रुसी राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनले आफ्ना सेनाहरूलाई फेब्रुअरी 24, 2022 मा युक्रेनमा पूर्ण मात्रामा आक्रमण गर्न आदेश दिनु अघि, कलाकार DazBastaDraw भनेर चिनिने आन्द्रे मुराभ्येभले मुख्यतया आफ्नो लागि स्केच र कमिक्स कोर्ने शौकको रूपमा उनीहरूलाई बनाउनको लागि कुनै विशेष चाहना थिएन। सार्वजनिक।

अब उनले मस्कोको “विशेष सैन्य अभियान” (SMO) लाई समर्थन गर्ने आफ्नो देशभक्तिपूर्ण कलाकृति १६,००० भन्दा बढी टेलिग्राम सदस्यहरूलाई देखाउँछन्।

“म मेरो काममा मेरो मनोवृत्ति वा केहि घटना वा घटनाहरूको प्रतिक्रिया प्रतिबिम्बित गर्ने प्रयास गर्छु,” उनले फोनमा अल जजीरालाई भने।

“हाम्रो कारण जायज छ। जित हाम्रो हुनेछ। म इमानदारीपूर्वक विश्वास गर्छु कि SMO धेरै पहिले सुरु हुनु पर्छ। मेरा चित्रहरू मेरा भावनाहरू हुन्। जब मैले केहि रमाइलो पाउँछु, म दर्शकहरूलाई मसँग र उल्टो रमाइलो गर्न चाहन्छु।

कला र संस्कृति प्रारम्भिक गुफा चित्रहरु देखि युद्ध द्वारा प्रभावित भएको छ।

19 औं शताब्दीका चित्रकार भासिली भेरेशचागिनको क्यानभास द एपोथियोसिस अफ वारले मध्य एसियामा रूसको विजयको बारेमा चर्को बहस सुरु गर्यो।

विगत दुई वर्षमा, क्रेमलिनले कला जगत सहित सैन्यवादी दृष्टिकोणलाई उत्साहपूर्वक बढायो।

जुलाईमा, Gosuslugi, प्रत्येक रूसी नागरिकले सरकारी सेवाहरू पहुँच गर्न आवश्यक पर्ने डिजिटल प्लेटफर्मले आफ्ना लाखौं प्रयोगकर्ताहरूलाई देशभक्ति Z-कविताको एक संकलन इमेल गर्‍यो, जसको नाम आएको छ। प्रतीक युद्ध समर्थक भावनाहरू।

इमेलमा डोनेट्स्कमा जन्मेका कवि अन्ना रेभ्याकिनाको पदको एउटा अंश थियो: “उनीहरूले हाम्रो बारेमा पछि के भन्नेछन्? हामी बाँच्यौं, हामी लड्यौं / हामी लड्यौं ताकि त्यहाँ कुनै युद्ध नहोस्।”

यसैबीच, पप स्टार शमनले आफ्नो गीत Vstanem (Let’s Rise) को साथमा पुटिनको र्‍यालीमा भीड जम्मा गर्ने आफ्नो प्रतिभाको लागि चिनिन्छन्, जसका लागि उनी कब्जा गरिएका क्षेत्रहरू सहित राज्य-प्रायोजित गिगहरूद्वारा सम्मानित छन्।

जबकि DazBastaDraw को क्यारियर अझै उचाइमा उक्लिएको छैन, उसले आधिकारिक चासोहरु संग पङ्क्तिबद्ध स्वीकार गर्दछ।

“कालो कार आइपुग्छ र औपचारिक सूट लगाएका मानिसहरू नगदको सुटकेस लिएर बाहिर निस्कन्छन्, ‘कामरेड कलाकार, तपाईं महान हुनुहुन्छ। तपाईंले के गर्नुहुन्छ हामीलाई मन पर्छ। यो लिनुहोस्, र तिमीलाई कहिल्यै अभाव हुनेछैन।’ अफसोस, होइन, यो सम्भवतः चलचित्रहरूमा मात्र हुन्छ, “उनले भने।

“तर गम्भीर रूपमा, धेरै पटक मैले नजिकका सरकारी संस्थाहरू, प्राय: मिडियाबाट अर्डरहरू पाएको छु। मसँग कानून प्रवर्तन एजेन्सीहरूसँग मिलेर काम गर्ने अनुभव छ। मलाई लाग्छ हामी एकअर्कासँग र हाम्रो सहयोगको नतिजासँग खुसी थियौं।

