
जर्जियाको फुल्टन काउन्टीमा रहेको एउटा ग्रान्ड जूरीले पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प र उनका एक दर्जनभन्दा बढी सहयोगीहरूलाई २०२० को चुनावलाई उल्टाउने कथित प्रयाससँग सम्बन्धित चुनावी जालसाजी, ठगी र अन्य आरोपहरू लगाएको छ।
आपराधिक आरोपको सामना गर्ने अमेरिकी इतिहासमा पहिलो पूर्व राष्ट्रपति ट्रम्पलाई अब उनको राष्ट्रपति पदलाई बुक गर्ने आरोपहरू समावेश गरी चारवटा छुट्टाछुट्टै मुद्दामा अभियोग लगाइएको छ।
फुल्टन काउन्टी जिल्ला अधिवक्ता फानी विलिसले सोमबार राति एक पत्रकार सम्मेलनमा भने कि यस मुद्दामा सबै प्रतिवादीहरूका लागि पक्राउ पुर्जी जारी गरिएको छ, र उनीहरूले २५ अगस्ट दिउँसो सम्म आफूलाई भित्र पल्टाउन।
“यस प्रक्रियामा राज्यको भूमिका हाम्रो लोकतन्त्रको कामका लागि आवश्यक छ,” विलिसले भने।
“हरेक राज्य जस्तै जर्जियामा पनि कानूनहरू छन् जसले चुनावको नतिजा गलत छ भनी विश्वास गर्नेहरूलाई अनुमति दिन्छ, चाहे जानाजानी गल्तीको कारणले होस्, वा नजानी गल्तीले राज्यको अदालतमा ती परिणामहरूलाई चुनौती दिन सक्छ,” उनले भनिन्। तर चुनावी चुनौतीहरूको लागि जर्जियाको कानुनी प्रक्रियाको पालना गर्नुको सट्टा, उनले भनिन्, प्रतिवादीहरू “अभियोग पछि जर्जियाको राष्ट्रपति चुनावको नतिजामा आपराधिक धम्की दिने उद्यममा संलग्न थिए।”
विलिसले भने कि ठगी आरोपहरूमा “तपाईले सेवा गर्नुपर्ने समय छ, त्यसैले यो प्रोबेट गरिएको सजाय होइन,” जसको मतलब यदि दोषी ठहरियो भने, प्रतिवादीहरूलाई जेल सजाय हुनेछ।
विलिसले यो पनि उल्लेख गरे कि अन्यथा प्रमाणित नभएसम्म सबै प्रतिवादीहरू निर्दोष मानिन्छन्।
अभियोगमा ट्रम्पलाई शीर्ष प्रतिवादीको रूपमा नाम दिइएको छ र उनका पूर्व वकिल रुडी जिउलियानी लगायत अन्य १८ जना छन्; जोन ईस्टम्यान, एक रूढ़िवादी वकिल; र मार्क मीडोज, पूर्व ह्वाइट हाउस चीफ अफ स्टाफ। अन्य सह-प्रतिवादीहरूमा जेफ्री क्लार्क, न्याय विभागका पूर्व अधिकारी समावेश छन्; र सिडनी पावेल र जेन्ना एलिस, रूढिवादी वकिलहरू जसले मतदाता जालसाजीको आधारहीन दावीहरूलाई धक्का दिए।
फाइलिङमा ट्रम्प विरुद्ध 13 सहित 41 कुल गणनाहरू सूचीबद्ध छन्, र नोटहरू 30 निर्दोष सह-षड्यन्त्रकारीहरू छन्। सबैमा, 19 प्रतिवादीहरू “जर्जिया RICO ऐन को उल्लङ्घन को अपराध” को लागी अन्य आरोपहरु मा लगाइएको छ।
जर्जियाको र्याकेटियर प्रभावित र भ्रष्ट संगठन अधिनियम, RICO को रूपमा चिनिन्छजर्जियामा राष्ट्रपतीय चुनावको नतिजालाई उल्टाउने षड्यन्त्रलाई अगाडि बढाउन जर्जियामा वा राज्य बाहिर दुवै ठाउँमा भएको आरोप लागेका व्यक्तिहरूको समूहलाई आपराधिक कार्यहरूको लागि आरोप लगाउन अनुमति दिन्छ।
अभियोगमा समूहलाई “एक आपराधिक संगठनको रूपमा वर्णन गरिएको छ जसका सदस्यहरू र सहयोगीहरू विभिन्न सम्बन्धित आपराधिक गतिविधिहरूमा संलग्न छन्, तर यसमा सीमित छैनन्, झूटा बयान र लेखहरू, सार्वजनिक अधिकारीको नक्कल गर्ने, जालसाजी, झूटा कागजातहरू दायर गर्ने, साक्षीहरूलाई प्रभाव पार्ने, कम्प्युटर चोरी, कम्प्युटर। अतिक्रमण, गोपनीयतामा कम्प्युटर आक्रमण, राज्यलाई धोखा दिने षड्यन्त्र, चोरी, र झुट बोल्ने कार्यहरू।
