जेलेन्स्की जालुज्नीले १० दिनअघि आफूलाई बर्खास्त गरिएको बताएको थियोतर राष्ट्रपतिको कार्यालयले सुरुमा कमाण्डर इन चिफलाई बर्खास्त गरिएको कुरा अस्वीकार गरेको थियो। त्यसपछि, जेलेन्स्कीले औपचारिक आदेश जारी गर्न वा उत्तराधिकारीको घोषणा गर्न ढिलाइ गरे र बिहीबार सिर्स्कीलाई पदोन्नति गरेपछि पनि राष्ट्रपतिले स्पष्टीकरण दिएनन्, केवल परिवर्तन आवश्यक छ भनेर भने।

तर यो स्पष्ट छैन कि Syrsky ले के परिवर्तन गर्नेछ – वा गर्न सक्छ – प्रवेश गर्न सक्छ। जेलेन्स्कीले यस वर्षको लागि Zaluzhny को योजनाहरु लाई धेरै महत्वाकांक्षी ठान्यो युक्रेन को सीमित स्रोतहरु लाई ध्यानमा राख्दै, राष्ट्रपति को सोच संग परिचित दुई व्यक्तिहरु अनुसार। विगत दुई वर्षदेखि, तथापि, सिर्स्की अनिवार्य रूपमा सेनाको दोस्रो-इन-कमान्डको रूपमा काम गर्दै आएको छ। र जबकि युक्रेनले अर्को व्यापक काउन्टर अफेन्सिभको प्रयास गर्नुको सट्टा यस वर्ष रक्षामा बढी ध्यान दिने अपेक्षा गरिएको छ, यसले अझै राम्रो सशस्त्र र ठूलो रूसी सेनाको सामना गरिरहेको छ।

ग्राउण्ड फोर्स कमाण्डरको रूपमा, 58 वर्षीय सिर्स्कीलाई युद्धको पहिलो महिनामा कीभको रक्षाको नेतृत्व गर्ने र त्यसपछि 2022 को शरद ऋतुमा उत्तरपूर्वी खार्किभ क्षेत्रमा सफल काउन्टर अफेन्सिभ गर्ने श्रेय दिइएको थियो।

एक बयानमा, जेलेन्स्कीले आफ्नो नयाँ कमाण्डरको प्रशंसा गरे र ती सफलताहरू उल्लेख गरे।

“उनीसँग सफल रक्षात्मक अनुभव छ, विशेष गरी कीभ रक्षा अपरेशनमा,” राष्ट्रपतिले भने। “उनीसँग सफल आक्रामक अनुभव पनि छ, विशेष गरी खार्किभ मुक्ति अभियानमा। … युक्रेनको सशस्त्र बल हाम्रो रक्षाको आधारमा प्रभावकारी परिवर्तनहरूबाट मात्रै युक्रेनको लागि २०२४ सफल हुन सक्छ।

सिर्स्कीलाई कमाण्डर इन चीफको रूपमा नाम दिने निर्णयले मैदानमा रहेका सेनाहरू बीचको प्रतिक्रिया निम्त्याउने अपेक्षा गरिएको छ। रैंक-एन्ड-फाइल सिपाहीहरू मध्ये, सिर्स्कीलाई विशेष गरी मन पर्दैन, धेरैले सोभियत शैलीको कमाण्डर मान्छन् जसले सेनालाई धेरै लामो समयसम्म आगोमा राखेका थिए। बख्मुतको पूर्वी शहर, जुन अन्ततः रूसी नियन्त्रणमा गयो। हजारौं युक्रेनी सैनिकहरू मारिए र शहरको रक्षा गर्न धेरै घाइते भए, जुन सीमित रणनीतिक मूल्य थियो।

