डब्लिन – आयरल्यान्डको अर्को प्रधानमन्त्री बन्न सिन फेइनकी प्रमुख मेरी लू म्याकडोनाल्डको लागि, उनले अध्यागमनको नयाँ हट-बटन विषयमा नाजुक मार्ग वार्ता गर्नुपर्नेछ।

आयरल्याण्डको अभिभूत शरणार्थी प्रणालीको बारेमा तनाव पछि राजनीतिक एजेन्डाको शीर्षमा पुगेको छ। जातीय दंगा डब्लिनमा – र अब अगाडि सबै दलहरूका लागि चुनौतीहरू खडा गर्नुहोस् चुनाव यस वर्ष पछि।

जबकि आयरल्याण्डको गठबन्धन सरकारमा केन्द्रवादीहरूले आफ्नै सामना गर्छन् ब्याकरूम तनाव अध्यागमन नीतिलाई लिएर, यो मुख्य विपक्षी पार्टी, सिन फेइन हो, जसलाई आफ्नो आधार विभाजन गर्ने र दक्षिणपन्थी प्रतिद्वन्द्वीहरूलाई समर्थन दिने सबैभन्दा जोखिममा मानिन्छ।

यस्तो विकासले आयरल्यान्डको गणतन्त्रमा ऐतिहासिक सफलताको कुर्सीमा सिन फेनलाई घटाउनेछ, जहाँ यसले दशकौंको विस्तार पछि पहिलो पटक शक्ति प्राप्त गर्न तयार देखिन्छ। गढ छिमेकी उत्तरी आयरल्याण्डमा। आयरिश रिपब्लिकनहरू, लोकप्रिय स्थापना विरोधी सन्देशहरू र मजबुत श्रमिक-वर्ग जराहरू सहित, २०२० देखि हरेक जनमत सर्वेक्षणमा कमाण्डिंग नेतृत्व राखेका छन् – यो एउटा फाइदा जुन अध्यागमन स्पाइकमा सार्वजनिक असुविधाको रूपमा चिप्लन सक्छ।

युरोपको राष्ट्रवादी पार्टीको लागि असामान्य रूपमा, सिन फेनले मुख्यतया आयरिश राजनीतिक विभाजनको भीडभाड बायाँमा मतको लागि माछा मार्छन्, तुलनात्मक रूपमा खाली दायाँ होइन – जहाँ, मतदानका अनुसार, यसका धेरै परम्परागत समर्थकहरूले कडा लाइन खोज्ने क्रममा बगिरहेका छन्। शरण खोज्नेहरू।

नोभेम्बर 23 देखि – जब एक अल्जेरियन व्यक्तिले केन्द्रीय डब्लिनमा तीन स्कूली बालबालिका र एक शिक्षकलाई छुरा प्रहार गरे, दंगा र तोडफोड सयौं प्रदर्शनकारीहरूले कट्टरपन्थी नारा लगाए – सिन फेनले राष्ट्रिय चुनावमा यसको लोकप्रियता 30 प्रतिशत भन्दा कम भएको देखेको छ। पहिलो पटक दुई वर्षमा। गुमाएका धेरैजसो समर्थन ग्रामीण स्वतन्त्र राजनीतिज्ञहरू र दक्षिणपन्थी दलहरूतिर गएको छ, तीमध्ये सिन फेन डिफेक्टरहरू अब आप्रवासन-आलोचनात्मक विचारहरू व्यक्त गर्न स्वतन्त्र छन्।

दर्जा र फाइल Sinn Féin राजनीतिज्ञहरूलाई म्याकडोनाल्डको अध्यागमन अडानसँग बाझिने गरी सामाजिक सञ्जालमा कुनै पनि कुरा पोस्ट नगर्न आन्तरिक रूपमा चेताउनी दिइएको छ, जसले सेवाहरूमा पर्ने प्रभावमा केन्द्रित छ – एक हाइपर-ट्विच वातावरणलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ जसमा टिप्पणीकारहरू छन्। प्रहार गर्न उत्प्रेरित उनको स्थितिमा कुनै पनि कथित कठोरतामा।

म्याकडोनाल्ड उनको पार्टी विशेष गरी आवासमा केन्द्रित रहोस् भन्ने चाहन्छिन् मुख्य चुनाव पूर्व वाचा सरकारको आफ्नै विस्तारित प्रतिबद्धताहरू भन्दा बाहिर दशौं हजार सार्वजनिक आवास एकाइहरू निर्माण गर्न।

उनी आप्रवासी विरोधी भावनालाई एक किफायती घर सुरक्षित गर्नको लागि आत्मा-कुचक संघर्षसँग जोडिएको देख्छिन् जहाँ सम्पत्तिको मूल्य र भाडाहरू बीचमा छन्। युरोप मा उच्चतम। यो बजार डिसफंक्शनले कडा आपूर्तिको बीचमा युरोपको अग्रणी जनसंख्या बूमलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ।

