मनिला, फिलिपिन्स – सारा डुटेर्टे-कार्पियो, फिलिपिन्सको उपाध्यक्ष र राष्ट्रपति फर्डिनान्ड मार्कोस जुनियरको उत्तराधिकारी हुन मनपर्ने, राष्ट्रपति र उनको आफ्नै बुबाको बीचमा असम्भव झगडामा नेभिगेट गरिरहेकी छिन्।

पूर्व राष्ट्रपति रोड्रिगो डुटेर्टेले गत महिना मार्कोसलाई ड्रग्स प्रयोग गरेको आरोप लगाए र राष्ट्रपतिलाई हटाउन सैन्य विद्रोहको विचार सार्वजनिक रूपमा प्रस्तुत गरे। गत हप्ता, उनले मिन्डानाओ, एक दक्षिणी टापु र आफ्नो राजनीतिक शक्तिको आधारको अलगावको प्रस्ताव गरे।

मार्कोस सुरुमा आफ्नो पूर्ववर्तीको निर्णयलाई सिंथेटिक ओपियोइड फेन्टानिलको प्रयोगले कमजोर भएको भन्दै प्रतिक्रिया दिए, जुन उनले पहिले मोटरसाइकल दुर्घटनाबाट निको हुन प्रयोग गरेको स्वीकार गरेका थिए। उनले यो पनि भने कि छुट्टै मिन्डानाओको लागि आह्वान “असफल हुनेछ” र उनको राष्ट्रिय सुरक्षा सल्लाहकारले कुनै पनि अलगावको प्रयासलाई रोक्न बल प्रयोग गर्ने धम्की दिए।

चलिरहेको राजनीतिक विवादले डुटेर्टे-कार्पियोलाई एक बन्धनमा राखेको छ, २०२२ मा निर्वाचित हुनु अघि उनी र मार्कोसले बनाएको गठबन्धनलाई खोल्ने धम्की दिँदै।

पछिल्लो समय सरकारलगायत विभिन्न विषयमा राष्ट्रपतिसँग उनको सम्बन्धविच्छेद भएको छ कम्युनिस्ट विद्रोहीसँग शान्ति वार्ता पुनः सुरु गर्ने र एक उनको बुबाको घातक ड्रग युद्धको चलिरहेको अनुसन्धान अन्तर्राष्ट्रिय फौजदारी अदालत द्वारा।

तर फिलिपिन्सको संविधान परिवर्तन गर्ने मार्कोस प्रशासनको प्रयासले देशका दुई प्रमुख राजनीतिक परिवारहरूबीच सबैभन्दा ठूलो दरार सिर्जना गरेको छ।

मार्कोस भन्छन् कि उनी विदेशी लगानीलाई सीमित गर्ने विद्यमान संवैधानिक प्रतिबन्ध हटाउन चाहन्छन्। डुटेर्टे राजनीतिक शिविरका आलोचकहरूले, तथापि, मार्कोसले देशलाई संसदीय प्रणालीमा परिवर्तन गर्ने र 2028 मा अर्को राष्ट्रपतिको चुनाव अघि मार्कोसका भाइ र नजिकका सहयोगी हाउसका अध्यक्ष मार्टिन रोमुआल्डेजलाई उनको उत्तराधिकारीको रूपमा स्थापना गर्ने षड्यन्त्र गरेको आरोप लगाउँछन्।

डुटेर्टे-कार्पियोले तटस्थ रहन प्रयास गरिन्, यद्यपि राष्ट्रपतिमाथि उनका बुबाको आक्रमण जारी छ। गत हप्ता राष्ट्रपतिले मिन्डानाओको बाढी प्रभावित क्षेत्रहरूको भ्रमण गर्दा मार्कोससँग देखा पर्ने उनी डुटेर्टे परिवारको एक मात्र सदस्य थिइन्।

“उनी मार्कोस-डुटेर्टे गठबन्धनलाई सँगै राख्न चाहन्छिन्,” वाल्डेन बेलो, न्यूयोर्कको स्टेट युनिभर्सिटी अफ बिंगह्यामटनका समाजशास्त्रका सहायक प्राध्यापक र फिलिपिन्सको प्रतिनिधि सभाका पूर्व सदस्यले भने। “यस प्रकारको राजनीतिक अंकगणित २०२२ मा कुञ्जी थियो, र यो २०२८ मा कुञ्जी हुनेछ।”

‘बाबुकी छोरी मात्र होइन’

डुटेर्टे-कार्पियोले २०२२ मा राष्ट्रपतिको लागि उम्मेदवारी नदिने निर्णय गरेर देशलाई चकित पारेपछि मार्कोस-डुटेर्ते गठबन्धन गठन भएको थियो, यद्यपि उनी मनपर्ने बाधाहरू थिए।