केही युक्रेनी सैनिकहरूले सिर्स्कीलाई “कसाई” भनेर सम्बोधन गर्छन्।

“मलाई मात्र थाहा छ मैले मेरो अधीनस्थहरूबाट के सुनेको छु,” एक उच्च-स्तरीय सैन्य अधिकारीले भने, जसले अरूहरू जस्तै, आफ्नो नाम न छाप्ने सर्तमा बोले किनभने उनी सार्वजनिक रूपमा त्यसो गर्न अधिकृत थिएनन्। “तिनीहरू मध्ये एक सय प्रतिशतले उहाँलाई सम्मान गर्दैनन् किनभने उनीहरूलाई लाग्दैन कि उसले सिपाहीहरूको जीवनलाई गणना गर्छ।”

“जालुज्नीको तुलनामा, उसले धेरै कम समर्थन पाउँछ,” व्यक्तिले थपे।

फ्रन्ट-लाइन युक्रेनी पैदल सेना एकाइहरूले सैनिकहरूको तीव्र अभाव रिपोर्ट गर्छन्

जेलेन्स्की र जालुज्नी बीचको सम्बन्ध महिनौंसम्म बिग्रिएको थियो, आंशिक रूपमा गत वर्ष असफल काउन्टर अफेन्सिभको कारणले जुन कुनै महत्त्वपूर्ण क्षेत्रीय लाभहरू हासिल गर्न असफल भयो र हालसालै युक्रेनले यस वर्ष सुदृढीकरणको रूपमा कति सैनिकहरू परिचालन गर्नुपर्छ भन्ने कुरामा असहमतिको कारण। जेलेन्स्कीले पनि आफ्नो उच्च लोकप्रियताका कारण जालुज्नीलाई सम्भावित राजनीतिक प्रतिद्वन्द्वी र खतराको रूपमा हेरे मूल्याङ्कन, अमेरिकी र युक्रेनी अधिकारीहरूले भने।

जेलेन्स्कीले सार्वजनिक रूपमा जालुज्नीलाई पतनमा भनेका थिए कि युद्ध “अवरोध” भएको थियो – यद्यपि त्यो मूल्याङ्कनलाई सैन्य विश्लेषकहरू बीच व्यापक रूपमा तथ्यको रूपमा मानिन्छ। र जब जालुज्नीले झन्डै 500,000 नयाँ सेना परिचालन गर्न दबाब दिएका छन्, जेलेन्स्कीले सार्वजनिक र निजी रूपमा त्यो उच्च संख्याको प्रतिरोध गरेका छन्, उनले भने कि यो आवश्यक छ कि छैन भन्ने कुरामा उनी विश्वस्त छैनन् र युक्रेनले नयाँ सैनिकहरूको लागि पैसा तिर्न सक्छ कि भनेर प्रश्नहरू खडा गरेका छन्।

एक सिपाहीले भने कि युक्रेनमा सेना र नागरिक दुवैद्वारा व्यापक रूपमा प्रिय मानिने जालुज्नीलाई गोली हान्दा मानिसहरूलाई स्वैच्छिक रूपमा लड्नबाट निरुत्साहित हुने सम्भावना छ।

जेलेन्स्कीले भने कि अन्य कमाण्डरहरूलाई बढुवाका लागि विचार गरिँदैछ, किनकि जालुज्नीसँगै धेरै जनरलहरूलाई हटाउने अपेक्षा गरिएको छ। जेलेन्स्कीले भने कि उनले जालुज्नीलाई “भविष्यको युक्रेनी राज्यको टोलीको भागको रूपमा रहन” भनेका थिए। जालुज्नीको अगाडि कस्तो भूमिका हुनेछ भन्ने स्पष्ट छैन।

५० वर्षीय जालुज्नीलाई बेलायतमा युक्रेनको राजदूतको प्रस्ताव गरिएको थियो, यस विषयमा परिचित दुई व्यक्तिले भने, तर यो नागरिक पद भएकोले अस्वीकार गरे। एक करियर सिपाही, युक्रेन मा मार्शल ल अन्तर्गत हुँदा, जालुज्नीले सेनाबाट अवकाश लिन सक्दैनन्, एक व्यक्तिले भने।

जेलेन्स्की र जालुज्नीको सामाजिक सञ्जाल अकाउन्टमा भएका पोष्टहरूमा ती दुई पुरुषले हात मिलाउँदै र मुस्कुराउँदै पोज दिए। “दृष्टिकोण र रणनीति परिवर्तन गर्ने आवश्यकताको बारेमा निर्णय गरिएको थियो,” जालुज्नीले लेखे।

