एक आप्रवासीले “असुरक्षित” इन्फ्लेटेबल डुङ्गामा चार जना यात्रुको हत्या गरेको मुद्दामा मुद्दा चलाइएको छ जुन उसले अंग्रेजी च्यानलमा पाइलट गरेको थियो “म तिमीलाई त्यहाँ लैजान्छु वा सबैलाई मार्नेछु”, एक अदालतले सुनेको छ।

इब्राहिमा बाहलाई डिसेम्बर 14, 2022 मा फ्रान्सबाट बेलायत जाने बाटो खोज्ने क्रममा डुबेर चार अन्य आप्रवासीको हत्या गरेको आरोप छ।

आज क्यान्टरबरी क्राउन कोर्टमा पुन: परीक्षणको उद्घाटनमा, न्यायाधीशहरूलाई घर-निर्मित, कम-गुणस्तरको इन्फ्लेटेबलमा बोर्डमा 20 भन्दा बढी व्यक्तिहरू हुनुहुँदैन भनिएको थियो, तर वास्तवमा, कम्तिमा 43 जनाले लोड गरिएको थियो। प्रश्नमा राती अंग्रेजी च्यानल भर।

धेरैजसो यात्रुहरूले भीडभाड भएको जहाजमा स्थानको लागि तस्करहरूलाई हजारौं युरो तिरेको बेला, अभियोजक डंकन एटकिन्सन केसीले भने कि बाहले आफ्नो यात्राको लागि भुक्तान नगरेको जस्तो देखिन्छ किनभने उसले डिन्जी पाइलट गर्यो, त्यसैले आफ्ना सहयात्रीहरूलाई “हेरचाहको कर्तव्य” को कारणले। ।

यद्यपि, श्री एटकिन्सनले भने, बाह, जसको सही उमेर तोकिएको छैन तर जो 18 वर्ष भन्दा माथिको छ, न त तालिम प्राप्त भएको थियो वा यात्राको नेतृत्व गर्न इजाजतपत्र प्राप्त गरिएको थिएन र त्यहाँ अपर्याप्त सुरक्षा उपकरणहरू जस्तै लाइफ ज्याकेट र बोर्डमा कुनै फ्लेयर वा रेडियो थिएन। उनीहरुको यात्रा पनि मोबाइल फोन प्रयोग गरेर नेभिगेट गरिएको थियो।

श्री एटकिन्सनले भने: “उनी, पायलटको रूपमा, त्यो सानो र कमजोर डुङ्गाका यात्रुहरूलाई उनीहरूको सुरक्षाको लागि ऋणी थिए जुन क्रसिङको समयमा उसले बनाउन सहमत भएको थियो।

“उहाँलाई थाहा थियो कि डुङ्गा भीडभाड भएको थियो, सुरक्षा उपकरणको अभाव थियो र यो पानीमा डुबेको कारण यो बढ्दो असहज भएको थियो।”

अदालतले सुनेको छ कि जब डुङ्गा समस्यामा पर्यो तब डुङ्गा भित्रका धेरै आप्रवासीहरूले फ्रान्सेली तटीय रेखा छोडेको 30 मिनेट भित्र घुँडासम्म पानी पुगेको वर्णन गरे।

श्री एटकिन्सनले भने: “यी बढ्दो र स्पष्ट समस्याहरूको बावजुद, प्रतिवादीले बेलायतको पानीमा जान जारी राख्यो।

“वास्तवमा, एक यात्रुले प्रतिवादीले असुरक्षित र अत्याधिक गतिमा डुङ्गा चलाएको ठानेको थियो। त्यो यात्रुले पनि उसलाई ‘म तिमीलाई त्यहाँ लैजान्छु वा सबैलाई मार्नेछु’ भनेको सुने।”

जूरीले सुने कि युकेको माछा मार्ने डुङ्गाका चालक दलले अर्क्टुरस डुबिरहेको डुङ्गा पार गरे र आरएनएलआई, एयर एम्बुलेन्स र यूके बोर्डर फोर्सको सहयोगमा यात्रुहरूलाई बचाउने प्रयास गरे। कुल ३९ जना बाँचेकाहरूलाई डोभर बन्दरगाहको किनारमा ल्याइयो।

कम्तिमा एक आप्रवासीको शव फेला पर्न नसकेकोले डुबेका आप्रवासीहरूको सही संख्या थाहा छैन, श्री एटकिन्सनले थपे।

अदालतले सुनेको छ कि कसरी बाहले उद्धार पछि पुलिसलाई भने कि उनी सेनेगलबाट माली, अल्जेरिया र त्यसपछि लिबिया दुई वर्ष अघि, तस्करहरूको प्रयोग गरेर लिबियाबाट इटालीसम्म डुङ्गाबाट यात्रा गर्नु अघि।

बा, जसलाई अध्यागमन कानूनको उल्लङ्घनमा सहयोग गरेको आरोप पनि लगाइएको छ, सबै आरोप अस्वीकार गर्दछ।

हिजो, जूरीहरूले सुनेका थिए कि बाहको प्रतिरक्षा सम्भवतः उसले दबाबमा काम गरिरहेको थियो र उसलाई थाहा थिएन कि उसले अध्यागमन कानूनको उल्लङ्घनलाई सहयोग गरिरहेको थियो। सुनुवाइ जारी छ।