‘म त्यो रिस साझा गर्छु’

सामाजिक परिवर्तनको गति अचम्मको छ, विशेष गरी डब्लिनको अपेक्षाकृत गरिब उत्तर तर्फ। केवल एक पुस्ता अघि, आयरल्यान्डमा केवल 3.5 मिलियन मानिसहरू थिए र एक देशमा लगभग कुनै आप्रवासीहरू थिएनन् जहाँ आफ्नै मानिसहरू यसको सबैभन्दा ठूलो निर्यात थिए। यसको विपरीत, आजको लगभग 5.3 मिलियन बासिन्दाहरूको पाँचौं आयरल्याण्ड बाहिर जन्मेका थिए।

जनसंख्या बृद्धि लगभग एक दशकको बलियो बहुराष्ट्रिय-संचालित आर्थिक वृद्धि र, हालसालै100,000 युक्रेनी युद्ध शरणार्थीहरूको असमान सेवन र २६,००० अन्य शरणार्थीहरू, जसमध्ये सयौं अहिले छन् पालमा सुतिरहेको पार्क र साइड सडकहरूमा। यस महिनाको अन्त्यदेखि, सरकारले नयाँ युक्रेनी आगमनहरूलाई अन्य EU राज्यहरू मार्फत आउने कम गर्नका लागि फाइदाहरू कटौती गर्न तयार छ, जहाँ लाभहरू कम छन्।

“यदि तपाईं घर पाउन नसक्ने व्यक्ति हुनुहुन्छ, वा तपाईंको छोरा वा छोरीले घर पाउन सक्नुहुन्न, र त्यसपछि तपाईलाई लाग्छ कि धेरै मानिसहरू देशमा आउँदैछन्, स्वाभाविक रूपमा पर्याप्त छ, तपाईं यसो भन्न जाँदै हुनुहुन्छ: ‘ ठिक छ, म कसरी बस्ने छु?'” म्याकडोनाल्ड बिजनेस पोस्टलाई भन्नुभयोअन्तर्वार्ताको श्रृंखलामा पछिल्लो जसमा उनले आप्रवासी विरोधी भावनालाई बुझ्ने र अनुचित दुवै रूपमा चित्रण गरेकी छिन्।

“आवासको बारेमा सबै रिस, म त्यो रिस साझा गर्छु,” उनले भनिन्। “तर त्यो सरकारमा छ, राज्यमा आउने नयाँ व्यक्तिहरूमा होइन।”

यो एक तर्क हो कि, पर्दा पछाडि, म्याकडोनाल्ड र पार्टीका वरिष्ठ लेफ्टिनेन्टहरू आफ्नै समर्थकहरूसँग छन्, जसको आप्रवासी विरोधी भावनालाई आधिकारिक सिन फेन प्लेटफर्महरूमा अनुमति नभएको खण्डमा पोलस्टरहरूले स्पष्ट रूपमा कब्जा गरेका छन्।

सबैभन्दा विस्तृत पछिल्लो सर्वेक्षण अनुसार अलग अलग दृश्यहरू प्रत्येक पार्टीको तल्लो तहबाट, सिन फेन मतदाताहरू सबैभन्दा धेरै आप्रवासी विरोधीको रूपमा बाहिर आए।

अन्य पार्टीका मतदाताहरूले निरन्तर आप्रवासनलाई सकारात्मक रूपमा पहिचान गरे पनि, सिन फेइनले विपरित उपाय अपनाए। ७० प्रतिशत भन्दा बढीले धेरै आप्रवासीहरू आइपुगेको बताएका छन्, जसमा अधिकांशले यसलाई “अपराधमा बृद्धि” र आयरल्यान्डले “आफ्नो व्यक्तित्व गुमाएको” संग जोडेका छन्। केवल 38 प्रतिशतले अध्यागमनलाई “अर्थतन्त्रको लागि लाभदायक” भनेर हेरे।

ती भावनाहरूमा ट्याप गर्नु भनेको दक्षिणपन्थी अपस्टार्टहरूको एक भिन्न एरे हो। ती मध्ये छ सहमत (एकता), पूर्व सिन फेन सांसद पिडर टोबिन द्वारा स्थापित पार्टी, र ग्रामीण स्वतन्त्रहरू, अर्को सिन फेन डिफेक्टर सहित सांसदहरूको एक ढीला समूह, क्यारोल नोलन। कर्क र लाइमरिकका दुई अन्य ग्रामीण स्वतन्त्रहरूले भर्खरै नयाँ पार्टी, स्वतन्त्र आयरल्याण्ड स्थापना गरेका छन्, जसलाई उनीहरूले प्रस्तावको रूपमा बिल गरेका छन्। “एक सहज विकल्प” Sinn Féin को लागी।

