युवा कार्यकर्ताहरूको निरन्तर पलायन – हङकङका अधिकारीहरूले उनीहरूको वफादारीलाई बाध्य पार्ने प्रयासहरूको बावजुद – मुख्य भूमि चीनबाट स्वायत्त हुने सहरमा स्वतन्त्रताको ह्रासलाई रेखांकित गर्दछ। हङकङ सरकारले सहरको अधिकार र स्वतन्त्रता रहेको दाबी जारी राखेको छ “राम्रो सुरक्षित” राष्ट्रिय सुरक्षा ऐन पारित भएपछि
चुङ निर्वासित हङकङहरूको बढ्दो संख्यामा सामेल हुन्छन् जसले 13 विदेशी कार्यकर्ताहरूलाई पक्राउ गर्न शहरका अधिकारीहरूले नगद पुरस्कारको प्रस्ताव गरे तापनि हङकङमा राजनीतिक स्वतन्त्रता गुमाएकोमा बेइजिङमाथि दबाब जारी राख्ने आशा राख्छन्।
“म सधैं विश्वास गर्छु कि हङकङ हाम्रो राष्ट्रको एक मात्र घर हो, हामीले छोड्नेहरू हुनुहुँदैन,” चुंगले एक विज्ञप्तिमा भने। तर उनले भने कि उनको गिरफ्तारी, नजरबन्द र निरन्तर निगरानीको आघातले उनलाई “अत्यधिक दबाब र डर” महसुस गरेको छ जसले उनलाई छोड्न बाध्य तुल्यायो।
२२ वर्षीय चुङ किशोरावस्थामा मात्रै राजनीतिमा लागे । उनले विद्यार्थी स्थानीयवादको सह-स्थापना गरे, एउटा समूह जसले हङकङलाई चीनबाट स्वतन्त्र हुनको लागि वकालत गर्यो, चिनियाँ कम्युनिष्ट पार्टीको लागि रातो रेखा। मा 2017 मा स्थानीय अंग्रेजी-भाषा प्रकाशन संग एक अन्तर्वार्ता, चुङले हङकङका लागि स्वशासन र प्रजातन्त्र प्राप्त गर्न स्वतन्त्रता नै “एउटै बाटो” हो भन्ने विश्वास लिएको बताए। राजनैतिक स्थिति त्यस समयमा फ्रिङ्ग थियो र 2019 मा जन विरोधको समयमा यसले केही कर्षण प्राप्त गरे तापनि जारी छ।
जुन २०२० मा राष्ट्रिय सुरक्षा कानून लागू हुनु अघि विद्यार्थी स्थानीयवाद विघटन भयो। यद्यपि अधिकारीहरूले सुरक्षा कानूनलाई पूर्वव्यापी रूपमा प्रयोग नगर्ने वाचा गरे पनि, चुङ “पृथकता” लाई उक्साएको आशंकामा पक्राउ परेकाहरूमध्ये पहिलो थिए। उनी सुरुमा धरौटीमा रिहा भएका थिए ।
चुङ, जसको राहदानी जफत गरिएको थियो, हङकङस्थित अमेरिकी महावाणिज्य दूतावासमा सुरक्षा खोज्ने निर्णय गरियो। उसलाई थाहा थियो कि यो एक लामो शट थियो, कानूनहरू हेर्दै जसले एक पटक अमेरिकाको माटोमा एक पटक कसैलाई कसरी शरण दिइन्छ भनेर वर्णन गर्दछ, तर ऊ हताश थियो। यस्तो प्रयास अभूतपूर्व थिएन – दुई चिनियाँ असन्तुष्टहरूलाई बेइजिङमा अमेरिकी दूतावासले 1989 र 2012 मा सुरक्षा प्रदान गरेको थियो।
