कुज्मिनोभ थिए गोली हानाहानमा मारिए र त्यसपछि आक्रमणकारीहरूले आफ्नै गाडी लिएर भागेका थिए जसले त्यसपछि भाग्न कार प्रयोग गरे, स्पेनी अधिकारीहरू, युक्रेन सुरक्षा अधिकारीहरू र स्पेनिश मिडिया रिपोर्टहरू अनुसार।

आक्रमणमा रुसी हत्याका षड्यन्त्रहरूसँग सम्बन्धित विस्तृत टचहरूको अभाव थियो। उसलाई हतियार-ग्रेडको विषले विष दिइएको थिएन वा आकाशबाट खसेको विमानको भग्नावशेषमा भेटिएको थिएन। तैपनि कुज्मिनोभको मृत्यु पछाडिको सन्देश उस्तै छ जुन रुसी राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनको दुई दशकको कार्यकालमा थियो, पश्चिमी सुरक्षा अधिकारीहरू र विज्ञहरूका अनुसार।

“यो निर्वासनमा रहेका र सक्रिय रूपमा शासनको विरुद्धमा रहेका सबैका लागि अनुस्मारक हो – तिनीहरू सबै कसैको सूचीमा छन्,” यूजीन रुमर, पूर्व वरिष्ठ अमेरिकी गुप्तचर अधिकारी जसले कार्नेगी एन्डोमेन्ट फर इन्टरनेशनल पीसमा रूस कार्यक्रमलाई निर्देशन दिए।

त्यो सन्देशको संस्करणहरू हालका महिनाहरूमा बारम्बार रिले गरिएको छ। पूर्व वाग्नर भाडाका नेता येवगेनी प्रिगोजिनको मृत्यु – जसको विमान सेन्ट पिटर्सबर्ग जाने बाटोमा विस्फोट भयो उसले निरस्त गरिएको सैन्य विद्रोहको नेतृत्व गरेको हप्ता पछि – पुटिनसँगको पुरानो, घनिष्ट सम्बन्ध कुनै सुरक्षा छैन भनेर देखायो।

को मृत्यु विपक्षी नेता एलेक्सी नाभाल्नी दुर्गम आर्कटिक दण्ड उपनिवेशमा गत हप्ता सङ्केत गर्‍यो कि बहुवर्षीय सजाय भोग्नेहरू पनि – प्राय: एकान्त कारावासमा र राज्यलाई धम्की दिने सबै अर्थपूर्ण क्षमताबाट बाहिर – बाँच्न सक्दैनन्।

कुज्मिनोभ एक श्रेणीमा परे जुन पुटिन, पूर्व KGB अधिकारी, विशेष घृणाको साथ हेर्छन्: सेना र सुरक्षा सेवाहरू भित्रका देशद्रोही। उनको अध्यक्षतालाई विस्तृत अपरेसनहरूको एक श्रृंखलाले चिन्ह लगाइएको छ जुन पश्चिमको लागि रूसको विरुद्धमा फर्केको आरोप लगाउनेहरूलाई सम्भवतः सबैभन्दा पीडादायी सजाय दिने उद्देश्यले देखिन्छ।

बेलायती अन्वेषकहरूका अनुसार सन् २००६ मा लन्डनमा पोलोनियमसँग विषाक्त भएपछि मृत्यु भएका पूर्व रूसी संघीय सुरक्षा सेवा वा एफएसबी अफिसर अलेक्ज्याण्डर लिट्भिनेन्कोलाई निशाना बनाइएको छ। र सर्गेई स्क्रिपल, एक पूर्व रूसी सैन्य अधिकारी जो एक आक्रमणबाट बचेका थिए जसले उहाँ र उनकी छोरीलाई एक स्नायु एजेन्ट, नोविचोकको सम्पर्कबाट गम्भीर बिरामी पर्यो, जुन रूसी प्रयोगशालाले मात्र उत्पादन गरेको हो।

