ्कर ओनर्स, ट्रेड एसोसिएसनले भन्यो कि अमेरिकी नेतृत्वको गठबन्धनले शिपिंग कम्पनीहरूलाई लाल सागरको मुखमा रहेको साँघुरो स्ट्रेट बाब अल मेन्डबलाई “धेरै दिन” बेवास्ता गर्न सल्लाह दिएको थियो।

वर्षमा २०,००० भन्दा बढी जहाजहरू ह्यान्डल गर्ने स्वेज नहर, जसले इजिप्टका लागि अरबौं डलर ट्रान्जिट शुल्क प्रदान गर्दछ, सयौं जहाजहरूले नहर र लाल सागरबाट बच्नको लागि आफ्नो यात्रा मोडेर धेरै लामो बाटो लिएर यातायात घटेको देखेको छ। अफ्रिकाको दक्षिणी टिप, एक देखि तीन हप्ता सम्म थप्दै।

श्री बिडेनले बिहीबार राती आक्रमणको पुष्टि गर्दै – यमनमा शुक्रबार बिहान – नोभेम्बरको मध्यदेखि 2,000 जहाजहरू मोड्न बाध्य पारिएको बताए।

हुथीहरूले व्यावसायिक जहाजहरूमा आक्रमण गर्न थालेको तीन महिनामा, चीन र उत्तरी युरोप बीचको मानक 40-फिट कन्टेनर ढुवानीको मूल्य $ 1,500 बाट $ 4,000 मा दोब्बर बढेर $ 4,000 पुगेको छ, किल इन्स्टिच्युट फर द वर्ल्ड इकोनोमी, एक जर्मन अनुसन्धान संस्थाका अनुसार।

राष्ट्रपतिले हड्ताललाई “संयुक्त राज्य अमेरिका र हाम्रा साझेदारहरूले हाम्रा कर्मचारीहरूमाथिको आक्रमण सहन नदिने वा विश्वको सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण व्यावसायिक मार्गहरू मध्ये एकमा नेभिगेसनको स्वतन्त्रतालाई खलल पार्ने शत्रुहरूलाई अनुमति दिने छैनन् भन्ने स्पष्ट सन्देश” भने।

बेलायती लडाकु विमानहरूले आक्रमणमा भाग लिएका थिए र अष्ट्रेलिया, बहराइन, क्यानडा र नेदरल्यान्ड्सले रसद, गुप्तचर र अन्य सहयोग उपलब्ध गराएको अमेरिकी अधिकारीहरूले बताएका छन्।

आक्रमणले यमनको हुथी-नियन्त्रित क्षेत्रहरूमा ठूलो विरोध प्रदर्शन गरेको छ, र अरब संसारका केही अमेरिकी सहयोगीहरूले समेत उनीहरूलाई चिन्ता छ कि आक्रमणहरूले हुथीहरूलाई निरुत्साहित गर्दैन र गाजा पट्टीमा इजरायलको हमासको विरुद्धको युद्धलाई बढावा दिन सक्छ।

हुथीहरूसँग वार्ताको मध्यस्थता गर्ने अमेरिकी सहयोगी ओमानले आक्रमणको आलोचना गरेको छ र यसको “गहिरो चिन्ता” व्यक्त गरेको छ।

साउदी अरेबिया, जो यमनको हुथी र अन्तर्राष्ट्रिय मान्यता प्राप्त, साउदी समर्थित सरकार बीचको कमजोर युद्धविरामलाई कायम राख्न सतर्क छ, उसले लाल सागरको अवस्थालाई “चरम चिन्ता”का साथ पछ्याएको बताएको छ। यमनको गृहयुद्धमा वर्षौं र अर्बौं डलर खर्च गरेपछि, साउदीहरूले द्वन्द्वबाट पछि हट्न खोजेका छन्।

“राज्यले लाल सागर क्षेत्रको सुरक्षा र स्थायित्वको रक्षाको महत्त्वलाई पुष्टि गर्दछ,” साउदी सरकारले एक विज्ञप्तिमा भन्यो, “आत्मसंयम र वृद्धिबाट बच्न” आह्वान थप्दै।

रसियाले संयुक्त राष्ट्र संघको सुरक्षा परिषद्को आकस्मिक बैठकलाई शुक्रबार अमेरिकाको नेतृत्वमा भएको आक्रमणबारे छलफल गर्न अनुरोध गरेको फ्रान्सका एक कूटनीतिज्ञका अनुसार यस महिना घुम्ने काउन्सिलको अध्यक्षता रहेको फ्रान्सका कूटनीतिज्ञले बताए। सत्र शुक्रबार दिउँसोको लागि तय गरिएको छ र कूटनीतिज्ञका अनुसार बन्द परामर्श हुनेछ। बुधवार, काउन्सिलले लाल सागरमा हुथी आक्रमणको निन्दा गर्ने प्रस्ताव पारित गर्‍यो तर प्रतिक्रियामा कुनै पनि कारबाहीलाई अधिकृत गरेन।

हुथीहरूको अध्ययन गर्ने विश्लेषकहरूले शुक्रबार भने कि अमेरिकी नेतृत्वको हवाई आक्रमणले समूहको एजेन्डामा खेल्न सक्छ र समूहको आक्रमणलाई रोक्न सम्भव छैन।

अन्तर्राष्ट्रिय विकासमा काम गर्ने बेलायती कम्पनी एआरके ग्रुपका वरिष्ठ अनुसन्धान अधिकारी हन्ना पोर्टरले भने, “यो हुथीहरूले गरेको गलत हिसाब थिएन।” “यो लक्ष्य थियो। उनीहरूले विस्तारित क्षेत्रीय युद्ध हेर्ने आशा राखेका छन् र उनीहरू त्यो युद्धको अग्रपङ्क्तिमा रहन उत्सुक छन्।”