जेलेन्स्कीको पोस्टमा भनिएको छ कि उनले जालुज्नीलाई “दुई वर्ष युक्रेनको सुरक्षा” को लागि “धन्यवाद” दिए। उनले थपे कि बिहीबारको भेटमा उनीहरूले युक्रेनको सेनाका लागि “अपडेट गरिएको नेतृत्व” बारे छलफल गरे।

“अहिले यस्तो अपडेटको समय हो,” जेलेन्स्कीले लेखे।

तर फ्रन्ट लाइनमा रहेका धेरै सैनिकहरूले जालुज्नीलाई बर्खास्त गर्ने जेलेन्स्कीको स्पष्टीकरणबाट असन्तुष्ट महसुस गरे।

“उहाँको बर्खास्तिको लागि यो एकदमै तीव्र नकारात्मक प्रतिक्रिया भएको छ, किनकि हामीलाई लाग्छ, त्यहाँ बर्खास्त गर्नुको कुनै वास्तविक कारण थिएन,” दक्षिणपूर्वी जापोरिज्जिया क्षेत्रमा लडिरहेका युक्रेनी अधिकारीले भने। “तर यसले वास्तवमै प्रेरणालाई असर गर्नेछ, अवश्य पनि, वास्तवमै हिट हुनेछ। निर्विवाद रूपमा। त्यहाँ कम र कम प्रेरणा सबै समय छ। मानिसहरू काम गर्छन् र अटोमेटन जस्तै झगडा गर्छन्, [rather] प्रेरणा भन्दा। यो मा प्रतिबिम्बित हुनेछ प्रभावकारीता।”

यो अस्पष्ट छ कि सिर्स्कीको नियुक्तिले युक्रेनको लागि युद्धको मैदानमा बढ्दो खतरनाक अवस्थालाई सुधार गर्न कसरी मद्दत गर्नेछ।

रसियाले रणनीतिक पहललाई पुन: प्राप्त गरेको छ, फ्रन्ट लाइनमा आफ्नो आक्रमण बढाउँदै। भएको कमाण्डरहरुले बताएका छन् सेनाको नराम्ररी अभाव छ, विशेष गरी पैदल सेनाहरू जो रुसी आक्रमणहरू हटाउन अग्रगामी खाडलहरूमा खडा हुन्छन्। युक्रेनले पनि गोलाबारुद अभावको सामना गरिरहेको छ, र ६० अर्ब डलरको सुरक्षा सहायता प्याकेज प्रस्ताव गरिएको छ राष्ट्रपति बिडेन कांग्रेसमा अड्किएको छ ।

सिनेटले सीमा सम्झौता असफल भएपछि युक्रेन-इजरायल प्याकेजलाई अगाडि बढाउन मतदान गरेको छ

अमेरिकी अधिकारीहरूले कमाण्डर इन चिफको परिवर्तनबारे कुनै राय दिएनन्।

राष्ट्रिय सुरक्षा परिषद्का प्रवक्ता जोन किर्बीले बिहीबार भने, “राष्ट्रपति जेलेन्स्की आफ्नो सशस्त्र बलको कमाण्डर इन चीफ हुनुहुन्छ।” “उनले सेनामा आफ्नो नेतृत्व कसलाई गर्ने भन्ने निर्णय गर्न पाउँछन्। नागरिक नियन्त्रण भनेको यही हो। त्यो हामीलाई थाहा छ। र उसको सेनाको जिम्मामा जो कोहीसँग हामी काम गर्नेछौं। ”

रुसमा जन्मेका सिर्स्कीले सन् १९८२ मा मस्कोमा आफ्नो सोभियत सैन्य शिक्षा पूरा गरे, यद्यपि उनले युक्रेनको दोस्रो ठूलो सहर खार्किभलाई आफ्नो घर ठान्ने बताए।