सेप्टेम्बरमा, सरकारले देशभक्ति र युद्ध समर्थक परियोजनाहरू प्रवर्द्धन गर्ने प्रतियोगिताका विजेताहरूलाई 1.6 बिलियन रूबल (लगभग $ 17 मिलियन) छुट्यायो। विजेताहरूले कब्जामा यात्रा गर्ने एक युवा इन्जिनियरको बारेमा जासूस श्रृंखला समावेश गरे Zaporizhzhia परमाणु ऊर्जा संयंत्र र तोडफोड गर्नेहरूका साथै स्वर्गीय डोनेट्स्क विद्रोही नेताको बारेमा फिल्मको सामना गर्दछ अलेक्जेन्डर Zakharchenko।

तथापि, त्यस्ता कामको प्रवर्द्धनले सधैं ग्रहणशील जनतालाई भेटेको छैन। गत वर्ष चलचित्र साक्षीएक बेल्जियम भायोलिनवादक को बारे मा जो “विशेष अपरेसन” को “डि-नाजिफाई” युक्रेन को बिचमा, बक्स अफिस मा बम बिस्फोट भयो।

पब्लिशिङ हाउस स्ट्रेट फर्वार्डका सम्पादक फेलिक्स स्यान्डालोभका अनुसार रुसी समाजमा जेड अक्षरको सर्वव्यापीताले सुझाव दिन सक्ने युद्ध समर्थक मिडियाको त्यति धेरै चाहना छैन।

“स्वघोषित रूढिवादी रूसी लेखक युनियन, फेब्रुअरी 24 को संघको भर्खरको घोषणापत्रको आधारमा, Z-कविहरू र Z-लेखकहरू अझै पनि समाजमा आफ्नो स्थितिसँग असन्तुष्ट छन् र निन्दा गर्ने थप सफल लेखकहरूको विशेषाधिकारको बारेमा गुनासो जारी राख्छन्। युद्ध,” सन्डालोभले भने।

“कसैले यी दावीहरूलाई एक चुटकी नुनसँग लिनुपर्छ, तर के स्पष्ट छ कि सांस्कृतिक उपभोगको सन्दर्भमा, रूसी पाठकहरू Z-साहित्यको बारेमा धेरै उत्साहित छैनन्। कोडेड भाषा र अप्रत्यक्ष सन्देशको प्रयोगमा उल्लेखनीय वृद्धि भएको छ। उदाहरणका लागि, तेस्रो रिकको पतनको बारेमा साहित्यको बढ्दो लोकप्रियता र दोस्रो विश्वयुद्ध पछि जर्मनहरूले कसरी अपराधीसँग व्यवहार गरे र साथै प्रसिद्ध तानाशाहहरूको मृत्युको बारेमा पुस्तकहरू र अन्य कुराहरूबाट यो संकेत गरिएको छ।

एकै समयमा, “सबै कुरा अहिले रूसमा युद्धसँग प्रत्यक्ष रूपमा जोडिएको छ”, स्यान्डालोभका सह-सम्पादक, अलेक्जेन्डर गोर्बाचेभले भने।

“पुटिनको विचारधारा र प्रचारलाई युद्धको कथालाई निरन्तर धक्का दिन परिमार्जन गरिएको छ। त्यहाँ कुनै पनि विषयहरू यसबाट अछुतो छैनन्। ”

स्पष्ट रूपमा युद्धको पक्षमा नभए पनि, लोकप्रिय रक ब्यान्ड लेनिनग्रादले पूर्ण मात्रामा आक्रमण सुरु गरेदेखि नै जारी गरेको पहिलो गीतको शीर्षक नो एन्ट्री थियो, जसमा सन् १९४० को दशकमा जर्मनीमा रुसी नागरिकहरूलाई युरोपमा यहूदीहरूसँग कस्तो व्यवहार गरिएको थियो त्यसको तुलना गरिएको थियो। समूहले पछि राज्यको स्वामित्वमा रहेको हतियार निर्माता रोस्टेकको प्रशंसा गाउँदै एउटा ट्र्याक जारी गर्‍यो।

लेनिनग्राडको विपरीत, रक ब्यान्ड DDT र यसको अग्रपंक्ति, युरी शेभचुक, आक्रमणको विरुद्धमा खुलेर बोलेका छन्।

