बर्लिन, न्यू ह्याम्पशायर – रिपब्लिकन राष्ट्रपति उम्मेद्वार र पूर्व दक्षिण क्यारोलिना सरकार। निक्की हेली बर्लिन, न्यू ह्याम्पशायरमा बुधबार साँझ एक अभियान कार्यक्रममा गृहयुद्धको कारणको रूपमा दासत्वलाई उल्लेख गर्न अस्वीकार गरे।

“संयुक्त राज्य अमेरिकाको गृहयुद्धको कारण के थियो?” एक पुरुष सहभागीले टाउन हलमा हेलीलाई सोधे।

संयुक्त राष्ट्रका लागि पूर्व अमेरिकी राजदूत यो प्रश्नले छक्क परे र जवाफ दिन अघि रोकिए।

“ठीक छ, सजिलो प्रश्न लिएर नआउनुहोस्,” हेलीले ठट्टा गरिन्। “मलाई लाग्छ कि गृहयुद्धको कारण मूलतः सरकार कसरी चल्ने थियो, स्वतन्त्रता, र जनताले के गर्न सक्थे र के गर्न सक्दैनन्। तपाईलाई गृहयुद्धको कारण के थियो जस्तो लाग्छ?”

प्रश्नकर्ता – जसले पछि क्यामेरा बाहिर पत्रकारहरूलाई “प्याट्रिक” भनेर चिनायो – तुरुन्तै हेलीलाई गोली हाने, उनले भने कि उनी राष्ट्रपतिको लागि दौडिरहेका छैनन्।

हेलीले उनको प्रतिक्रियालाई थप विस्तार गर्ने प्रयास गरिन्, तर अझै पनि दासत्वको कुनै उल्लेख छैन।

“मलाई लाग्छ कि यो सधैं सरकारको भूमिकामा आउँछ, र जनताको अधिकार के हो,” हेलीले भने। “र म सधैं यो तथ्यको पक्षमा उभिनेछु कि मलाई लाग्छ कि सरकार जनताको अधिकार र स्वतन्त्रता सुरक्षित गर्ने उद्देश्यले थियो। यो सबै मानिसहरूका लागि सबै कुरा हो भनेर कहिल्यै थिएन। सरकारले तपाइँलाई तपाइँको जीवन कसरी जिउने भनेर बताउन आवश्यक छैन। ।”

जब मतदाताले हेलीलाई उनको जवाफमा दासत्वको बारेमा किन उल्लेख गरिनन् भनेर सोधे, उनले सोधिन्, “म दासताको बारेमा के भन्न चाहनुहुन्छ?”

हेलीको आदानप्रदानलाई टाउन हलका दर्शकहरूले ताली बजाए। यद्यपि, आलोचना लगभग तुरुन्तै भएको थियो, धेरैले प्रतिक्रिया दिन सोशल मिडियामा लिएका थिए, राष्ट्रपति बिडेन सहित, जसले बुधवार राती ट्वीट गरे: “यो दासत्वको बारेमा थियो।”

“यो गाह्रो छैन, संयुक्त राज्यको राष्ट्रपति बन्न चाहने जो कोहीको लागि दासत्वको निन्दा गर्नु आधारभूत हो, तर निक्की हेली र बाँकी MAGA GOP इतिहासलाई पुन: लेख्न खोजिरहेका शब्दहरूमा निसास्दै छन्,” अध्यक्ष जेम ह्यारिसनले भने। प्रजातान्त्रिक राष्ट्रिय समितिको, टाउन हल पछि सीबीएस न्यूजलाई एक बयान मा।

टकराव हेलीको बीचमा आउँछ बढ्दो गति न्यु ह्याम्पशायरमा, भर्खरको सर्वेक्षणले देखाएको छ कि उनले पूर्व राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पलाई जितेको छ, जुन ग्रेनाइट राज्यमा कुनै पनि रिपब्लिकन राष्ट्रपति पदका उम्मेद्वारले गर्न सकेको छैन। यस महिनाको सुरुमा, उनलाई समर्थन गरिएको थियो रिपब्लिकन न्यू ह्याम्पशायर गभर्नर क्रिस सुनुनु द्वारा।

आफ्नो अभियानमा, हेलीले साउथ क्यारोलिना २०१५ को च्याम्पियन गरिन् कन्फेडेरेट झण्डा हटाउने राज्यपालको रूपमा उनको कार्यकाल अन्तर्गत स्टेट हाउस मैदानमा। पछि हटाइएको हो 2015 सामूहिक शूटिंग चार्ल्सटनको मदर इमानुएल एएमई चर्चमा जसमा गोरा सर्वोच्चतावादीले नौ काला मानिसहरूको हत्या गरे।

उनको स्टम्प भाषणको एक भागको रूपमा, हेलीले प्राय: झण्डा हटाउने क्षणहरूको कथा बताउँछिन्।

“दक्षिण क्यारोलिनियनहरू मध्ये 50% ले कन्फेडेरेट झण्डालाई सम्पदा र परम्पराको रूपमा देखे, अन्य 50% दक्षिण क्यारोलिनियनहरूले यसलाई दासत्व र घृणाको रूपमा हेरे,” हेलीले यस महिनाको सुरुमा, स्पिरिट लेक, आयोवामा एक टाउन हलमा मतदाताहरूलाई भने।

“मेरो काम कुनै पनि पक्षलाई न्याय गर्नु थिएन,” हेलीले भनिन्। “मेरो काम उनीहरूलाई आफैंमा उत्कृष्ट देख्न र अगाडि बढ्नु थियो।”

हेलीले प्रायः मतदाताहरूलाई विभिन्न र संवेदनशील मुद्दाहरूमा देशलाई एकताबद्ध गर्न “शीर्ष मामिलाको स्वर” भन्ने कुरा पिच गर्छिन्।

“हामी त्यो कन्फेडेरेट झण्डा तल ल्याउन सक्षम भयौं,” उनले स्पिरिट लेकमा भनिन्। “हामीसँग दंगाहरू थिएनन्, हामीसँग निगरानी थियो। हामीसँग विरोध थिएन, हामीले अँगालो हालेका थियौं। र दक्षिण क्यारोलिनियालीहरूले संसारलाई शक्ति र अनुग्रह कस्तो देखिन्छ भनेर देखाए। यसरी तपाईंले यो गर्नुहुन्छ।”