९८ पृष्ठको अभियोगमा जर्जिया राज्य सहित २०२० को राष्ट्रपतीय चुनावमा ट्रम्पको हारबाट सुरु भएको योजना प्रस्तुत गरिएको छ, र भनिएको छ कि आरोप लागेकाहरूले “ट्रम्प हारेको स्वीकार गर्न अस्वीकार गरे, र उनीहरूले जानाजानी र जानाजानी गैरकानूनी रूपमा षड्यन्त्रमा सामेल भए। ट्रम्पको पक्षमा चुनावको नतिजा परिवर्तन गर्नुहोस्।”
“त्यो षड्यन्त्रमा फुल्टन काउन्टी, जर्जिया, जर्जिया राज्यको अन्य ठाउँमा र अन्य राज्यहरूमा दुई वा बढी ठगी गतिविधि गर्ने साझा योजना र उद्देश्य समावेश छ,” फाइलिंग राज्यहरू।
अभियोगमा ट्रम्प र उनका सह-प्रतिवादीहरूले आफ्नो चुनावी हानिलाई उल्टाउने प्रयास गर्न प्रयोग गरिएको कथित धेरै योजनाहरू वर्णन गर्दछ, जसमा राज्य विधायिकाहरू र शीर्ष राज्य अधिकारीहरूलाई झूटा बयानहरू सहित; नक्कली इलेक्टोरल कलेज कागजातहरू सिर्जना गर्ने र जर्जिया क्यापिटलमा झूटा मतदान गर्न समर्थकहरू भर्ती गर्ने; फुल्टन काउन्टी चुनावी कार्यकर्ता रुबी फ्रीम्यानलाई उत्पीडन गर्दै; र न्याय विभागका वरिष्ठ अधिकारीहरू र तत्कालीन उपराष्ट्रपति माइक पेन्सलाई “भ्रष्टतापूर्वक” आग्रह गर्दै।
यसले “इन्टरप्राइज” का सदस्यहरूलाई कफी काउन्टी, जर्जियाबाट मतपत्र छविहरू, मतदान उपकरण सफ्टवेयर र व्यक्तिगत मतदाता जानकारी सहित डाटा चोरी गरेको र सरकारी अन्वेषकहरूलाई गलत बयानहरू गरेको आरोप पनि लगाउँदछ।
ट्रम्पले बारम्बार कुनै गलत काम अस्वीकार गर्दै आएका छन्।
सोमबार राति एक विज्ञप्तिमा, ट्रम्पका वकिलहरूले अनुसन्धानको आलोचना गरे र भने, “यो एकतर्फी भव्य जूरी प्रस्तुति साक्षीहरूमा भर परेको थियो जसले आफ्नै व्यक्तिगत र राजनीतिक स्वार्थहरू राख्छन्।”
“हामी यस अभियोगको विस्तृत समीक्षाको लागि तत्पर छौं जुन निस्सन्देह यो सम्पूर्ण प्रक्रिया जस्तै त्रुटिपूर्ण र असंवैधानिक छ,” वकिलहरू, ड्र्यू फाइन्डलिङ, जेनिफर लिटिल र मारिसा गोल्डबर्गले भने।
ट्रम्प विरुद्धको आरोप
अभियोगले ट्रम्पलाई निम्न अपराध गन्तीहरू लगाएको छ:
- जर्जिया RICO ऐन उल्लङ्घन गर्दै
- सार्वजनिक अधिकारी द्वारा शपथ उल्लङ्घन को लागी अनुरोध को तीन गणना
- सार्वजनिक अधिकारीको प्रतिरूपण गर्ने षड्यन्त्र
- फर्स्ट डिग्रीमा जालसाजी गर्ने षड्यन्त्र
- झूटा कथन र लेखन गर्ने षड्यन्त्र
- झूटा कागजात पेश गर्ने षड्यन्त्रको दुई गणना
- फर्स्ट डिग्रीमा जालसाजी गर्ने षड्यन्त्र
- झूटा बयान र लेखन को दुई गणना; र नक्कली कागजात पेश गर्ने।
ग्रान्ड जूरीले 9 बजे ET मा अभियोगहरू फिर्ता गरे र विवरणहरू सार्वजनिक हुन अघि प्रक्रिया गर्न लगभग दुई घण्टा लाग्यो।
द अनुसन्धानफुल्टन काउन्टी जिल्ला अधिवक्ताको नेतृत्वमा फानी विलिसजनवरी 2, 2021 द्वारा आंशिक रूपमा प्रेरित गरिएको थियो, फोन कल जसमा ट्रम्पले जर्जियाका राज्य सचिव ब्राड राफेन्सपर्जरलाई भने: “म केवल ११,७८० भोट खोज्न चाहन्छु, जुन हामीसँग भएको भन्दा एक बढी हो। किनभने हामीले राज्य जित्यौं।”
