स्ट्रासबर्ग – युरोपेली संसदले गत महिना नागोर्नो-काराबाखको जातीय आर्मेनियाली एन्क्लेभ कब्जा गरेकोमा बिहीबार अजरबैजान विरुद्ध प्रतिबन्धको लागि आह्वान गर्ने अपेक्षा गरिएको छ, तर युरोपमा बाकुको लामो लबिङ पहुँच र यसको महत्त्वपूर्ण ग्यास भण्डारको मतलब EU देशहरूले MEPs लाई बेवास्ता गर्नेछन्। ‘ माग।

अजरबैजानले सेप्टेम्बरमा तोडिएको क्षेत्रमा चट्याङको प्रहार सुरु गर्‍यो, जसका कारण 100,000 मानिसहरू भाग्न बाध्य भएका थिए। संकटले दुई पक्षप्रति युरोपको दृष्टिकोणमा गहिरो विभाजनलाई उजागर गरेको छ। जब युरोपेली राजनीतिज्ञहरू प्रायः प्रतीकात्मक अपील र चिन्ताको अभिव्यक्तिमा आर्मेनियाको पक्ष लिन इच्छुक हुन्छन्, अजरबैजानले अझ कडा शक्ति स्थापना गरेको छ, कम्तिमा पनि होइन किनभने EU युक्रेनमा क्रेमलिनको आक्रमण पछि रुसको विकल्पको रूपमा क्यास्पियन सागर ग्यासमा बढिरहेको छ।

स्थिति “यसले युक्रेनसँग गरेको जस्तो देखिन्छ,” सेन्ट्रिस्ट रिन्यू समूहका फ्रान्सेली सांसद र आर्मेनियालाई समर्थन गर्ने प्रस्तावका सह-लेखकहरू मध्ये एक संसदको रक्षा समितिका अध्यक्ष नथाली लोइसोले भने। “तर हाम्रा गल्तीहरू नदोहोर्याउनुहोस्, आफ्नो इज्जत बचाऔं, आर्मेनियालाई बचाऔं,” उनले मंगलबार प्रि-भोट बहसमा लगभग चिच्याइन्।

अचम्मको कुरा, लोइसाउले टाढा-दायाँ आईडी समूहको आवाजबाट समर्थन जित्यो – जसमा समावेश छ MEPs जसले अजरबैजानलाई समर्थन गरेका छन्।

“यो भन्नु पर्छ कि EU ले आर्मेनियाली रगतमा ग्यासलाई प्राथमिकता दिन्छ,” जोर्डन बर्डेलाले भने, फ्रान्सका उदाउँदो ताराहरू मध्ये एक।

समाजवादी र प्रजातन्त्रका पोर्चुगल एमईपी इसाबेल सान्तोसले अजरबैजानसँगको EU को ग्यास सम्झौता “निलम्बन गरिनु पर्छ, विस्थापित जनसंख्यालाई समायोजन गर्नुपर्दछ र दिगो शान्ति सम्झौताको निष्कर्ष निकाल्न प्रयास गरिनु पर्छ,” भनेकी छिन्, जबकि युरोपेली जनसमुदायका झेल्जाना जोभको। पार्टीले सदस्य राष्ट्रहरूलाई आर्मेनियालाई सहयोग गर्न आह्वान गरेको छ। इटालीको स्थापना विरोधी 5स्टार आन्दोलनमा सबैभन्दा वरिष्ठ MEP, फाबियो मासिमो कास्टाल्डोले “वास्तविक राजनीतिको नाममा अर्मेनियाली जनताको बलिदान दिने मौनता” को निन्दा गरे।

MEPs को लागि समस्या यो छ कि प्रतिबन्ध लगाउने शक्ति EU सदस्य देशहरु मा निहित छ, र तिनीहरूले अजरबैजानको निरंकुश राष्ट्रपति इल्हाम अलीयेभलाई अप्ठ्यारो पार्ने सम्भावना देखिदैन, जसले लबिङ युद्ध जित्दै छन्।

EU देशहरू बाकुसँग अडिग रहनेछन्

लोइसाउ आफैले स्वीकार गरे कि उनको प्रस्ताव, बिहीबार मतदान हुने, एक महत्त्वपूर्ण इशारा हो, यो अन्ततः प्रभावकारी हुनेछैन।