शेभचुक सन् १९८० को दशकमा अफगानिस्तानको युद्धदेखि निरन्तर शान्तिवादी बनेका छन्। २०२२ मा, उनीसँग सोधपुछ गरियो, युद्धकालीन सेन्सरशिप कानून अन्तर्गत जरिवाना गरियो र धेरै कन्सर्टहरू उनको स्वरको अडानमा रद्द गरियो।

“सेन्सरशिपको लागि, पुटिनले हस्ताक्षर गरेका भर्खरैका कानुनहरू हेर्नुहोस्,” गोर्बाचेभले भने।

“[The] LGBTQ [community] अहिले एक ‘चरमपन्थी संगठन’ मानिन्छ। एक समलिङ्गी घर पार्टी पनि पुलिस छापा को खतरा मा छ, “उनले भने। “स्वतन्त्र पत्रकारिता र ब्लगिङ निषेधित छ। युद्धलाई युद्ध भनेर नभई ‘विशेष सैन्य अभियान’ भन्दै जेल जान सकिन्छ । इतिहास पनि समस्याग्रस्त छ। दोस्रो विश्वयुद्धका जटिलताहरू र यसमा सोभियत संघले खेलेको भूमिकाको खोजी गर्ने जो कोही पनि अपराधी बन्ने जोखिममा छ।”

उनले थपे कि महिला अधिकार र नारीवाद रूसमा “खतरनाक विषयहरू” र पोस्ट-औपनिवेशिक अध्ययनहरू हुन्।

“रसियाको एक हिस्सा भएका विभिन्न क्षेत्र र राष्ट्रहरूको इतिहास र अधिकारको बारेमा सोच्नु रूसी राज्यको अखण्डताको लागि खतरा मान्न सकिन्छ – फेरि एक अपराध। र यस्तै। र कसैलाई थाहा छैन कि उनीहरूले भोलि के मन पराउँछन्।”

धेरै कलाकार र क्रिएटिभहरू रसियामा रहँदा, अरूले यस्तो वातावरणलाई दबाएर विदेशमा भागेका छन्, जस्तै प्रसिद्ध फिल्म र थिएटर निर्देशक किरिल सेरेब्रेनिकोभ र र्यापर मोर्गेनस्टर्न।

तर उनीहरुलाई बाहिरबाट पूर्ण रुपमा स्वागत गरिएको छैन ।

गत वर्ष, न्यूयोर्कमा हुन लागेको निर्वासित रूसी लेखकहरू समावेश गर्ने साहित्यिक छलफल प्यानल युक्रेनी उपस्थितहरूको दबाब पछि रद्द गरिएको थियो, पत्रकार माशा गेसेनले पेन साहित्यिक समाजको ट्रस्टीको रूपमा राजीनामा दिन प्रेरित गरे। पत्रकारले पनि उठाएका छन् विवाद गाजामा इजरायलको अभियान र प्रलयको बीचमा समानता ल्याउन केही रूसी उदारवादीहरू र एक यहूदीको रूपमा।

यस निर्वासित संस्कृतिलाई आवाज दिन स्ट्रेट फर्वार्ड पब्लिशिङ हाउसको स्थापना गरिएको हो।

“यो सामग्री हो जुन सेन्सरशिपको कारण रूसमा प्रकाशित गर्न सकिँदैन,” सान्डलोभले भने।

“अहिले यो सामान्य छ कि मुद्रण सुविधाहरूले पनि विपरीत केहि छाप्न अस्वीकार गर्दछ, र पुस्तकालयहरू र पुस्तक पसलहरू चुपचाप प्रतिबन्धित लेखकहरूको पुस्तकहरूबाट छुटकारा पाइरहेका छन्। अन्तमा, हामी स्वतन्त्र अभिव्यक्तिलाई समर्थन गर्ने र मानिसहरूको दिमाग परिवर्तन गर्न सक्ने सत्य कथाहरू सुनाउने पक्षमा खडा छौं।”

तथापि, रूसी सांस्कृतिक निर्यात पूर्ण रूपमा बहिष्कृत गरिएको छैन।

गत वर्ष, युएसएसआरको गोधूलिमा किशोर सडक गिरोहहरूको बारेमा रूसी अपराध श्रृंखला द ब्वाइज वर्ड र साथै यसको ध्वनि ट्र्याक रूस र युक्रेन दुबैमा हिट भएको थियो जस्तै पूर्व राष्ट्रपति पेट्रो पोरोसेन्को जस्ता राजनीतिज्ञहरूले दर्शकहरूलाई रूसी सबै कुरा बहिष्कार गर्न आग्रह गरे।