सोभियत सेनामा कहिल्यै सेवा नगर्ने जालुज्नीको विपरीत, सिर्स्कीले सन् १९८६ मा आफ्नो सैन्य सेवा सुरु गरे र युक्रेनको ७२औँ मेकानाइज्ड ब्रिगेडको कमान्ड गर्दै, एक प्लाटुन कमाण्डरबाट पदमा पुगेर काम गरे। 2013 सम्म, उहाँ युक्रेनको सशस्त्र सेनाको मुख्य कमाण्ड सेन्टरको उपप्रमुख हुनुहुन्थ्यो, नाटोसँग सहयोग र गठबन्धनको मापदण्डहरूमा सेनालाई सुधार गर्न जिम्मेवार।

रुसले मार्चमा हुने चुनावमा युद्ध विरोधी उम्मेदवारलाई पुटिनलाई चुनौती दिन प्रतिबन्ध लगाएको छ

जालुज्नी र जेलेन्स्कीबीच लामो समयदेखि अविश्वासको महसुस गर्ने केही अमेरिकी अधिकारीहरूका लागि, सिर्स्की एक क्लासिक लडाई सिपाहीको रूपमा बढी प्रभावशाली र प्रेरणादायी देखिन्थे, जसले राजनीतिक निर्णयहरूको रूपमा हेरेको सामना गर्दा युद्धको मैदानको प्रभावको स्पष्ट बुझाइ देखाउँछन्।

अन्तर्राष्ट्रिय सुरक्षा मामिलाका सहायक रक्षा सचिव सेलेस्टे वाल्यान्डरले भने, “उनीहरूले कसरी आफ्नो कार्य सञ्चालन गर्ने भनेर परिभाषित गर्न पाउँछन्।”

“हामी उनीहरूलाई हाम्रो सल्लाह दिनेछौं, “उनले थपे। “हामीसँग धेरै बलियो सम्बन्ध छ, मलाई लाग्छ, सम्बन्ध। हामीसँग अमेरिकी राजनीतिक नेतृत्व र युक्रेनी नेतृत्व र सैन्य-से-सैनिक सम्बन्धहरू बीच धेरै विश्वसनीयता र विश्वास निर्माण गरिएको छ। ”

तर मैदानमा रहेका युक्रेनी सेनाका कर्मचारीहरूले भने कि तिनीहरू विशेष गरी सिर्स्कीबाट सचेत छन् किनभने उनी जेलेन्स्की र उनको प्रशासनका प्रमुख एन्ड्री यर्माकसँग नजिक र बढी वफादार मानिन्छन्।

“केही महिनामा त्यहाँ सम्भवतः आक्रमण कार्यहरू वा यस्तै केहि गर्न को लागी केहि प्रयास हुनेछ। किनभने Syrsky Zelensky लाई पछ्याउनेछ। र जेलेन्स्की ठूला विजयहरू चाहन्छन्, “पूर्वी युक्रेनमा हाल लडिरहेका प्रमुखले भने।

“मलाई लाग्छ कि त्यहाँ थप विचारहीन आक्रमणहरू हुनेछन्,” उनले थपे। “र इलाकाहरूलाई समात्दै जसमा समात्नु हुँदैन। उदाहरण को लागी, Bakhmut, एक सामान्य रक्षा, केहि किल्ला संरचना, खाडलहरू सिर्जना गर्नुको सट्टा, तिनीहरूले आक्रमण कार्यहरू रोक्न मानिसहरूलाई मासु चक्की मार्फत राख्छन्। मलाई लाग्छ कि हामी यो — धेरै देख्नेछौं। ”

अर्को कमाण्डर थप प्रत्यक्ष थिए, परिवर्तनको परिणाम स्वरूप युक्रेनी सैनिकहरू झन् खराब हुनेछ भन्नको लागि व्याख्यात्मक प्रयोग गर्दै – “किनकि उसले सैन्य निर्णय गर्दा सबै राजनीतिक मागहरू पालना गर्ने छ।”

डेभिड एल स्टर्न र कीभमा अनास्तासिया गालोचका र वाशिंगटनमा ड्यान लामोथेले यस रिपोर्टलाई योगदान पुर्‍याए।