चिङ्फोर्डको पातलो एसेक्स एन्क्लेभको बगैंचामा एक घामले चुम्बन गरिएको गर्मीको दिउँसो, फुटबल इतिहासका दुई महान् डिफेन्डरहरू चेस खेल्दै बसेका थिए र उनीहरूले विश्वकप जित्ने रणनीतिहरूबारे छलफल गरिरहेका थिए।

यो उच्च अर्डरको सेरेब्रल बहु-कार्य थियो। बोर्ड वरिपरि तिनीहरूका टुक्राहरू सार्ने बीचमा, इंग्ल्याण्डएडोनिसले आगोमा कम्पोज्ड रहने कुरा गरे, जर्मनीका कैसरले स्वीपरको भूमिका आविष्कार गरे।

सन् १९६६ को फाइनलमा पश्चिम जर्मनीको खर्चमा इङ्ल्यान्डको कप्तानीमा उनको एकमात्र विश्व कप जिताउनको लागि बबी मूरको शान्त अवस्था कस्तो थियो भन्ने कुरामा।

कसरी फ्रान्ज बेकेनबाउरको प्रेरणादायी, ट्युटोनिक अनुशासन र संगठनमा भर्चुओसो भिन्नताले जर्मनीलाई 1974 मा जोहान क्रुफ र नेदरल्यान्ड्सको कुल फुटबल माथिको महाकाव्य विजयमा पुर्यायो।

अवश्य पनि, तिनीहरूले वेम्बलीमा जियोफ हर्स्टको क्रिटिकल अन-ओभर-द-लाइन गोललाई विचार गरे। ‘कहिल्यै भित्र छैन,’ डेर कैसरले भने। ‘ठीक छ,’ सर रोबर्टले भने, जसरी उसलाई सम्मानित हुनुपर्थ्यो।

फ्रान्ज बेकेनबाउरले 1974 मा खेलाडी र 1990 मा प्रबन्धकको रूपमा पश्चिम जर्मनीका लागि विश्वकप जितेका थिए (1985 मा बबी मूरसँग चित्रित)

मुर र बेकेनबाउर चिङ्फोर्डको पातदार एसेक्स एन्क्लेभको बगैंचामा चेस खेल्दै

निस्सन्देह, तिनीहरूले मेक्सिको ’70 को मध्यवर्ती क्वार्टर फाइनल मार्फत आफ्नो पारस्परिक इतिहास पत्ता लगाए, जब सर अल्फ राम्सेले बबी चार्लटनको प्रतिस्थापनले बेकनबाउरलाई रिलिज गरे र जर्मनीको शानदार पुनरागमनलाई दुई गोलबाट 3-2 ले जित्यो।

बबीले भने, ‘हामीले यो तिमीलाई दियौं। फ्रान्जले भने, ‘हामीले यो तपाईं बूढा केटाहरूबाट कब्जा गर्‍यौं।

सहमति पनि धेरै भयो । साँझ परेपछि बेकनबाउरले भनेका थिए: ‘यदि हामी एउटै विश्वकप टोलीमा खेलेका थियौं भने हाम्रा साथी पेले र उनका ब्राजिलियनहरू आउनु समयको बर्बादी हुने थियो।’

डेर काइसर सर रोबर्टको घरमा गएको एक वर्ष वा केही वर्षपछि दुवैले जुत्ता झुण्डाएको थियो।

1990 को गर्मीको अन्ततिर छिटो अगाडि बढ्यो। बेकनबाउर ब्राजिलको मारियो जागालोको एलिट कम्पनीमा खेलाडी र प्रबन्धकको रूपमा विश्व कप जित्ने दुई जना मात्र व्यक्ति मध्ये एक बनेका थिए। उनीहरूलाई सन् २०१८ मा फ्रान्सका डिडियर डेसच्याम्प्सले सामेल गर्नेछन्।

बेकेनबाउर र म फ्रान्सको दक्षिणमा एउटा क्वेसाइड रेस्टुरेन्टमा खाना खाइरहेका थियौं जब उनी जर्मनीको प्रशिक्षकबाट मार्सेलीलाई 1991 फ्रान्सेली उपाधि जित्ने तयारी गर्दै थिए।

भिन्टेज रातोको दोस्रो बोतल आउनुहोस्, उसले सोध्यो: ‘बबीले किन इंग्ल्याण्डलाई कहिल्यै व्यवस्थापन गरेन?’

