बर्लिन – यस हप्ताको शिखर सम्मेलनमा, युरोपेली संघले धम्की दिइरहेको छ नाम र लाज एक दर्जनभन्दा बढी चिनियाँ कम्पनीहरूले रुसको युद्ध मेसिन लैजाने महत्वपूर्ण प्रविधि आपूर्ति गरिरहेको दाबी गरेको छ।

तर दोहोरो प्रयोग गर्ने र अन्य उन्नत गियर बनाउने पश्चिमी कम्पनीहरूको बारेमा के हो जुन प्रतिबन्धको अधीनमा छ र अझै पनि, युक्रेनी युद्धभूमिमा फेला परेको भग्नावशेषको विश्लेषण अनुसार, रुसी कालिब्र मिसाइल, ओरलान ड्रोन र Ka-52 “एलिगेटरमा प्रयोग गरिन्छ। “हेलिकप्टर?

रेडियो मौन।

त्यसोभए यहाँ तपाईको लागि एउटा सामान्य प्रश्न छ: कुन कम्पनी तथाकथित “को अग्रणी निर्माता हो।उच्च प्राथमिकता युद्धक्षेत्र वस्तुहरूरसियामा तस्करी भयो कि पश्चिमी गठबन्धन निषेध गर्न चाहन्छ?

यदि तपाईंले इंटेल भन्नुभयो भने, त्यसपछि कक्षाको शीर्षमा जानुहोस्: कीभ स्कूल अफ इकोनोमिक्समा प्रतिबन्ध टोलीका अनुसार, अमेरिकी अर्धचालक विशालले फेरि यस वर्ष प्याकको नेतृत्व गर्दछ। त्यसपछि चीनको हुवावेई रहेको छ । त्यसपछि एनालग उपकरणहरू, AMD, टेक्सास उपकरणहरू र IBM आउनुहोस् – ती सबै अमेरिकी हुन्।

माइक्रोइलेक्ट्रोनिक्स, वायरलेस र स्याटेलाइट नेभिगेसन प्रणाली र प्रतिबन्धहरूको अधीनमा अन्य महत्वपूर्ण भागहरूको रूसी आयात यस वर्षको पहिलो नौ महिनामा $ 900 मिलियनको मासिक रन रेटको साथ युद्धपूर्व स्तरको नजिक पुगेको छ, कीभको आगामी रिपोर्ट अनुसार। विद्यालयको विश्लेषणात्मक केन्द्र, KSE संस्थान।

यी सबैले सन् २०२२ को फेब्रुअरी २४ मा रुसको पूर्ण मात्रामा आक्रमण गर्दा लगाइएका पश्चिमी प्रतिबन्धहरूले अस्थायी प्रभाव पार्दा मस्को र यसका सहयोगीहरूले चीन, हङकङ र अन्य देशहरूको सहयोगमा आपूर्ति शृङ्खलाहरू पुन: कन्फिगर गर्न सफल भएका छन् भनी सङ्केत गर्छ। कजाकिस्तान र नेटो सदस्य टर्की जस्तै रुसको पछाडिपट्टि।

यसले बारीमा प्रश्न उठाउँछ कि EU ले एक डेलिभर गर्न कोसिस गरिरहेको छ प्रतिबन्धहरूको 12 औं प्याकेज बिहीबार नेताहरूको शिखर सम्मेलनको लागि समयमै रूसको विरुद्धमा, ब्लकले अल्बर्ट आइन्स्टाइनलाई प्राय: एउटै कुरा दोहोर्याएर र फरक परिणामको आशा गर्दै पागलपनको परिभाषाको लागि अर्को केस स्टडीको सेवा गरिरहेको छ।

केएसई इन्स्टिच्युटको अन्तर्राष्ट्रिय कार्यक्रम निर्देशक एलिना रिबाकोभाका लागि पश्चिमी निजी क्षेत्रलाई पनि हिसाब गर्नुपर्छ। उनको तर्क छ, यसले आफ्ना उत्पादनहरूलाई सम्पूर्ण मूल्य श्रृंखलाको साथ तिनीहरूको अन्तिम गन्तव्यमा ट्र्याक गर्न आवश्यक छ – जसरी बैंकहरू 2008 दुर्घटना पछि एन्टि मनी लान्ड्रिंग नियन्त्रण र ग्राहक जाँचहरू कडा गर्न बाध्य भएका थिए।