यसको सट्टा, उनले आफ्नो बुबाको इच्छालाई अस्वीकार गरे र उपराष्ट्रपतिको लागि चुनाव लड्न र मार्कोसको राष्ट्रपतिको बोलीलाई समर्थन गरे – फिलिपिन्समा, राष्ट्रपति र उपराष्ट्रपति छुट्टाछुट्टै चुनिन्छन्।

उनको निर्णयले यो जोडीले जित्ने सुनिश्चित गर्‍यो र विपक्षी उम्मेद्वार लेनी रोब्रेडो, पूर्व उपराष्ट्रपति र डुटेर्टेको ड्रग युद्धको मुखर आलोचकको अपमानजनक विजयलाई रोक्यो।

“यो २०२२ को चुनावको लागि उत्तम विवाह थियो,” मतदान फर्म डब्लुआर न्युमेरो रिसर्चका प्रमुख कार्यकारी क्लीभ अर्गुलेसले भने।

यो उनको बुबाबाट डुटेर्टे-कार्पियोको स्वायत्तताको प्रारम्भिक संकेत पनि थियो, जसलाई उनी मिन्डानाओको सबैभन्दा ठूलो सहर डाभाओको मेयरको रूपमा सफल भइन्। मेयरको रूपमा आफ्नो कार्यकालमा, उनले आफ्ना बुबाप्रति वफादार कर्मचारीहरूलाई बदलिन् र वर्तमान राष्ट्रपतिकी बहिनी इमी मार्कोससँगको सम्बन्ध सहित आफ्नै गठबन्धनहरू बनाइन्। दुवै राजनीतिक रूपमा एकताबद्ध छन्।

“उनी आफ्नो बुबाकी छोरी मात्र होइनन्,” अर्गुलेसले भने।

डुटेर्टे-कार्पियोले पनि देशका विगतका धेरै प्रमुख महिला राजनीतिज्ञहरू भन्दा फरक आंकडा काट्छन्, जसले आफूलाई मातृत्वको व्यक्तित्वको रूपमा प्रस्तुत गरेका छन्। डाभाओ मेयरको रूपमा, उनले हेडलाइन्स बनाइन् अदालतका शेरिफलाई मुक्का प्रहार गर्दै। उनी प्राय: सैन्य थकान लगाउँछिन् र जब उनी कडा देखिन चाहन्छिन् उनको कपाल छोटो काट्ने बारे ठट्टा गर्छिन्।

आफ्नो चुनावी जीत पछि, डुटेर्टे-कार्पियोले सार्वजनिक रूपमा आफूलाई रक्षा सचिव नियुक्त गर्न चाहेको बताइन् – फिलिपिन्समा, उपराष्ट्रपतिले पनि मन्त्रिपरिषद्को पद लिनु सामान्य कुरा हो – तर मार्कोसले उनको शिक्षा सचिवको नाम राखे, जुन व्यापक रूपमा हेरिएको थियो। ।

“यो एकदमै छिटो पाठ थियो कि, ओह, तपाई राष्ट्रपति हुनुहुन्न,” अर्गुलेसले भने। “राष्ट्रपति शक्तिहरू बाँडफाँड गर्ने कुनै चीज छैन।”

गत वर्ष, डुटेर्टे-कार्पियोले 2024 राष्ट्रिय बजेटमा “गोपनीय कोष” मा $ 11.6 मिलियन अनुरोध गरेकोमा भारी आलोचना भएको थियो, जुन बिना निगरानी प्रयोग गरिनेछ।

विवादले उनको सार्वजनिक अनुमोदन रेटिङलाई जुन 2023 मा 84 प्रतिशतबाट सेप्टेम्बरमा 73 प्रतिशतमा झर्यो – अझै पनि मार्कोसको भन्दा उच्च, जसले 65 प्रतिशत अनुमोदन दर्ता गर्यो। यसले मार्कोसका सहयोगीहरू, विशेष गरी स्पिकर रोमुआल्डेजले उनको विरुद्ध षड्यन्त्र गरिरहेको धारणा पनि सिर्जना गर्यो।

“उनी यस गठबन्धनमा अड्किएकी छिन्,” अर्गुलेसले भने। “उनी प्रशासनलाई पूर्णतया त्याग्न सक्दिनन् किनभने उनलाई थाहा छ यो घातक हुन गइरहेको छ।”

‘डबल गेम’

डुटेर्टे-कार्पियोका बुबा र उनका कान्छो भाइ, वर्तमान दाभाओ मेयर सेबास्टियन डुटेर्टेले मिन्डानाओमा भाषणको क्रममा राष्ट्रपतिलाई दबाब दिन जारी राखेका छन् – र देशको आर्थिक वास्तविकताले उनीहरूको कारणलाई मद्दत गर्न सक्छ।