“वास्तविक प्रश्न सदस्य राष्ट्र स्तरमा छ: हंगेरी रूस, टर्की र अजरबैजानको धेरै नजिक छ, तर त्यहाँ अस्ट्रिया, बुल्गेरिया र रोमानिया जस्ता देशहरू पनि छन् जुन अजरबैजानी ग्यासमा निर्भर छन्; र इटाली जस्ता देशहरू, जसले आफ्नो तेल कम्पनीको लागि सञ्चालन इजाजतपत्रको आशा गरिरहेको छ,” उनले पोलिटिकोलाई भनिन्। यसैबीच, शीर्ष तहमा, संकटमा “ईयू मौन छ” उनले प्रहार गरे।

वरिष्ठ EU व्यक्तित्वहरूबाट चिन्ताको केही चिसो सन्देशहरूको बावजुद, बढ्दो संकटले ब्रसेल्सलाई यसको स्व-घोषित मूल्यहरू र अजरबैजानसँग साझेदारीका फाइदाहरू बीच छनौट गर्न बाध्य तुल्याइरहेको छ।

संकट हुनु अघि, युरोप बाकुको नजिक गइरहेको थियो, युरोपेली आयोगका अध्यक्ष उर्सुला भोन डर लेयनले पनि २०२२ मा त्यहाँ यात्रा गरे र अजरबैजानलाई युरोपको सबैभन्दा “भरपर्दो, भरपर्दो” साझेदारको रूपमा स्वागत गरे। नागोर्नो-काराबाखमा अलीयेभको सैन्य आक्रमण अघि नै, २०२७ सम्ममा अजरबैजानी ग्यासको खरीद दोब्बर गर्ने ईयू प्रमुखको सम्झौताले पहिले नै भौंहहरू उठाएको थियो।

“अजरबैजानसँग क्यास्पियन सागरमा ठूलो हाइड्रोकार्बन स्रोतहरू छन्, तर यसको घरेलु खपत कभर गर्न, यो रुसबाट ग्यास आयात गर्नुपर्छत्यसैले ब्रसेल्समा यस्तो सोच छ कि ग्याँस सम्झौता एक ठूलो गल्ती थियो, किनभने यसको मतलब रूसको केही ग्यास आयात गर्नु हो, “आईएफआरआईको रूस-युरेशिया केन्द्र, अन्तर्राष्ट्रिय सम्बन्धको फ्रान्सेली संस्थानका सहयोगी अनुसन्धानकर्ता माइकल लेभिस्टोनले भने।

अजरबैजानको ट्रान्स एड्रियाटिक पाइपलाइन (TAP) बाट मात्र ग्यास आपूर्ति हुन्छ 3.4 प्रतिशत 2022 मा EU को कुल आयात को, जबकि मस्को अझै पनि महाद्वीप को ग्यास माग को 15 प्रतिशत को समान वर्ष आपूर्ति गर्यो, आयोगका प्रवक्ताका अनुसार।

यद्यपि, अजरबैजानले युरोपको ऊर्जा रणनीतिमा महत्त्वपूर्ण भूमिका खेल्न तयार छ, किनभने नजिकैको तुर्कमेनिस्तान – जुन विश्वको चौथो ठूलो ग्यास भण्डार। दुबै EU र अमेरिकी कम्पनीहरू अजरबैजान मार्फत ट्रान्जिट पूर्वाधार हेरिरहेका छन्, र EU अधिकारीहरूले सहयोग सुदृढ गर्न बैठकहरू आयोजना गरिरहेका छन्।

लबिङ युद्धहरू

अजरबैजानको प्रभाव रणनीति युक्रेनमा युद्धको धेरै अघि सुरु भयो, EU सरकारहरूबाट पूर्व उच्च-प्रोफाइल व्यक्तित्वहरू भर्ती गर्दै।