“हामीसँग शून्यतामा नीति छ। हामीले यसलाई कागजमा राखेका छौं तर हामीसँग निजी क्षेत्रको पालना गर्नको लागि कुनै पूर्वाधार छैन – वा हामीलाई जाँच गर्नको लागि,” रिबाकोवाले पोलिटिकोलाई भने। “निजी क्षेत्रले यसलाई लागू र कार्यान्वयन गर्न आवश्यक छ।”

इंटेलले टिप्पणीको लागि अनुरोधको जवाफ दिँदै भन्यो कि यसले रसिया र बेलारुसलाई सबै ढुवानी निलम्बन गरेको छ, यसको सहयोगी, र यो अमेरिका र यसका सहयोगीहरूले जारी गरेको दुबै देशहरू विरुद्ध प्रतिबन्ध र निर्यात नियन्त्रणहरूको पालना गरेको छ।

“हामीलाई सधैं थाहा छैन वा हामी हाम्रा ग्राहकहरूले कुन उत्पादनहरू सिर्जना गर्छन् वा अन्त-प्रयोगकर्ताहरूले अनुप्रयोगहरू विकास गर्न सक्छन् भन्ने कुरालाई नियन्त्रण गर्न सक्दैनौं, तर इंटेलले हाम्रा उत्पादनहरूलाई मानव अधिकार उल्लङ्घन गर्न प्रयोग भइरहेको समर्थन वा सहन गर्दैन,” कम्पनीले एक विज्ञप्तिमा भन्यो। “जहाँ हामी एक चिन्ताको बारेमा सचेत हुन्छौं कि इंटेल उत्पादनहरू मानव अधिकारको दुरुपयोगको सम्बन्धमा व्यापार साझेदारले प्रयोग गरिरहेको छ, हामी तेस्रो पक्षसँग प्रतिबन्ध वा व्यापार बन्द गर्नेछौं जबसम्म हामी उच्च विश्वास गर्दैनौं कि इंटेलका उत्पादनहरू प्रयोग भइरहेको छैन। मानव अधिकार उल्लङ्घन गर्न।”

उपाख्यानात्मक प्रमाण

केएसई इन्स्टिच्युटको निष्कर्षले व्यवस्थित तरिकाले यस वर्षको पोलिटिकोको आफ्नै रिपोर्टिङका ​​किस्सागत निष्कर्षहरू प्रस्तुत गर्दछ: हाम्रो अनुसन्धानमा, हामीले कसरी देखायौं। अमेरिकी निर्मित स्नाइपर गोला बारुदले रुसी राइफलमा प्रवेश गरेको छर कसरी चीनले आफूलाई रुसको गो-टूको रूपमा राखेको छ ननलेथल, तर सैन्य रूपमा उपयोगी, उपकरणको आपूर्तिकर्ता।

युरोपको लागि, जबकि यसका कम्पनीहरूले रूसलाई बेचेको महत्वपूर्ण टेक्नोलोजीको शीर्ष निर्माताहरूमा समावेश नहुन सक्छ, यसका औद्योगिक व्यवसायहरूले मेसिनरी र स्पेयर पार्ट्सको आपूर्तिमा बढ्दो छानबिनको सामना गरिरहेका छन् – प्रायः कजाकस्तान जस्ता तेस्रो देशहरू मार्फत। आयातमा शंकास्पद वृद्धि।

यहाँ पनि, युरोप तल खसेको छ।

प्रतिबन्ध लगाउने क्रममा, यो “एकका लागि सबै” को मामला हो – ब्लक संयुक्त रूपमा सहमत भएको छ र लागू उपायहरू ऊर्जादेखि बैंकिङसम्म सबैलाई असर गर्छ।

