‘त्यसोभए, उसले बहिरा मानिसहरूको बारेमा कसरी बोल्न सक्छ भन्ने कुरा गरिरहेको थियो किनभने उनीहरूले तपाईंलाई सुन्न सक्दैनन्,’ उनले भनिन्। ‘म छक्क परें – यो कमेडी होइन!’

वन्यजन्तु उद्धार विशेषज्ञ, जसले डार्टफोर्ड-आधारित गाबो वाइल्डलाइफ चलाउँछ, स्वीकारिन् कि उनी आदानप्रदान पछि शब्दहरूको लागि हराएको थियो।

‘कमेडी प्रगतिशील परिवर्तनको लागि एक अद्भुत उपकरण हो, तैपनि जिम्मीले आफ्नो प्लेटफर्म प्रयोग गरी कठिन जीवन भएकाहरूलाई तल राख्ने निर्णय गरे,’ उनले भनिन्। ‘त्यहाँ मजाक छ र त्यसपछि त्यहाँ बिल्कुल अपमानजनक छ। यो बहिरा समुदायको लागि घृणित छ।’

उनले जारी राखिन्: ‘यो स्वीकार्य छैन। उसले त्यो गर्न आवश्यक छैन – ऊ पर्याप्त धनी छ। मैले धेरै लामो समय बिताएको छु कि यसमा संलग्न कलंकको कारणले गर्दा मेरो श्रवणशक्ति हानि भएकोले दुखी र लज्जित महसुस गरेको छु।’

नमस्ते केन्ट, ए परोपकार जसले काउन्टीका मानिसहरूलाई श्रवणशक्ति गुमाउन मद्दत गर्दछ, प्रतिक्रिया दिई र उनको अनुभव सुन्दा दुःख लाग्यो।

एक प्रवक्ताले भने: ‘हामी हाई केन्टमा श्रवणशक्तिमा बाँचिरहेका व्यक्तिहरूले सामना गर्ने चुनौतीहरूको समावेशीकरण र बुझाइलाई प्रवर्द्धन गर्न सक्दो प्रयास गर्छौं र यो ‘अदृश्य अपाङ्गता’ भएका व्यक्तिहरूको लागि कुनै पनि बुझाइको कमीलाई क्षमा गर्दैनौं।

यद्यपि उनले वेस्ट अर्चर्ड थिएटरमा गुनासो गरेनन्, अहलेनले ब्रिटिश बहिरा एसोसिएसनलाई आफ्नो चिन्ता व्यक्त गर्दै पत्र लेखेकी छिन्।

यो पहिलो पटक होइन जब कारले आफ्नो कमेडी शैलीको लागि विवादको सामना गरेको छ, र उसलाई विगतमा मार्कलाई ओभरस्टेप गरेको आरोप लगाइएको छ।

2022 मा उनले नेटफ्लिक्स विशेषको लागि जिप्सी, रोमा र यात्री समुदायको बारेमा टिप्पणी गरे, तत्कालीन संस्कृति सचिव नादिन डोरिजले त्यो विशेष मजाकलाई ‘घृणित’ भने।

सोही वर्ष उनले झन् झन् आक्रोश र आक्रोश पैदा भयो The Better of Netflix Is A Joke: The Pageant मा अर्को लाइनको साथ।