तुर्कमेनबाशी, तुर्कमेनिस्तान – क्यास्पियन सागरमा रहेको तुर्कमेनिस्तानको पश्चिमी बाल्कन क्षेत्रका स्थानीयहरू ग्रीष्म बिदाको मौसममा अस्थायी “खानाको प्रशस्तता” मा प्रयोग गरिन्छ, जुन सामान्यतया जुनदेखि सेप्टेम्बरको अन्त्यसम्म रहन्छ।

यो समय हो जब राज्यले आफ्ना कामदारहरू र देशभरका अन्य अधिकारीहरूलाई तुर्कमेनिस्तानको अधिनायकवादी सरकारको घरपालुवा परियोजना अवाजा (उर्फ अवाजा) रिसोर्टमा छुट्टी बिताउन आदेश दिन्छ।

गर्मीको मौसममा, रिसोर्ट क्षेत्रहरूमा राज्य स्टोरहरूले पृथक मध्य एसियाली राष्ट्रमा लामो समयदेखिको खाद्य संकटको पृष्ठभूमिमा छुट्टी मनाउनेहरू र स्थानीयहरू दुवैलाई पूरा गर्ने अनुदानयुक्त खाना पाउँछन्। यसले निजी खाद्य पसल र बजारहरूलाई पनि मूल्य घटाउन बाध्य पार्छ।

तर बिदाको सिजन सकिन लाग्ने बित्तिकै सस्तो खाना सबै गायब हुन्छ, क्षेत्रीय राजधानी तुर्कमेनबाशीका बासिन्दाहरूले RFE/RL लाई बताए।

चामल, खाना पकाउने तेल, मासु, अण्डा, आलु र प्याजजस्ता खाद्यवस्तुहरू अहिले सरकारी पसलमा विरलै पाइन्छ, उनीहरूको गुनासो छ।

“राज्य पसलहरूमा खाद्य पदार्थहरूको छनौट उल्लेखनीय रूपमा घटेको छ। धेरैजसो पसलहरूले क्यान्डी र कुकीहरू मात्र प्रस्ताव गरिरहेका छन्, तर मानिसहरू विरलै किन्न्छन्, ”बाल्कानबाट आरएफई/आरएल संवाददाताहरूले रिपोर्ट गरे।

राज्यका पसलहरूमा खाद्यान्नको कम आपूर्तिले निजी व्यापारीहरूलाई सहर छोड्ने बिदाका दिनहरूमा मूल्य बढाउन नेतृत्व गर्दछ।

सेप्टेम्बरको अन्त्यमा, निजी स्वामित्वमा रहेका सुपरमार्केटहरूमा ३० वटा अण्डाको बक्सको मूल्य १३ डलर थियो, तर केही दिनमै यसको मूल्य झन्डै १६ डलर पुगेको तुर्कमेनबाशीका बासिन्दाहरूले बताएका छन्।

उनीहरूले खाना पकाउने तेल, पिठो, चामल, आलु, प्याज र गाजरको मूल्यमा समान वृद्धि भएको जानकारी दिए।

सरकारी अधिकारीहरूले टिप्पणीको लागि RFE/RL को अनुरोधलाई जवाफ दिएनन्।

‘कुनै आपूर्ति बाँकी छैन’

तर तुर्कमेनबाशी सहर सरकारका लागि काम गर्ने एक विशेषज्ञले भने कि खाद्यान्न अभाव फिर्ता हुनुको कारण बिदाको मौसम सकिएसँगै केन्द्र सरकारको रडारबाट यो क्षेत्र हराउने हो।

सुरक्षा कारणहरूका लागि नाम न छाप्ने सर्तमा बोल्दै, अधिकारीले RFE/RL लाई गोदामहरू पूर्ण रूपमा खाली भएको बताए।

“बेरेकेट अनाज उत्पादन सुविधामा कुनै आपूर्ति बाँकी छैन। हामीले यो हप्ता 300 टन पीठोको डेलिभरीको अपेक्षा गरेका थियौं तर त्यो अर्को हप्तासम्मका लागि स्थगित गरिएको छ,” अधिकारीले ढिलाइको कारण नदिई भने।

“हामी लेबाप प्रान्तबाट खाना पकाउने तेल र मेरी र अहल क्षेत्रहरूबाट अन्य खाद्यान्नको डेलिभरीको अपेक्षा गरिरहेका छौं। उनीहरु आएपछि सरकारी पसलमा वितरण गर्नेछौं,’ उनले थपे। यद्यपि उनले स्वीकार गरे कि उनलाई थाहा छैन कि बाल्कन स्टोरहरूमा खाना कहिले हुन्छ।

तुर्कमेनिस्तान भरका राज्य किराना पसलहरूले छुटका स्टेपलहरू बेच्छन्, धेरै तुर्कमेनहरूको लागि जीवनरेखा हो किनभने राष्ट्रले गहिरो खाद्यान्न अभाव, पीस गरिबी, बेरोजगारी बढ्दो, र कम्तिमा छ वर्षको लागि सामान्य आर्थिक गिरावटको सामना गरिरहेको छ।

तुर्कमेनिस्तानमा हालैका वर्षहरूमा सब्सिडीयुक्त खानाको मात्रा र छनोट निरन्तर घट्दै गएको छ, जसले गर्दा मानिसहरू पीठो र मासुको लागि धेरै घण्टा पर्खिरहेका छन्।

केही क्षेत्रहरूमा, सरकारी पसलहरूले पसलहरूमा खानाको लागि मानिसहरूलाई लामो लाइनहरू बनाउनबाट रोक्नको लागि योग्य ग्राहकहरूको घरमा सामानहरू पुर्‍याइरहेका छन्।

उच्च पदस्थ सरकारी अधिकारीहरू सहित अधिकांश आगन्तुकहरू – आउन थाले अन्यथा होटलहरू खाली स्थानीयहरुका अनुसार जूनमा आवाजाको।

पछिल्लो पटक बाल्कनका बासिन्दाहरूले यस क्षेत्रमा प्रशस्त मात्रामा किफायती खानाको आनन्द उठाएका दिनहरू सेप्टेम्बर 27 मा स्वतन्त्रता दिवस मनाउने दिनहरू थिए, जब अधिकारीहरूले सहरको केनार बजारमा छुट मूल्य ट्यागहरूका साथ खाना भाडा सुरु गरे। तुर्कमेनिस्तानले परम्परागत रूपमा भव्य परेडहरू, कन्सर्टहरू, खाना प्रदर्शनीहरू, र अन्य उत्सव कार्यक्रमहरूको साथ महत्त्वपूर्ण बिदाहरू चिन्ह लगाउँछ।

तर ती सबै घटनाहरू अन्तिम पर्यटकहरू छोड्ने बित्तिकै गायब भए र उत्सवहरू समाप्त भयो, स्थानीयहरूलाई भोकका साथ २०२४ को गर्मी बिदाको मौसमको प्रतीक्षा गर्दै।

आरएफई/आरएल तुर्कमेन सेवा संवाददाताहरूको रिपोर्टिङमा आधारित प्रागमा फाराङ्गिस नजिबुल्लाहले लेखेका थिए।