अभियोगमा आरोप लगाइएको छ कि ट्रम्पले कलको क्रममा जर्जियाको चुनावको बारेमा राफेनस्परगर र दुई अन्य राज्य अधिकारीहरूलाई पनि धेरै झूटा दाबी गरे, जसमा नोभेम्बरको राष्ट्रपति चुनावमा झण्डै 5,000 मरेका मानिसहरूले मतदान गरेका थिए, सयौं हजार मतपत्रहरू “डम्प गरिएको थियो। “फुल्टन काउन्टी र छेउछाउको काउन्टीमा, र उसले राज्यमा 400,000 मतले राष्ट्रपतिको चुनाव जित्यो।
अभियोग अनुसार, “जानीबुझेर, जानाजानी र गैरकानूनी रूपमा” गलत बयान र राज्य अधिकारीहरूलाई प्रतिनिधित्व गरेर, ट्रम्पले घोर अपराध गरे।
सेप्टेम्बर २०२२ को कथनमा, ट्रम्पले राफेनस्परगरसँगको कुराकानीलाई “एक पूर्णतया परफेक्ट फोन कल” भने जसमा उनले “केही गलत गरेनन्।” ट्रम्पले न्यु ह्याम्पशायरमा अगस्ट ७ को र्याली सहित कल “उत्तम” थियो भनेर दोहोर्याएका छन्।
अनुसन्धान यसको प्रारम्भिक फोकसबाट बढ्यो, अन्ततः विभिन्न प्रयासहरूको जाँच ट्रम्प र उनका सहयोगीहरूले जर्जियामा जो बाइडेनको विजयलाई कमजोर पार्न – पेश गर्ने कथित योजना सहित मतदाताहरूको वैकल्पिक स्लेट ट्रम्पलाई निर्वाचित गर्न प्रतिबद्ध, दबाब वा डराउने प्रयास चुनावी कार्यकर्ता र, कम्तिमा एक काउन्टीमा, निर्वाचन सफ्टवेयर पहुँच र डाटा।
२०२२ मा करिब छ महिनाको अवधिमा, विशेष उद्देश्यको ग्रान्ड जूरीका दर्जनौं अन्तर्वार्ताहरूमा ट्रम्पका सल्लाहकारहरू जस्तै अधिवक्ता रुडी जिउलियानी र ह्वाइट हाउसका पूर्व प्रमुख अफ स्टाफ मार्क मीडोज, साथै जर्जियाका अधिकारीहरू जस्तै राफेनस्परगर र गभर्नर ब्रायन केम्प समावेश थिए। जनवरीमा, यो एक रिपोर्ट पूरा यसको अनुसन्धानको आधारमा र यसलाई विलिसलाई सुम्पियो, जसले अन्ततः नियमित रूपमा आरोपहरू ल्याउने निर्णय गर्यो ठूलो जूरी।
सोमबार सार्वजनिक रूपमा कुनै पनि आरोपहरू जारी गर्नु अघि, ट्रम्प अभियानले विलिसलाई “उत्तेजक पक्षपाती” भनेर एक बयान जारी गर्यो जसले “सन् २०२४ को राष्ट्रपतिको दौडमा अधिकतम हस्तक्षेप गर्ने प्रयास गर्न उनको अनुसन्धान रोक्यो” र ट्रम्पको अभियानलाई क्षति पुर्यायो।
ट्रम्पका वकिलहरूले फेब्रुअरीमा विलिसको कार्यालयले दायर गरेको कुनै पनि अभियोगलाई चुनौती दिने बताएका थिए।
अभियोग लगत्तै आफ्नो बयानमा, ट्रम्पका वकिलहरूले सोमबारको घटनाहरूलाई “चकित पार्ने र बेतुका” भने।
“यो एक-पक्षीय भव्य जूरी प्रस्तुति साक्षीहरूमा भर पर्यो जसले आफ्नो व्यक्तिगत र राजनीतिक स्वार्थलाई आश्रय दिन्छ – जसमध्ये केहीले अभियुक्तहरू विरुद्ध आफ्नो प्रयासको लागि अभियान चलाए र / वा पुस्तक सम्झौता र रोजगारीका अवसरहरूबाट लाभ उठाए परिणाम स्वरूप,” ट्रम्प वकीलहरूले भने। । “हामी यस अभियोगको विस्तृत समीक्षाको लागि तत्पर छौं जुन निस्सन्देह यो सम्पूर्ण प्रक्रिया जत्तिकै त्रुटिपूर्ण र असंवैधानिक छ।”
जर्जिया अभियोगमा कसलाई लगाइएको छ?