चुङले वाणिज्य दूतावासको गेटमा कहिल्यै पुगेनन्। अक्टोबर २०२० को अन्त्यमा वाणिज्य दूतावासबाट सडक पारी ट्याक्सीबाट ओर्लँदै गर्दा चुङले उनलाई हेरिरहेका धेरै पुरुषहरू देखे। ती पुरुषहरू गुप्त पुलिस अफिसरहरू थिए जसले उनलाई हिरासतमा लिएका थिए।
“म पूर्ण रूपमा भाँचिएको थिएँ,” चुङले आफ्नो मानसिक अवस्थाको बारेमा भने। “मैले साँच्चै सोच्न सकिन।”
चुङले आफूमाथि लगाइएको आरोप स्वीकार गर्नुको विकल्प नभएको महसुस गरेको बताए। उनलाई नोभेम्बर २०२१ मा तीन वर्ष सात महिनाको जेल सजाय सुनाइएको थियो। उनका कथित अपराधहरू, अभियोजकहरूद्वारा विस्तृत रूपमा, कुनै हिंसा समावेश थिएन – केवल फेसबुक पोस्टहरू र अन्य राजनीतिक भाषण। मुद्दाको अध्यक्षता गरिरहेका न्यायाधीशले सजाय दिन आवश्यक रहेको बताए “भविष्यका कार्यहरू रोक्नुहोस्।”
हिरासतमा हुँदा, चुङलाई राजनीतिक अपराधका लागि गिरफ्तार गरिएका आफ्ना र अन्य युवा बन्दीहरूको विश्वासलाई परिवर्तन गर्ने उद्देश्यले एउटा विडम्बनाकरण कार्यक्रममा भाग लिन लगाइयो। कार्यक्रम अनिवार्य गरिएको उनले बताए । चुंगले वाशिंगटन पोस्टले पहिले रिपोर्ट गरेको कार्यक्रमको बारेमा विवरणहरू पुष्टि गरे, जस्तै चीनको उपलब्धिहरू देखाउने अनिवार्य इतिहास पाठहरू।
गार्डहरूले “हामीलाई संयुक्त राज्य अमेरिकाको सरकार साँच्चै खराब छ र हामीलाई संयुक्त राज्यले हेरफेर गरेको छ भनेर बताइरह्यो,” चुंगले भने। “हामीले उनीहरूसँग सहमत हुनैपर्छ जस्तो महसुस गर्यौं, कि हामी असहमत वा तर्क गर्न सक्दैनौं” सजायको डरले, उनले थपे।
चुङ अन्ततः जुन 2023 मा रिहा गरियो, राम्रो व्यवहारको लागि उनको समय घट्यो। उनी रिहा हुने एक हप्ता अघि, राष्ट्रिय सुरक्षा महाशाखाका पुलिसले उनलाई भेटेका थिए र उनलाई चीनको “विभाजन” सम्बन्धी कुनै पनि गतिविधि जारी नगर्न, न्यून प्रोफाइल राख्न र एक वर्षसम्म ह Hongक Kong नछोड्न चेतावनी दिएका थिए। आदेशको सर्तहरूमा हङकङको राष्ट्रिय सुरक्षालाई हानि पुऱ्याउने कुनै पनि कुरा पोस्ट नगर्ने वा नबोल्ने – व्यापक र अस्पष्ट प्रतिबन्ध – र सार्वजनिक रूपमा नबोल्नु समावेश थियो। अधिकारीहरूले उनलाई एक रेस्टुरेन्टमा वेटरको रूपमा सुरक्षित गरेको अस्थायी जागिर लिनबाट पनि रोकेका थिए, चुंगले स्पष्टीकरण बिना नै उसले त्यो विशिष्ट व्यवसायमा काम गर्न नसक्ने बताए।
जागिर बिना, चुंग आर्थिक रूपमा संघर्ष गर्यो। ती कठिनाइहरूको बीचमा, राष्ट्रिय सुरक्षा अधिकारीहरूले प्रस्ताव गरे कि उनले एक भुक्तानी सूचनादाताको रूपमा काम गरे। चुङले प्रहरीको “न्यूनतम आवश्यकताहरू” पूरा गर्दै पुलिसलाई चासो राख्ने मानिसहरूसँग सम्बन्धित केही आधारभूत अद्यावधिकहरू र फोटोहरू उपलब्ध गराए, उनले भने, र शुल्क तिरेको थियो।