आक्रमणको केही घण्टाभित्रै, एक वरिष्ठ हुथी अधिकारीले भने कि संयुक्त राज्य अमेरिका र बेलायतले चाँडै महसुस गर्नेछन् कि तिनीहरू “आफ्नो इतिहासको सबैभन्दा ठूलो मूर्खता” मा संलग्न छन्।

“यमन एक सजिलो सैन्य प्रतिद्वन्द्वी होइन जसलाई छिट्टै वशमा पार्न सकिन्छ,” अधिकारी, मोहम्मद अल-बुखैतीले सोशल मिडियामा भने। “यो क्षेत्र र विश्वको दिशा परिवर्तन गर्ने दीर्घकालीन युद्धमा प्रवेश गर्न तयार छ।”

गाजामा भएको युद्धले हुथीहरूलाई कैटपल्ट गरेको छ, जसको विचारधारामा लामो समयदेखि संयुक्त राज्य अमेरिका र इजरायलप्रति शत्रुता समावेश छ, सम्भावित प्रमुखतामा। समूहको नाराको अंश “अमेरिकालाई मृत्यु, इजरायललाई मृत्यु, यहूदीमाथि श्राप।” लाल सागरमा उनीहरूको आक्रमण र प्यालेस्टिनी कारणको लागि उनीहरूको समर्थनले उनीहरूलाई अरब संसारमा लोकप्रियता प्राप्त गरेको छ।

शिया इस्लामको एक सम्प्रदायबाट प्रेरित धार्मिक विचारधाराको समर्थन गर्ने समूहले वर्षौंको गृहयुद्धबाट आफ्नो सैन्य क्षमतालाई सम्मान गरेको छ। 2014 मा, यसले सानालाई कब्जा गर्‍यो र उत्तरी यमनमा हुथीहरूलाई सत्तामा छोड्दा विश्वको सबैभन्दा खराब मानवीय संकट मध्ये एकलाई गहिरो बनाउँदै साउदी नेतृत्वको गठबन्धनलाई हटाउन खोज्यो। त्यहाँ, तिनीहरूले एउटा गरीब प्रोटो-राज्य बनाएका छन् जुन तिनीहरूले फलामको मुट्ठीले शासन गर्छन्।

“उनीहरूले गणना गर्छन् कि अमेरिका र बेलायतले आक्रमण गर्न सक्ने धेरै मूल्यवान लक्ष्यहरू छैनन्, किनकि देश पहिले नै भग्नावशेषमा छ,” कार्नेगी मध्य पूर्व केन्द्रका ओमानी वरिष्ठ गैरआवासीय विद्वान अब्दुल्ला बाबुदले भने। “त्यसैले, तिनीहरू परिस्थितिको परीक्षण गर्न र द्वन्द्व बढाउन हिचकिचाउँदैनन्।”

सुश्री पोर्टरले समूहको रेड सी आक्रमणहरू रोक्नको लागि स्ट्राइकहरू “अत्यन्तै असम्भव” थिए भन्ने कुरामा सहमत भइन्। “हुथीहरू युद्धकालको वातावरणमा काम गर्न धेरै सहज छन्,” उनले भनिन्। “उनीहरू सरकारको रूपमा भन्दा सैन्य समूहको रूपमा बढी सफल छन्।”

हड्तालले हुथीहरूलाई घरेलु राजनीतिमा पनि मद्दत गर्न सक्छ, वाशिंगटनमा रहेको अनुसन्धान समूह मध्य पूर्व संस्थानका यमनी गैरआवासीय विद्वान इब्राहिम जलालले भने। पश्चिमसँगको प्रत्यक्ष टकरावले “सेवाहरू प्रदान नगर्ने असफल विद्रोही शासनबाट जनतालाई विचलित गर्न अर्को ‘विदेशी शत्रु’ बहाना प्रदान गर्दछ,” उनले भने।

साउदी नेतृत्वको गठबन्धनले सन् २०१५ मा अमेरिकी हतियार र सैन्य सहायताको सहयोगमा बमबारी अभियान सुरु गरेदेखि यमनमा लाखौं मानिसहरू लडाइँ, भोक र रोगका कारण मरेका छन्।

सहायता समूहहरू र यमनी विश्लेषकहरूले चेतावनी दिएका छन् कि नयाँ आक्रमणहरू, लाल सागरमा बढेको वृद्धिसँगै यमनमा आर्थिक सङ्कट, इन्धन र खाद्यान्नको लागतमा बृद्धि र भोकमरीलाई अझ गहिरो बनाउन सक्छ।

अन्तर्राष्ट्रिय उद्धार समितिका यमन देश निर्देशक जारेड रोवेलले भने, “देशभरका यमनीहरू द्वन्द्वमा फर्किने डरले उठेका छन्।” “नौ वर्षको युद्धले ठूलो क्षति पुर्‍याएको छ, 18 मिलियन भन्दा बढी मानिसहरू – आधा भन्दा बढी जनसंख्या – सहायताको तत्काल आवश्यकतामा।”

रिपोर्टिङ द्वारा योगदान गरिएको थियो एरिक स्मिट, राजा अब्दुलरहिम, Zach Montague, सईद अल-बताती, स्टेनली रीड, फर्नाज फसिही, स्टीफन क्यासल र गया गुप्ता।