पूर्ण FA कोचिङ ब्याजको लागि योग्य हुने सबैभन्दा कान्छो मानिससँग फुटबलरहरूलाई प्रेरित गर्ने ज्ञान र नूसको अभाव भएको दुर्भावनापूर्ण कानाफूसी जस्ता जटिलताहरू व्याख्या गर्ने प्रयास गर्नुहोस्। चोरीको पूर्णतया निराधार आरोपहरू, सबै चीजहरूको हीरा ब्रेसलेटको, सबै ठाउँको बोगोटामा। FA fuddy-ddies विश्वास गर्ने खेलाडीहरूको एक झुण्ड, जतिसुकै प्रतिष्ठित भए पनि, केवल हिलाम्मे ओफहरू थिए।

‘धिक्कार मूर्खहरू,’ फ्रान्जले भने। ‘अहिलेसम्म इङ्ल्यान्डले कम्तिमा एउटा विश्वकप जितेको थियो।’

बेकनबाउर र पेलेले संयुक्त राज्य अमेरिकालाई फुटबलमा रूपान्तरण गर्न एट्लान्टिक पार गरे

बेकनबाउरको कुरा सुन्ने कोही पनि एक क्षणको लागि यति जोडदार रूपमा उहाँलाई शंका गर्न सक्थे। सायद एउटा महान् मानिसले अर्कोलाई चिन्नको लागि चाहिन्छ।

Der Kaiser साँच्चै महान थियो। १९६६ र त्यो उनको पहिलो विश्वकप थियो। आफ्नो मैदानलाई एक प्रतिभाशाली डिफेन्डरको रूपमा चिन्ह लगाउँदै, उनले आफ्नो पहिलो समूह खेल र जर्मनीको क्वार्टर फाइनल र सेमिफाइनलमा गोल गरे। स्वीपरबाट उनको सुरुचिपूर्ण अग्रताले गोलहरू निम्त्यायो जसले इङ्गल्याण्ड विरुद्ध अतिरिक्त समयमा बाध्य पार्यो।

पछाडिबाट बाहिरी रूपमा, अझ बढि महिमाहरूमा, सधैं माथि माथि घरेलु र राष्ट्रिय सम्मानहरूले भरिएको ट्रफी कोठा, साथै व्यक्तिगत पदकहरूको मेजबान।

एक खेलाडीको रूपमा, एक युरोपेली च्याम्पियनसिप उनको विश्वकप संग जाने। तीन युरोपियन कप, चार बुन्डेसलिगा उपाधि, चार जर्मन कप र एक युरोपियन कप-विनर कप बायर्न म्युनिखसँग। प्रबन्धकको रूपमा, त्यो 1990 को विश्वकप, एक बुन्डेसलिगा उपाधि र बायर्न संग एक UEFA कप, र मार्सेली संग फ्रेन्च लिग उपाधि।

१ सय ३ जर्मनी क्याप, ५६० सिनियर लिगमा उपस्थिति, ४२७ बायर्नको साथमा र बाँकी अधिकांश न्यूयोर्क कोसमोसको साथमा जब उनी र पेलेले संयुक्त राज्य अमेरिकालाई फुटबलमा रूपान्तरण गर्न एट्लान्टिक पार गरे। हरेक खेल अनुग्रह, शैली र फुटबलको गहन समझका साथ खेले जुन उनको सुन्दर खेलको उपहार थियो।