तर कार्यान्वयन व्यक्तिगत सदस्य देशहरूको लागि मामला हो। कतिपय कार्यक्रममा छन् । अन्य, जस्तै हंगेरीका प्रधानमन्त्री भिक्टर ओर्बान, स्पष्ट रूपमा सहानुभूति रूस संग। र अरूहरू, अझै पनि विवादित छन् – जब यो हकिश इस्टोनियाई प्रधानमन्त्री काजा कालासका पतिको रूपमा देखा पर्‍यो। एक माल ढुवानी फर्म मा एक हिस्सेदारी स्वामित्व त्यो अझै पनि रूस मा व्यापार गर्यो।

त्यसपछि तटस्थ जस्ता देशहरू छन् अस्ट्रियासोभियत सैन्य-औद्योगिक परिसरसँगको ऐतिहासिक सम्बन्धको साथ जसले राजनीतिज्ञहरू र कानून प्रवर्तनलाई ठूलो अन्धा ठाउँमा छोडेको छ।

यो महत्त्वपूर्ण छ किनभने, स्वतन्त्र अनुसन्धानकर्ता कामिल गालिभले पोलिटिकोमा राखेझैं, रूसले आज पनि प्रारम्भिक सोभियत युगको एक संगठित सिद्धान्तलाई समर्थन गर्दछ कि नागरिक उद्योगले “आवश्यकता पर्दा सैन्य उत्पादनमा 100 प्रतिशत स्विच गर्न सक्षम हुनुपर्दछ।”

न्यायमा ढिलाइ भयो

व्यापक उल्लङ्घनको प्रमाणको बावजुद, युरोपेली कानून प्रवर्तन द्वारा केवल मुट्ठीभर प्रतिबन्धका मुद्दाहरू पछ्याइएको छ। ती मध्ये, जर्मन अभियोजनकर्ताहरूले स्नाइपर राइफलहरू बनाउने दुई रूसी कम्पनीहरूलाई सटीक खराद आपूर्ति गरेको संदिग्ध एक व्यापारीलाई गिरफ्तार गरेका छन्।

तर न्यायका पाङ्ग्राहरू बिस्तारै घुम्छन्: द अगस्टमा पक्राउ परेका उल्ली एस. – अभियोजकहरूले, जर्मन परम्परा पछ्याउँदै, उनको पूरा नाम प्रकाशित गरेका छैनन् – 2014 मा रूसको क्रिमिया र पूर्वी युक्रेनमा कब्जा गरेकोमा पश्चिमी प्रतिबन्धहरूको प्रारम्भिक लगाइसँग सम्बन्धित छ।

प्रेस पहिले नै थियो मुद्दा फाल्यो जब सम्म संदिग्ध अदालतमा हाजिर भयो, डीएमजी मोरी – जापानी-जर्मन संयुक्त उद्यम – आपूर्तिकर्ताको रूपमा। एक ग्राहक कलाश्निकोभ थिए, प्रसिद्ध AK-47 राइफलको निर्माता। अर्को थियो Promtekhnologia, जसलाई अमेरिका द्वारा स्वीकृत गरिएको छ र POLITICO को स्नाइपर बुलेट अनुसन्धानमा चित्रित गरिएको छ। Promtekhnologia ले ओरसिस स्नाइपर राइफललाई बढावा दिन्छ एक्शन चलचित्र अभिनेता स्टीवन सीगल – अब एक रूसी नागरिक – र राष्ट्रपति भ्लादिमिर द्वारा प्रयोग युक्रेनमा पुटिनका पुरुषहरू।

DMG मोरी, पहिले गिल्डमेस्टर भनिन्छ, रूसमा बिक्री निलम्बित पूर्ण-स्तरीय आक्रमण पछि। तर, किनभने यसले देशमा आफ्नो सञ्चालनहरू बन्द गरेको छ, यसले त्यहाँ बनाइएका मेसिनहरूमाथि नियन्त्रण राख्न सक्षम नभएको बताउँछ (यद्यपि आन्तरिक अनुसन्धानले तिनीहरू नागरिक उद्देश्यका लागि प्रयोग भइरहेका थिए)। जर्मन संघीय अभियोजकले टिप्पणीको लागि अनुरोधलाई जवाफ दिएनन्।

वास्तविक खराब अभिनेताहरू

यो रूसमा आयात रोक्न मात्र होइन कि प्रतिबन्धहरू तिनीहरूको बताएको उद्देश्यबाट कम भइरहेका छन्।