स्वतन्त्रहरूले सम्भावित रूपमा अर्को आम चुनाव पछि शक्ति सन्तुलन राख्न सक्छन्, जुन मार्च 2025 मा आउनै पर्छ तर 2024 को अन्तमा व्यापक रूपमा अपेक्षित छ।

तथापि, पहिले, यी र टाढाको दाहिने माथि उठेका अन्य आवाजहरूले स्थानीय परिषद्को चुनावमा ग्रासरुट संगठनहरू निर्माण गर्ने मौका पाउनेछन्, जुन जुनमा युरोपेली संसदको चुनावसँगै हुनेछ। सम्भावित उम्मेद्वारहरूमा आप्रवासी विरोधी कार्यकर्ताहरू समावेश छन् जसले नेतृत्व गरेका छन् विरोधहरू आवास शरणार्थीहरूको लागि छुट्याइएको बाहिरका खाली सम्पत्तिहरू, जसमध्ये केहीलाई पछि जलाइएको छ।

यी आगजनीका कुनै पनि घटनामा प्रहरीले आरोप लगाउन सकेको छैन 2018 मा सुरु भयो र गत वर्षमा आकार र आवृत्तिमा बढेको छ।

म्याकडोनाल्ड – एक डब्लिनर जसले गेरी एडम्सलाई 2018 मा सिन फेन नेताको रूपमा उत्तराधिकारी बनाएका थिए – उनले आफ्नो केन्द्रीय डब्लिन निर्वाचन क्षेत्रका स्थानीय समूहहरूसँगको बैठकमा भाग लिँदा टाढाको दक्षिणपन्थी कार्यकर्ताहरूबाट हेकलिंग अनुभव गर्न थालेकी छिन्। यी आलोचकहरूले जुनको काउन्सिलको चुनावका लागि उम्मेदवारहरू उम्मेदवार बनाउने वाचा गरेका छन्, सम्भावित रूपमा पहिलो पटक प्रजातान्त्रिक संस्थाहरूमा पहुँच प्राप्त गर्दै।

केही ब्रेक्साइटर-एपिङका सदस्यहरू हुन् आयरिश स्वतन्त्रता पार्टीजसले आश्रयहरूको भविष्यवाणी गर्दछ “जलिरहन जारी रहनेछ” जबसम्म अध्यागमन सम्बन्धी सरकारी नीतिलाई उल्टाउँदैन। अरूहरू टाढा-दायाँ फिर्ता राष्ट्रिय पार्टीयद्यपि यसको विभाजित नेतृत्व € 400,000 को स्वामित्वमा विवादमा फसेको छ। सुनको बारहरू पार्टीको मुख्यालयबाट प्रहरीले नियन्त्रणमा लिएको हो ।

आयरल्याण्डको पर्यटक-केन्द्रित उद्धार गर्ने जिम्मेवारी पाएका सरकारी मन्त्रीहरूमा आप्रवासीहरूलाई राक्षस बनाउने आयरिश मानिसहरूको विडम्बना हराएको छैन। छवि को स्वागत छ – “एक लाख स्वागत छ।”

जब नोलनले ग्रामीण स्वतन्त्रताको परिचय दिए आप्रवासन विरोधी आन्दोलन गत महिना संसदमा, ग्रीन पार्टी इन्टिग्रेशन मन्त्री रोडेरिक ओ’गोर्मनले कसरी आयरल्यान्डले यहूदीहरूका लागि “ढोका बन्द” गरेको स्मरण गरे। प्रलयबाट भाग्दै र त्यसरी कहिल्यै काम गर्नु हुँदैन – विशेष गरी दिइएको लाखौं आयरिश १८ देखि बसाई सरेका थिए^th राम्रो जीवनको खोजीमा शताब्दी।

ग्रामीण सहर र गाउँहरूमा “अनभेटेड एकल पुरुषहरू” राख्नुले “बासिन्दाहरूको लागि गम्भीर सम्भावित परिणामहरू” प्रस्तुत गरेको प्रस्तावको दावीलाई सन्दर्भ गर्दै ओ’गोर्मनले भने कि विपक्षीहरूले आफ्नै पारिवारिक रूखहरूको हेरचाह गर्नुपर्छ।

“के हामी मध्ये कसैले हाम्रो हृदयमा हात राखेर भन्न सक्छ कि हाम्रो परिवारमा कामको खोजीमा विदेश नगएको पुरुष सदस्य छैन?” उसले भन्यो। “हाम्रो प्रत्येक परिवारमा ‘अपरिचित’ पुरुष आप्रवासीहरू छन्। हामी एक देशको रूपमा भाग्यशाली छौं कि अन्य देशहरूले उनीहरूलाई भित्र आउन र प्रणालीमा योगदान दिए।