जर्मन सरकारका पूर्व प्रवक्ता ओटो हाउसर थिए भाडामा लिएको मानार्थ कन्सुलको रूपमा र अजरबैजानीहरूले उनको राजनीतिक पार्टी, क्रिश्चियन डेमोक्र्याटसँग सम्बन्ध सुरक्षित गरे, अनुसार एक अनुसन्धान उपाध्यक्ष द्वारा। फ्रान्समा पूर्व न्यायमन्त्री तथा सांसद रचिदा दाती लामो समय भएको छ बाकु संग घनिष्ठ सम्बन्ध स्थापित गर्न को लागी एक मुखर अधिवक्ता। अजरबैजानले अजरबैजानबाट युरोपमा प्राकृतिक ग्यास निर्यात गर्न खोज्ने बीपी नेतृत्वको कन्सोर्टियमलाई सल्लाह दिन युनाइटेड किंगडमका पूर्व प्रधानमन्त्री टोनी ब्लेयरसँग पनि काम गर्‍यो।

बाकु छ लगातार EU सांसदहरूलाई पनि आमन्त्रिततिनीहरूमध्ये केहीले अझै पनि शासनको मुखर समर्थकको रूपमा अभिनय गरिरहेका छन् जस्तै एन्ड्रिस अमेरिकन्स, समाजवादी र डेमोक्र्याट समूहमा लाटभियाका एक MEP, जसले POLITICO लाई भने “[supports] अजरबैजानको अखण्डता।”

फ्रान्कोइस-जेभियर बेल्लामी, एक फ्रान्सेली रूढिवादी MEP जसले आर्मेनियालाई खुलेर समर्थन गर्दछ, भने कि धेरै सहकर्मीहरूले उनीहरूको उर्जा मन्त्रीहरू र अन्य सहकर्मीहरूबाट आएको दबाबका कारण उनीहरूले आर्मेनिया समर्थक संशोधनहरूको लागि आफ्नो समर्थन फिर्ता लिनुपर्‍यो भनेर स्वीकार गरे। उनले आफूलाई अर्मेनियाले तिरेको आरोप लगाउँदै मानहानि अभियानको निशाना बनेको पनि बताए।

अर्कोतर्फ, आर्मेनियाले लबिङ फर्म रासमुसेन ग्लोबलसँग काम गरिरहेको छ र युरोपेली आर्मेनियाली समुदायमा पनि गणना गरिरहेको छ, जसले अक्टोबर १ मा विभिन्न राजधानीहरूमा विरोध प्रदर्शन गरेको छ र राजनीतिज्ञहरूलाई कारबाही गर्न वा चुनाव अघि उम्मेदवारहरूलाई दबाब दिन पनि सक्रिय छ। तर अजरबैजानको वर्षौंको लबिङ र आर्थिक तर्कलाई आर्मेनियाले आफ्नो प्रभावकारी रणनीतिमा लगानी गरेको कम स्रोतसाधनले मुल्यांकन गर्न सक्दैन।

रासमुसेन ग्लोबलका संस्थापक अध्यक्ष र नेटोका पूर्व महासचिव एन्डर्स फोग रासमुसेनले भने, “पश्चिमी लोकतन्त्रका लागि यो एकदमै लाजमर्दो कुरा हो कि हामी अजेरीहरूले नागोर्नो-काराबाखमा पहुँचमा रोक लगाएर बसिरहेका छौं।”

अहिलेको लागि, युरोप मध्यस्थकर्ताको रूपमा आफ्नो अडानमा अडिग छ, तर अब शान्ति वार्ता कतै नजिक छैन भन्ने तथ्यको सामना गर्नुपरेको छ। अजरबैजानी राष्ट्रपति अलियेभ र आर्मेनियाका प्रधानमन्त्री निकोल पाशिन्यान थिए भेट्नु बिहीबार स्पेनको सहर ग्रानाडामा पश्चिमी मध्यस्थतामा भएको वार्ताका लागि उनीहरुको ऐतिहासिक शत्रुता अन्त्य गर्ने उद्देश्यले, तर Aliyev रद्द गरियो एक दिन अघि मात्र।

“EU ले सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा मध्यस्थतामा संलग्न हुनु हो भन्ने सोचेको थियो, तर समस्या यो हो कि यो मध्यस्थतामा मौन भएको छ,” लोइसाउले भने। “मध्यस्थताको अर्थ आक्रमणकारी र पीडितबीच तटस्थ रहनु होइन।”

एडी वैक्स र एलिसा ब्राउन स्ट्रासबर्गबाट ​​रिपोर्ट गरियो। गेब्रियल गेभिन आर्मेनियाबाट रिपोर्ट गरियो। सारा व्हीटनले ब्रसेल्सबाट रिपोर्ट गरे।