मुद्दामा अभियोग लगाइएका व्यक्तिहरू हुन्:
- डोनाल्ड जोन ट्रम्प
- रुडोल्फ विलियम लुइस जिउलियानी
- जोन चार्ल्स ईस्टम्यान
- मार्क रान्डल मीडोज
- केनेथ जोन चेसेब्रो
- जेफ्री बोसर्ट क्लार्क
- जेना लिन एलिस
- रे स्टालिंग्स स्मिथ III
- रोबर्ट डेभिड चिली
- माइकल ए रोमन
- डेभिड जेम्स शेफर
- शान मीका ट्रेशर अझै
- स्टीफन क्लिफगार्ड ली
- ह्यारिसन विलियम प्रेस्कट फ्लोयड
- ट्रेभियन सी कुट्टी
- सिडनी क्याथरिन पावेल
- क्याथलीन एल्स्टन लाथम
- स्कट ग्राहम हल
- मिस्टी ह्याम्पटन
1994 देखि 2001 सम्म न्यूयोर्क शहरको मेयरको रूपमा सेवा गरेका पूर्व संघीय अभियोजक, जिउलियानी, ट्रम्पको आधा भन्दा बढी राष्ट्रपतिको लागि ट्रम्पको व्यक्तिगत वकिल थिए। जिउलियानीले यो प्रयासको नेतृत्व गरे, जसरी उनले वर्णन गरे, मतदाता जालसाजी फेला पारे, र अभियोजकहरूले दाबी गरे अनुसार, चुनाव उल्ट्याउन।
सीबीएस न्यूजसँग जुलाईको अन्तर्वार्तामा, जिउलियानीका वकिल रोबर्ट कोस्टेलोले चुनाव पछिको उनको भूमिकालाई “वकिल र अन्वेषकहरूको यो चुनावी जालसाजी समूहको बीचमा, उनी यस सेनाको जनरल जस्तै थिए” भनेर वर्णन गरे।
“त्यसोभए धेरै क्षेत्रहरूमा उसको वास्तवमा यसको साथ केही गर्नुपर्दैन, तर उनीहरूले नतिजा उहाँलाई रिपोर्ट गरे, त्यसैले उसले आफ्ना सिपाहीहरूमा भर पर्नुपर्यो,” कोस्टेलोले भने।
सोमबार साँझ पुगेका, कोस्टेलोले आरोपहरूमा टिप्पणी गर्न अस्वीकार गरे, तर आफू “आश्चर्य” भएको बताए।
जिउलियानी पनि छक्क परे भन्ने विश्वास गर्नुहुन्छ कि भनेर सोध्दा, कोस्टेलोले भने, “हो, म विश्वास गर्छु।”
सोमबार अनसिल गरिएको अभियोगले जिउलियानीलाई चुनावको नतिजा उल्टाउने टोलीको केन्द्रमा रहेको चित्रण गर्दछ।
सीबीएस न्यूजलाई दिएको बयानमा, जिउलियानीले भने कि यो मुद्दा “अमेरिकी लोकतन्त्रको अपमान हो र यसले हाम्रो न्याय प्रणालीलाई स्थायी, अपरिवर्तनीय क्षति पुर्याउँछ।”
“यहाँ वास्तविक अपराधीहरू ती व्यक्तिहरू हुन् जसले यस मुद्दालाई प्रत्यक्ष र अप्रत्यक्ष रूपमा अगाडि ल्याएका छन्,” जिउलियानीले भने।
मिडोज, ट्रम्पको ह्वाइट हाउसमा आफ्नो अन्तिम महिनाहरूमा कर्मचारी प्रमुख, जर्जियाको RICO ऐनको कथित रूपमा उल्लङ्घन गरेको र जनवरी 2, 2021 बाट उत्पन्न भएको सार्वजनिक अधिकारीद्वारा शपथ उल्लङ्घन गरेको आरोपमा दुईवटा मुद्दा लगाइएको छ। Raffensperger।
