आफ्नो नाम परिवर्तन गरी १३ वर्षसम्म बेलायती प्रहरीले छुन नसक्ने देशमा बसाइँ सरेका एक सिरियल यौन अपराधी अहिले जेलमा छन् । ७४ वर्षीय ग्लेन ल्याङ्ग्रिश, पूर्व एमेच्योर फुटबल कोच र लनमावर मर्मत पसल सहायक वेस्ट ससेक्सको क्राउलीका थिए।

उनले आफ्नो थर परिमार्जन गर्नु अघि र कब्जाबाट बच्नको लागि स्वीडेन भाग्नु अघि 1980 को दशकका युवा केटाहरूलाई दुर्व्यवहारको आफ्नो टाइरेड फैलाए।

अब, एक दशक भन्दा बढी पछि, ल्याङ्ग्रिशलाई 15 वर्षको जेल सजाय सुनाइएको छ, अर्को तीन फेब्रुअरी 2 मा होभ क्राउन कोर्टमा लाइसेन्समा खर्च गरिएको छ। उसले प्यारोलको लागि योग्य हुनु अघि नौ वर्ष र आठ महिना सेवा गर्नुपर्छ।

अदालतले सुनेको छ कि कसरी, 1983 मा, उनले तत्कालीन 10-वर्षीय स्टीफन लेउसेसँग शर्टवेभ रेडियोमा सञ्चार गर्न थाले। अन्ततः जोडी भेट्न राजी भयो, र स्टीफनले आफ्नो चाँडै दुर्व्यवहार गर्ने व्यक्तिसँग मर्मत पसलमा काम गर्न थाले।

त्यसपछिका धेरै वर्षहरूमा, ल्याङ्ग्रिशले पसलमा काम गर्दा र घरमा लिफ्ट दिंदा स्टीफनलाई यौन दुर्व्यवहार गरे। अन्ततः 1989 मा दुर्व्यवहार रोकियो जब लैङ्ग्रिश असंबद्ध बाल यौन अपराधको लागि जेल परे।

1994 मा जेलबाट रिहा भएपछि उनी देश छोडेर स्वीडेन गए र आफ्नो नाम परिवर्तन गरेर ग्लेन स्टीफन्स राखे। श्री लेवेसी, जो अहिले 51 वर्षका छन्, 2011 मा ससेक्स पुलिसलाई दुर्व्यवहारको रिपोर्ट गरे र ल्याङ्ग्रिसको लागि अन्तर्राष्ट्रिय खोजी सुरु भयो।

पाँच वर्षपछि इन्टरपोलले स्वीडेनको नागरिकता लिएर स्वीडेनको भेन्डेलसोमा बस्दै आएको पत्ता लगायो। स्विडेनी प्रहरीले उनको अन्तर्वार्ता लिएको थियो, तर स्विडेनी नागरिकको रूपमा युनाइटेड किंगडम फिर्ता सुपुर्दगीबाट जोगाइएको थियो।

मे 2023 मा अन्ततः उनको गिरफ्तारी को लागी एक मौका आयो, ससेक्स पुलिस लाई सतर्क गरिएको थियो कि उनी पोल्याण्ड आइपुगेको थियो। उनलाई महानगरीय प्रहरी सुपुर्दगी टोलीले पोल्याण्डबाट गत जुलाई ५ मा हिरासतमा ल्याएको थियो । हिथ्रो एयरपोर्ट उही दिन।

Langrish पछि एक बच्चा संग अभद्रता को चार गणना र एक बच्चा मा अभद्र आक्रमण को चार गणना को आरोप लगाइयो, ती सबै को लागी उनी चेचेस्टर क्राउन कोर्ट मा दोषी पाइयो।

अदालतमा पढेको पीडित प्रभाव बयानमा, श्री लेवेसीले भने: “मैले मेरी श्रीमतीलाई गोप्य राखेसम्म, मैले यसलाई मेरो ‘फोहोर सानो गोप्य’ चीजको रूपमा व्यवहार गरें जुन म गत 40 वर्षदेखि बाँचेको छु, तर अब तपाई दोषी ठहरिएको छ। तपाईलाई थाहा छ कि तपाईले गरेको अपराधहरू।

“मैले मेरी पूर्व पत्नी र मेरी प्यारी बुढी आमालाई मुद्दा सहन कहिल्यै सोध्ने थिएन यदि मलाई थाहा थिएन कि तपाईले मलाई ती सबै वर्ष पहिले के गर्नुभयो यति गलत थियो, तपाईले न्यायको सामना गर्नु पर्यो।

“अदालतमा तपाईलाई सामना गर्न लामो समय लाग्यो तर अब हामीले हाम्रो दिन पाएका छौं र जूरीले तपाईको झूटलाई देखेको छ, म अब मेरो जीवन पुनर्निर्माण गर्न सुरु गर्न सक्छु।”

उनले थपे: “मैले सुरुमा पुलिसलाई तपाईंको व्यवहार रिपोर्ट गरेदेखि, मैले धेरै, धेरै भावनाहरू अनुभव गरेको छु, जसमा केही साँच्चै कालो विचारहरू छन्।

“तर पूरै समयमा मैले मेरी अद्भुत पत्नीको समर्थन पाएको छु जसले आफ्नो पतिलाई यो भावनात्मक, सबैभन्दा कल्पनायोग्य अशान्तिको सामना गर्नुपर्‍यो।

“मेरो परिवारले पीडा भोगेको छ र तपाईंको कार्यको लागि आफैलाई दोषी ठहराएको छ तर त्यहाँ एक मात्र व्यक्ति हुनुहुन्छ जसले आफ्नो जिम्मेवारी स्वीकार गर्नुपर्दछ र त्यो तपाईं हुनुहुन्छ – ग्लेन ल्यांग्रिश / स्टीफन्स वा जुनसुकै व्यक्तिहरू अगाडि आउन नदिन तपाईंले आफ्नो नाम परिवर्तन गर्नुभयो।”

ससेक्स पुलिसका डिटेक्टिभ सार्जेन्ट बेकी बक्लेले भने: “ग्लेन ल्यान्ग्रिसले सोचेका थिए कि उनी स्वीडेनमा लुक्न सक्छन र उसको डरलाग्दो अपराधको लागि न्यायको सामना गर्नुपर्दैन।

“उनले ससेक्स पुलिस, हाम्रो साझेदार सेना र राष्ट्रिय एजेन्सीहरूको दृढ संकल्पलाई अत्यन्तै कम मूल्याङ्कन गरे र महत्त्वपूर्ण रूपमा, उनको बहादुर पीडितको संकल्प।

“म स्टीव लेउसेको अगाडि आउनको लागि उनको साहसको लागि पर्याप्त प्रशंसा गर्न सक्दिन, यति लामो समयसम्म यस अनुसन्धानलाई समर्थन गर्दै र अन्य पीडितहरूलाई मद्दत गर्न आफ्नो नाम नखुलाउने छनौट गर्न।

“यस अनुसन्धानले यौन अपराधका पीडितहरूलाई स्पष्ट सन्देश दिनुपर्दछ कि हामी तपाईलाई योग्य न्याय पाउनको लागि कुनै पनि कुरामा रोकिने छैनौं।”