हङकङ सुधार सेवा विभाग र पुलिस विभागका प्रतिनिधिहरूलाई टिप्पणीको लागि तुरुन्तै पुग्न सकेन।
चुङ रिहा भएदेखि, हङकङको सुधार सेवा विभागका अधिकारीहरूले प्रत्येक दुईदेखि चार हप्तामा बैठकहरू गर्न अनुरोध गरेका छन्, उहाँलाई अनियमित स्थानहरूमा बोलाउन र त्यसपछि सात सिटको भ्यानमा अज्ञात स्थानहरूमा पुर्याउन, यसको पर्दा बन्द गरिएको छ। चुङले भने कि ती मुठभेडहरूमा, उनीसँग अघिल्ला हप्ताहरूमा भएका गतिविधिहरूको बारेमा सोधपुछ गरिएको थियो, प्राथमिक विद्यालयका सहपाठीहरूको नाम र साथै “उनको रेस्टुरेन्ट र बारहरूमा भ्रमणको बारेमा विस्तृत जानकारी र सामग्रीहरू प्रदान गर्न भनियो। [his] कुराकानीहरू।”
यस सेप्टेम्बरको एक बैठकमा, अधिकारीहरूले उनलाई सोधे कि उनी मुख्य भूमि चीन भ्रमण गर्न इच्छुक छन्, जहाँ उनीहरूले उनको लागि भ्रमणको व्यवस्था गर्न सक्छन्। चुङले आफ्नो सुरक्षाको ग्यारेन्टी भएमा मात्रै जाने जवाफ दिए। अधिकारीहरूले फेरि प्रस्ताव ल्याएनन्।
चाउ, कार्यकर्ता जसले डिसेम्बरको शुरुमा हङकङ छोडे, एक इन्स्टाग्राम पोस्टमा भने र अन्तर्वार्तामा यस्तो भ्रमणमा उनलाई मुख्य भूमिमा ल्याइएको थियो, र एक चिनियाँ टेक्नोलोजी कम्पनीको मुख्यालयको भ्रमण गर्न र चीनको द्रुत आर्थिक विकासलाई देखाउने प्रदर्शनीमा भाग लिन लगाइएको थियो – स्पष्ट प्रयासको एक हिस्सा, उनले भनिन्, आफूलाई चिनियाँ प्रणालीलाई समर्थन गर्नुपर्छ भनेर विश्वस्त पार्न।
चुङले संयुक्त राज्य अमेरिका र क्यानडा लगायत अन्य सम्भावित गन्तव्यहरूमा शरण लिनको लागि विचार गरे तर आफ्नो सम्भावना बेलायतमा सबैभन्दा बढी भएको महसुस गरे। उनले आफ्ना विचारकर्ताहरूलाई विश्वास दिलाए कि उनी क्रिसमसको छुट्टीको लागि ओकिनावा यात्रा गर्न चाहन्छन्, उनले भने कि उनले नजरबन्द बाहिरको जीवनमा “भावनात्मक रूपमा समायोजन” गर्न आवश्यक छ। चुङले आफ्नो उडान र आवास विवरणहरू सहित पूर्ण यात्रा कार्यक्रम पेश गरे र राष्ट्रिय सुरक्षा विभागले यात्रालाई स्वीकृत गर्यो। एक पटक ओकिनावामा, चुङले हङकङ फर्कने अन्तिम मिति भन्दा पहिले ओकिनावाबाट बेलायतको लागि विमानको टिकट किनेका थिए।
चुङले आफ्नो पढाइ जारी राख्ने योजना बनाएका छन् र निर्वासनमा आफूले सक्दो सहयोग गर्ने बताउँछन्, “पहिले जस्तै।”