सन् २०२० मा रुसी सुरक्षा अधिकारीहरूले सोही पदार्थ प्रयोग गरेर आफ्नै ज्यान मार्ने प्रयासमा नाभाल्नी थोरैले बाँचे। जर्मनीमा निको भएर सन् २०२१ मा उनी रुस फर्किए र त्यहाँ पुगेपछि पक्राउ परे।

आफ्नो सिमानाबाहिर घातक कारवाही गर्ने रसियाको क्षमतालाई देशका दूतावासहरूबाट रुसी जासुसहरूलाई निष्कासन गर्ने लहरहरूले पर्याप्त मात्रामा क्षीण भएको मानिएको थियो। युरोप एक्लै 400 भन्दा बढी संदिग्ध रूसी गुप्तचर अधिकारीहरूलाई निष्कासन गरेको छ दुई वर्ष अघि युक्रेनमा पूर्ण मात्रामा आक्रमण भएपछि।

कुज्मिनोभको हत्याले देखाएको छ कि रूसले युरोपमा आफ्नो जासूसी नेटवर्कको विनाशको बाबजुद केही क्षमताहरू कायम राखेको छ, र अनुकूलन गर्ने तरिकाहरू फेला पारेको छ, अधिकारीहरूले भने। “उनीहरूले गल्ती गरेका छन् तर पाठ सिकेका छन्,” एक वरिष्ठ युक्रेनी गुप्तचर अधिकारीले भने जसले संवेदनशील मामिलाहरूमा छलफल गर्न नाम न छाप्ने सर्तमा बोलेका थिए।

रुसको खुफिया सेवाका लागि प्रत्यक्ष रूपमा काम गर्ने अफिसरहरूद्वारा स्क्रिपल र नाभाल्नी विरुद्धको जटिल षड्यन्त्रको विपरीत, स्पेनको कुज्मिनोभमाथिको हमलाले भीडले गरेको आक्रमणसँग मिल्दोजुल्दो थियो। हत्याको प्रकृतिले अनुमानलाई उत्प्रेरित गरेको छ कि रसियाले युरोपभरि आफ्नो कटौती गरिएको परिचालन उपस्थितिको लागि क्षतिपूर्ति दिन आपराधिक नेटवर्कहरूमा फर्केको छ।

यदि त्यसो हो भने, स्पेनको भूमध्यसागरको तटमा युक्रेन छोड्ने कुज्मिनोभको निर्णय विशेष जोखिमपूर्ण हुन सक्छ, यदि लापरवाह छैन भने, चाल।

अधिकारीहरू र सरकारी रिपोर्टहरूका अनुसार एलिसेन्ट क्षेत्र दशकौंदेखि रूसी संगठित-अपराध सिन्डिकेटहरूसँग सम्बन्धित छ। योसँग एक प्रमुख रूसी प्रवासी जनसंख्या पनि छ – सरकारी तथ्याङ्क अनुसार २०२२ सम्म स्पेनमा बसोबास गर्ने लगभग ८०,००० रुसीहरू मध्ये १६,००० को घर रहेको छ।

स्पेनी अधिकारीहरूले रुसी सिन्डिकेटहरूलाई जरैदेखि उखेल्नका लागि अन्तरिक्ष अपरेसनहरू माउन्ट गरेका छन्, जसमा तीन वर्षअघि व्यापक गिरफ्तारी र सम्पत्ति कब्जामा परिणत हुनु अघि सात वर्षसम्म अन्वेषकहरूलाई कब्जामा लिएको थियो।

“अपरेसन टेस्टुडो” भनेर चिनिने यो केसले रुससँग जोडिएको “ठूलो स्तरको आपराधिक नेटवर्क” को पर्दाफास गर्‍यो जसमा “हत्या, लागूऔषध ओसारपसार, हतियारको तस्करी, मानव बेचबिखन र जबरजस्ती असुली” समावेश छ। यस्ता आपराधिक नेटवर्कहरूको उपस्थितिलाई ध्यानमा राख्दै, “रसियाले अपराधीहरू भर्ती गर्न सक्छ र होइन [rely on] पेशेवर खुफिया एजेन्टहरू “कुज्मिनोभको हत्या गर्न, युक्रेनी अधिकारीले भने।