मुद्रास्फीति जनवरीमा २.८ प्रतिशतमा झरेको छ, जुन डिसेम्बरमा ३.९ प्रतिशत थियो। चामल मुद्रास्फीति, तथापि, 2009 यता उच्चतम स्तर मा पुग्यो, 22.6 प्रतिशत पुग्यो र मार्कोस अभियानले मुख्य खाद्यान्नको मूल्य स्थिर गर्ने वाचालाई धम्की दियो।

डुटेर्टेसले “वास्तवमा त्यो खेल्न गइरहेको छ”, बेलोले भने, चामलको मूल्यमा रोष प्रयोग गरेर संविधान परिवर्तन गर्नको लागि उनीहरूको विरोधलाई ऊर्जा दिन, जसलाई डुटेर्टे लगायत धेरै राष्ट्रपतिहरूले 1987 मा अनुमोदन गरेदेखि असफल प्रयास गरेका छन्।

मार्कोसले फिलीपिन्समा सञ्चालित कम्पनीहरूमा विदेशी स्वामित्वको सीमा हटाउने उद्देश्यले आफ्नो प्रेरणा आर्थिक प्रकृतिमा रहेको दाबी गर्छन्। तर यसले संसदीय प्रणालीमा स्विच गरेर डुटेर्टे-कार्पियो अभियानलाई रोक्ने एउटा चाल हो भन्ने अनुमानलाई शान्त पारेको छैन, जस अन्तर्गत निर्वाचित प्रतिनिधिहरूले गठबन्धन निर्माण गर्नेछन् र प्रधानमन्त्री चयन गर्नेछन्।

“त्यहाँ छ [already] ठूलो मात्रामा विदेशी लगानी आउँदैछ, ”बेलोले भने। जबकि कम्पनीहरूले वर्तमान प्रतिबन्धहरूको वरिपरि काम गर्न सिकेका छन्, “यो भ्रष्टाचार र अस्थिरता हो जसले तिनीहरूलाई चिन्ता गर्दछ”।

“र [constitutional change] यतिबेला यस्तो अस्थिरता सृजना हुँदैछ,’ उनले भने । “यसले वास्तवमै राजनीतिक दृश्यलाई रोमाञ्चक बनाएको छ र मार्कोसेस र डुटेर्टेस बीचको लडाईमा मानिसहरूलाई केन्द्रित गरेको छ।”

डुटेर्टे-कार्पियो संवैधानिक परिवर्तनको आफ्नै विरोध व्यक्त गर्नमा सतर्क छिन्, मार्कोसको सट्टा रोमुआल्डेजमा उनको सार्वजनिक क्रोध निर्देशित गर्दै। विगतका हप्ताहरूमा, मार्कोस र डुटेर्टे-कार्पियो दुवैले उनीहरू राम्रो सर्तमा रहन जोड दिएका छन्।

तर मार्कोस क्याम्पको राजनीतिक चालबाजीले प्राकृतिक राजनीतिज्ञ नभएका डुटेर्टे-कार्पियोलाई दबाब दिन्छ, मनिला वेधशालाका लागि जलवायु नीति र अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्धका सहयोगी निर्देशक टोनी ला विनाले भने।

“सबै कुरा कालो र सेतो को लागी हो [Duterte-Carpio], हामीले देखेका कुराबाट,” उनले भने। “उनीसँग भाषणको लागि कुनै धैर्य छैन।”

डुटेर्टेसहरू पनि चलिरहेको बारेमा चिन्तित छन् आईसीसी ड्रग युद्ध अनुसन्धान।

हेगमा आधारित अदालतले आगामी महिनाहरूमा डुटेर्टेको लागि गिरफ्तारीको वारेन्ट जारी गर्न सक्छ – र मार्कोसले फिलिपिन्सले आईसीसीलाई सहयोग नगर्ने भनेका छन्, उनले यो पनि भने कि यसका अन्वेषकहरूले आफ्नै शर्तमा देशमा प्रवेश गर्न सक्छन्।

डुटेर्टे-कार्पियोले “प्रारम्भिक विभाजन खोजेको थिएन, तर मलाई लाग्छ कि चीजहरू नियन्त्रणबाट बाहिर गए”, बेलोले भने। “उनी यो दोहोरो खेल खेल्नको लागि अन्त सम्म प्रयास गर्न गइरहेको छ”।

यसले विपक्षलाई हटाउने र फिलिपिन्सका मतदाताहरूलाई पारिवारिक झगडाको लागि “दर्शक” मा परिणत गर्ने प्रभाव पारेको छ, बेलोले भने। “यो तमाशाको राजनीति हो जुन अबको केही वर्षमा शासन गर्न गइरहेको छ।”