पुटिनसँग घनिष्ठ सम्बन्ध भएका रुसीहरू – र तिनीहरूको पैसा – उनको शासनले मृत्यु र विनाशको बावजुद युरोपमा स्वागत भन्दा बढी जारी राखेको छ। उनकी पूर्व पत्नी ल्युडमिला र उनको नयाँ साझेदारले नगद फैलाए लक्जरी सम्पत्ति लगानी स्पेन, स्विट्जरल्याण्ड र फ्रान्समा, वर्षको सुरुमा POLITICO अनुसन्धानको रूपमा फेला पर्यो।

र जब युरोपेली काउन्सिल – ईयूको अन्तरसरकारी शाखा – पुटिन शासनलाई सहयोग गरेको र उक्साएको आशंकामा रुसी व्यापारी नेताहरूलाई स्वीकृत गर्दछ, यसले प्राय: फिस्सोड प्रमाणमा भर पर्यो जसले निर्णयहरूलाई अदालतमा चुनौती दिन सजिलो बनाउँछ, पोलिटिकोले पनि फेला पारेको छ।

लगभग 1,600 पश्चिमी बहुराष्ट्रिय कम्पनीहरू जारी, बीचमा, रूस मा व्यापार गर्न। धेरै कि बाहिरिने घोषणा गरे त्यसो गर्न संघर्ष गरेको छ, जसरी पोलिटिकोले अनुसन्धान गर्दा पत्ता लगायो पश्चिमी रक्सी कम्पनीहरू तिनीहरूले रूस छोडेका थिए – केवल तिनीहरूको रक्सी अझै पनि सित्तैमा उपलब्ध छ भनेर पत्ता लगाउन। र केही कम्पनीहरू जो बसेका थिए, जस्तै ड्यानोन र कार्ल्सबर्ग, पुटिन र उनका साथीहरूले हल्लाएका छन् – एक मामला रूसी रूलेटयदि त्यहाँ कहिल्यै थियो।

रुसलाई आर्थिक रूपमा एक्लो पार्नको लागि युरोपेली संघसँग स्पष्ट रूपमा साधन, वा राजनीतिक इच्छाशक्तिको अभाव भएकोले, ब्लकले आफ्ना प्रतिबन्ध दूत डेभिड ओ’सुलिभानलाई कूटनीतिक तवरले राखेका देशहरूमा नैतिक सतावट लागू गर्ने मिशनमा पठाउँदैछ। यो, प्रतिबन्धहरूमा “पङ्क्तिबद्ध छैन”।

उच्च प्राथमिकता युद्धक्षेत्र टेक्नोलोजीमा, सुलिवानले भने POLITICO को EU गोप्य पोडकास्टले गत महिना ईयूले “सीमित सफलता पाएको छ – तर एक क्षेत्रमा जुन युक्रेनको रक्षाको लागि एकदम महत्वपूर्ण छ।”

अझ व्यापक रूपमा, उनले भने: “प्रतिबन्धहरू रूसी अर्थतन्त्रको एक प्रकारको ढिलो पंचर हो। सायद कतिपयले सुरुमा अनुमान गरेको झड्का होइन, तर … टायरबाट हावा निस्किरहेको छ र ढिलो वा ढिलो गाडी चलाउन असम्भव हुँदैछ। ”

निष्पक्ष हुन, O’Sullivan प्रतिबन्धहरूको प्रभावकारिता overselling छैन। र उहाँ अन्ततः सही साबित हुन सक्छ।

तर पश्चिमा सरकारहरूले पुटिन र उसको आक्रामक युद्धलाई निरन्तरता दिने प्रविधि, उपकरण र स्पेयर पार्ट्सको प्रवाहलाई रोक्नको लागि आफ्नो व्यवसायलाई ध्यानमा राखेर राम्रो काम गरेमा मात्र उनी प्रमाणित हुनेछन्।

यो तिनीहरूको निर्णय लागू गर्ने इच्छा छ कि तल आउँछ। र अहिलेसम्म प्रमाण यो हो कि तिनीहरूले गर्दैनन्।