आरोप लागेकाहरूमा ट्रम्प वा अभियानको तर्फबाट काम गर्ने अन्य धेरै वकिलहरू पनि छन्, जसमा सिडनी पावेल, जोन ईस्टम्यान, केनेथ चेसेब्रो, जेफ्री क्लार्क, जेन्ना लिन एलिस र रे स्मिथ III, जसले सार्वजनिक रूपमा चुनावी धाँधलीको बारेमा झूटा दाबी गरे र कथित रूपमा। चुनावको नतिजा उल्ट्याउन षड्यन्त्र रच्यो ।
फाइलिंगले तीन सह-प्रतिवादीहरू – ली, फ्लोयड र कुट्टी, कान्ये वेस्टका पूर्व प्रचारक – एक आधिकारिक कार्यवाहीमा फुल्टन काउन्टीका चुनावी कार्यकर्ता फ्रीम्यानको गवाहीलाई कथित रूपमा प्रभाव पार्ने प्रयासहरूको वर्णन गर्दछ। लीले डिसेम्बर २०२० को मध्यमा दुई पटक फ्रिम्यानको घरमा यात्रा गरे, जबकि कुट्टीले जनवरी २०२१ को सुरुमा फ्रिम्यानको घर गए, अभियोगमा दावी गरिएको छ।
ट्रम्प विरुद्ध तीन अन्य अपराध मुद्दाहरू
जर्जियामा यो अभियोग पूर्व राष्ट्रपति विरुद्ध दायर गरिएको चौथो अपराध हो।
न्युयोर्क राज्यको आपराधिक मुद्दामा ट्रम्पले ए दोषी निवेदन छैन अप्रिल ४ मा उनी पछि चार्ज गरियो व्यापार अभिलेख को झूटोकरण को 34 अपराध गणना संग। आरोपहरू पोर्न अभिनेत्री स्टर्मी डेनियललाई भुक्तानीको स्रोतलाई अस्पष्ट पार्ने कथित प्रयाससँग सम्बन्धित छन्, जसले अक्टोबर 2016 मा ट्रम्पसँगको कथित सम्बन्धको बारेमा सार्वजनिक रूपमा नबोल्न सहमत भए। ट्रम्पले यस मामलामा अफेयर र कुनै गल्ती भएको अस्वीकार गरेका छन्। उनले यो मुद्दा पनि राजनीतिबाट प्रेरित भएको दाबी गरे ।
उनी विशेष सल्लाहकार ज्याक स्मिथले दायर गरेको दुईवटा संघीय मुद्दाहरू पनि सामना गरिरहेका छन्।
फ्लोरिडामा, ट्रम्पले आफ्नो राष्ट्रपति पद पछि मार-ए-लागो निवासमा भेटिएका गोप्य कागजातहरूको ह्यान्डलिङ सम्बन्धी आरोपमा दोषी ठहरिएपछि जुन 13 देखि 37 गिनतीहरूमा दोषी नभएको निवेदनमा प्रवेश गरे। उनले अगस्टमा पनि आफू दोषी नभएको स्वीकार गरेका थिए अतिरिक्त गणनाहरू सुपरसेडिङ अभियोगमा दायर गरियो। ट्रम्पले गल्तीलाई अस्वीकार गरेका छन् र स्मिथलाई “कट्टरपन्थी” भन्दै बारम्बार आलोचना गरेका छन्।
र वाशिंगटन, डीसीमा, ट्रम्प दोषी नभएको दाबी गरे अगस्ट 3 मा संघीय चार काउन्टमा उनको 2020 को चुनाव हारे पछि चुनावी भोट गणनालाई विफल पार्ने कथित षड्यन्त्रसँग सम्बन्धित छ।
-एलिस किमले यस रिपोर्टमा योगदान पुर्यायो।