कुज्मिनोभ कहिलेबाट प्रत्यारोपणको एकाग्रताका लागि चिनिने भूमध्यसागरीय तटवर्ती भागमा रहेको गाउँ विलाजोयोसा पुगे भन्ने कुरा स्पष्ट छैन। रूस। उनी झूटो पहिचान र युक्रेनी राहदानी अन्तर्गत स्पेनमा बस्दै आएका देखिन्छन्, सम्भवतः युक्रेनको सैन्य खुफिया सेवा, GUR द्वारा प्रदान गरिएको थियो, जसले गत वर्ष बहुमूल्य रूसी जेट कम्पोनेन्टहरूले भरिएको एमआई-8 ट्रान्सपोर्ट हेलिकप्टरमा सवार आफ्नो पक्ष त्याग गरेको दाबी गरेको थियो। ।

कुज्मिनोभ एक किभ-प्रायोजित वृत्तचित्रमा देखा परेका थिए जसमा युक्रेनले रुसबाट आफ्नो परिवारका सदस्यहरूलाई सुरक्षित स्थानान्तरण गर्न मद्दत गरेको थियो र उसलाई $ 500,000 तिर्न सहमत भएको थियो।

कुज्मिनोभका परिवारका सदस्यहरू उनीसँगै स्पेन गएका थिए वा थिएनन् भन्ने स्पष्ट छैन। युक्रेनका सुरक्षा अधिकारीहरूले भने कि कुज्मिनोभले रसियामा पूर्व प्रेमिकासँग सम्पर्क गरेर आफ्नै सुरक्षामा सम्झौता गरेको हुनसक्ने संकेतहरू छन्, जसको पुष्टि हुन सकेको छैन।

एक पूर्व अमेरिकी गुप्तचर अधिकारीले भने कि कुज्मिनोभको हत्याले “पश्चिमी खुफिया सेवाहरूले रूसी पक्षबाट भाग्नेहरूलाई प्रोत्साहित गर्न र डिफेक्टरहरूको सुरक्षा प्रदान गर्न पर्याप्त काम गरेको छ कि छैन” भन्ने प्रश्नहरू खडा गरेको छ, जुन “विभिन्न स्पष्ट कारणहरूको लागि उच्च प्राथमिकतामा हुनुपर्छ।”

नाभाल्नीको मृत्युको लागि हालसम्मको पश्चिमी प्रतिक्रियाले रूसको विरुद्ध बदला लिने विकल्पहरूको अभावलाई रेखांकित गरेको देखिन्छ, जसले युक्रेनमा पश्चिमी हतियार ढुवानी, आर्थिक प्रतिबन्धहरू र विगत दुई वर्षमा कूटनीतिक निष्कासनको सामना गर्ने क्षमतामा अपेक्षाहरूलाई अस्वीकार गरेको छ।

बेलायतले बुधबार घोषणा गर्‍यो कि उसले नाभाल्नीको मृत्युको लागि रसियालाई “अलेक्सी नाभाल्नी मारिएको आर्कटिक दण्ड उपनिवेशका प्रमुखहरू” मा आर्थिक प्रतिबन्ध लगाएर सजाय दिनेछ। राष्ट्रपति बिडेन अमेरिकी प्रतिबन्धको प्याकेज आसन्न रहेको बताएको छ।

कीभमा सेर्ही मोर्गुनोभ, वाशिंगटनमा सौद मेखेनेट र शेन ह्यारिस, र म्याड्रिडमा इसाबेला कारिलले यस रिपोर्टलाई योगदान पुर्‍याए।