र विशाल खेलकुद र मर्यादाको साथ, जसले उहाँको अनुग्रहबाट पछिको पतनलाई हामी मध्ये धेरैले बुझ्न, स्वीकार गर्न पनि असम्भव बनायो।

पहिले बायर्नको उपाध्यक्षको रूपमा, त्यसपछि फिफा र यूईएफएसँग विश्वव्यापी फुटबलको नेताको रूपमा उनको भूमिकामा आर्थिक अनियमितताको आरोप लागेपछि, रहस्य गहिरो भयो।

अङ्ग्रेजी अधिकारीहरूले 2006 को विश्वकप आयोजना गर्न जर्मनीलाई मतदान गर्न दक्षिण अफ्रिकी महासंघको स्पष्ट घूसमा केही भूमिका खेलेको आरोप लगाइयो, जुन हाम्रो एफए र सरकारले फुटबललाई घर ल्याउनको लागि उनीहरूको माध्यमको रूपमा पुरस्कृत हुने अपेक्षा गरेको थियो। ।

यो विवादले त्यो बोलपत्रको खेदजनक ह्यान्डलिङलाई माफ गरेको होइन।

उनको विरुद्धमा बनाइएको अन्य धोखाधडीको आरोपको रूपमा, डेर कैसर आफ्नो सार्वजनिक सिंहासनबाट खसे। जब कर छल्ने अनुसन्धानको रिपोर्टहरू पछ्याइयो, बेकनबाउरले आफ्नो प्रिय बाभेरियालाई छिमेकी अस्ट्रियाको तुलनात्मक आश्रयस्थानमा घर स्थापना गर्न छोडे। र लाइमलाइटबाट बाहिर।

धेरै राहत को लागी, उनको विरुद्ध लगभग सबै आरोपहरु चार वर्ष पहिले हटाइयो।

त्यतिन्जेल, यद्यपि, यी सबैको तनाव – र कम्तिमा पनि 46 वर्षको उमेरमा उनको छोरा स्टेफनको ब्रेन ट्युमरको विनाशकारी क्षति – उनको स्वास्थ्यमा यसको असर परेको थियो।

साथसाथै गाह्रो हिप प्रतिस्थापन, त्यहाँ दुईवटा हृदयघातहरू थिए। अब फुटबलको अर्को आइकनहरू 78 मा गएका छन्।

जर्मनी आइकन खेलाडी र प्रबन्धक दुवै रूपमा विश्वकप जित्ने तीन पुरुष मध्ये एक हो

सुशोभित खेलाडी विश्व कप, युरोपियन कप र बालोन डी’ओर जित्ने नौ पुरुष मध्ये एक हुन् (1970 मा चित्रित)

उहाँलाई राम्ररी चिन्ने अधिकांशले पिचमा उहाँको महिमा, सर्वोच्च फुटबल बुद्धिमत्ता, उहाँले आफूलाई बोकेको भिन्नता, उहाँको कम्पनीको आनन्द र हामीले उहाँको कुराकानीबाट प्राप्त गरेको अतुलनीय ज्ञान सम्झन रुचाउनेछन्।

आफ्नो जीवनकालको विजयहरू र उहाँका सङ्कष्टहरूको पोस्टस्क्रिप्टको माध्यमबाट, डेर कैसरले आफूलाई सधैं कुलीन भिन्नताको साथ बोक्यो। र एक सज्जन को नम्रता।

जब उनी र अङ्ग्रेजी खेलका पहिलो सज्जनले देशको बगैंचामा चेस खेले, तिनीहरू दुवैले कसले जित्यो वा हार्यो भन्ने कुरामा गोप्यताको कडाई लगाए।

मलाई रिपोर्ट गर्न मात्र बाँकी छ कि जब मैले तिनीहरूलाई अन्य अवसरहरूमा खेलेको थिएँ, दुबैले मसँग बोर्ड सफा गरे।