
स्पेनको “कालो क्राइस्ट” मूर्तिहरू मध्ये एउटाको पुनर्स्थापना जुन वास्तवमा सेतो भएको थियो, यसले म्याड्रिडको मेडिनेसेली “कालो येशू” को बासिलिका डे जेसुसमा जाँच गर्न बोलाएको छ।
लेपान्टोको पवित्र क्राइस्ट – बार्सिलोना क्याथेड्रलको सबैभन्दा सम्मानित छवि – हालै क्याटालोनियाको कलाकृतिहरूको पुनर्स्थापना केन्द्रका एना अर्डोनेज र क्याथेड्रलको अमूर्त सम्पदा प्राविधिक निल राइडरद्वारा पुनर्स्थापना गरिएको थियो।
क्याथेड्रलका डीन, सान्टियागो बुएनोले भने कि संरक्षण र पुनर्स्थापना प्रक्रियाले समृद्ध रंगहरू प्रकट गरेको छ, “जसले येशूको जोशलाई जोड दिन्छ”।
आश्चर्यचकित पुनर्स्थापनाकर्ताहरूले प्रश्न गरेका छन् कि म्याड्रिड सहित स्पेनका अन्य “कालो येशू” मूर्तिहरू पनि त्यस्तै गलत प्रतिनिधित्व छन्।

स्थानीय मिडियाका अनुसार यसको पुनर्स्थापना सापेक्षिक सहजताका साथ गरिएको थियो, केवल तातो डिस्टिल्ड पानी र फोहोर मेटाउन आवश्यक पर्ने रबरको साथ।
फिगरको नयाँ डेटिङले यसलाई 12 औं र 15 औं शताब्दीको बीचमा राख्छ – सम्भवतः 13 औं शताब्दीको वरिपरि – यसलाई गोथिक बनाउँछ र पुनर्जागरण होइन, पहिले विश्वास गरे जस्तै।
पौराणिक कथा अनुसार, लेपान्टोको पवित्र ख्रीष्ट लेपान्टोको युद्धमा 1571 मा उपस्थित हुनुहुन्थ्यो, जब स्पेनिश नौसेनाले ओटोमन साम्राज्यलाई पराजित गर्यो।
यसले कथित रूपमा स्पेनिस ग्याली रियलको अध्यक्षता गरेको थियो – अस्ट्रियाको डन जोनको प्रमुख।
3 मे मा, उहाँको मूर्ति – थपिएको हतियार र पाइन काठको क्रसको साथ खरानी काठको एक टुक्राबाट बनेको – यसको पुनर्स्थापना पछि पहिलो धार्मिक कार्यमा चित्रित भयो।
लेपान्टोको पवित्र ख्रीष्ट स्पेनको क्याटालोनिया क्षेत्रमा “कालो ख्रीष्ट” को एक मात्र मूर्ति हो – वा थिएन।
मोन्टसेराटको भर्जिन – डब ला मोरेनेटा (द लिटिल डार्क-स्किन्ड वन) – मोन्टसेराट माउन्टेनमा रहेको सान्ता मारिया डे मोन्टसेराट मठमा पूजा गरिएको म्याडोना र बच्चाको मूर्ति हो।
उनी सेन्ट जर्जसँगै क्याटालोनियाको संरक्षक संत हुन्।



“मूर्तिमा विशेषज्ञ कला इतिहासकारहरूले अब क्रुसिफिक्स 13 औं शताब्दीको हुन सक्ने संकेत गर्छन्। कुनै पनि अवस्थामा, यो 16 औं शताब्दीको होइन, जस्तो विश्वास गरिएको थियो।
“लेपान्टोको क्राइस्ट बार्सिलोनामा सबैभन्दा सम्मानित छवि हो। वर्षको अधिकांश समय यो बार्सिलोना क्याथेड्रलको धन्य सेक्रामेन्टको चैपलमा फेला पार्न सकिन्छ, जबकि लेन्टको समयमा यो बार्सिलोनाको सेन्ट सेभेरसको चैपलमा फेला पार्न सकिन्छ।
“लोकप्रिय भक्ति जीवित छ र शताब्दीयौंदेखि जारी छ। यस सम्मानलाई प्रतिबिम्बित गर्दै, कम्तिमा 1651 मा भएको सेन्ट क्रिष्ट डे लेपान्टको संघसंस्था, चैपल र धन्य ख्रीष्टको पंथ राख्नको लागि स्थापना गरिएको थियो, विशेष गरी पवित्र हप्तामा।
“क्याथेड्रलले मूर्तिलाई पुनर्स्थापना गर्ने निर्णय गर्यो किनभने रंग फ्लेक हुन थालेको थियो। पोलिक्रोमीको संरचना अध्ययन गरिसकेपछि, सबैभन्दा क्षतिग्रस्त क्षेत्रहरूमा रङ नाजुक रूपमा रिटच गरिएको छ, र सम्पूर्ण छवि सफा गरिएको छ।
“गालो भएको रंग धुवाँ र मैनबत्ती मोमको प्रभावलाई श्रेय दिन सकिन्छ, तर 19 औं शताब्दीको वार्निशका अवशेषहरू र पछि धुवाँ र कालिको रंगसँग मिलाउनको लागि पुन: पेन्टिङ्ग, सामग्रीहरू जुन सजिलै धैर्यताका साथ हटाइयो।
“यो एक गॉथिक नक्काशी हो, सम्भवतः 13 औं शताब्दीको, अहिले सम्म थोरै दस्तावेज गरिएको छ। बार्सिलोनाको क्याथेड्रलमा पन्ध्रौं शताब्दीदेखि पवित्र ख्रीष्टको छवि रहेको खबर छ, जुन एउटै हुन सक्छ।
“केही उत्कीर्णन र चित्रहरूले सुझाव दिन्छ कि 19 औं शताब्दीको अन्त्यमा, यसले अझै पनि यसको गाढा पटिना पाएको थिएन।
“परम्परा अनुसार, यो छवि 1571 को लेपान्टोको निर्णायक युद्धमा फ्ल्यागशिपमा सवार थियो, जसले ओटोमन साम्राज्यलाई युरोप तिर अगाडि बढ्नबाट रोकेको थियो।
“धड़को विशेषता वक्रताको लागि दुईवटा परम्परागत व्याख्याहरू छन्: एक अनुसार, यो टर्की क्याननबललाई चकित पार्नु थियो; अर्को अनुसार, यो जहाजको होल्डमा एउटा प्वाल छोप्ने थियो, जहाँ मूर्ति राखिएको थियो, र यसरी जहाजलाई डुब्नबाट रोक्नको लागि।